Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Costway Manuels
  4. Sports en plein air
  5. TY564096
  6. Mode d'emploi

Costway TY564096 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
GBR office: Ipswich
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
POL:sklep@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
DEU:cs.de@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
I T A :cs.i t @costway.com
ESP:cs.es@costway.com
Boxing Ball Set / Boxsack mit Ständer /
Sac de Frappe pour Enfant / Set de Boxeo para Niños /
Kit da Boxe per Bambini / Worek treningowy dla dzieci
TY564096
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Costway TY564096

Sommaire des Matières pour Costway TY564096

  • Page 1 USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
  • Page 2 Before You Start Bevor Sie beginnen Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Bitte sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. Warning Warnung Attention: Children should use this product under the parental supervision. Warnung: Kinder sollten diesen Artikel unter elterlicher Aufsicht benutzen. Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies Warnung: Halten Sie alle Kleinteile und Verpackungsmaterialien, die verschluckt werden and children, otherwise they may pose a choking hazard.
  • Page 3 Avant de Commencer Antes de Empezar Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Lea atentamente todas las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. Avertissements Advertencia Atención: Los niños deben utilizar este producto bajo la supervisión de sus padres. Attention : Les enfants doivent utiliser ce produit sous la surveillance de leurs parents.
  • Page 4 Prima di Iniziare Zanim Zaczniesz Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimento futuro. Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszłość. Avvertenza Uwaga Attenzione: I bambini devono usare questo prodotto sotto la supervisione dei genitori. Uwaga: Dzieci moga używać...
  • Page 5 Assembly Instruction Operation Instruction Please read the following steps from 1 to 11 for your reference: The ball needs to be inflated. The height may be Manual Sewn Rubber regulated from 81-122cm. Ball Max Diameter 23cm. This is a kind of foundation which may be weighed down and has a plug with discharging...
  • Page 6 Bauanleitung Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie die folgenden Schritte von 1 bis 11 als Referenz: Maximaler Durchmesser 23cm Manuell genähter Die Höhe kann von 81- Gummiball Der Ball muss 122cm reguliert werden. aufgeblasen werden. Dies ist eine Basis, die beschwert werden kann und einen Stopfen mit Entladefunktion hat.
  • Page 7 Instruction d’assemblage Instruction d’utilisation Veuillez lire les étapes suivantes de 1 à 11 pour votre référence: Diamètre maximum 23cm Ballon en caoutchouc La hauteur peut être cousu manuellement Le réglée de 81 à 122 cm ballon doit être gonflé. C’est une base qui peut être alourdie et qui possède un bouchon avec fonction de...
  • Page 8 Instrucción de Montaje Instrucción de Operación Lea los siguientes pasos del 1 al 11 para su referencia: Diámetro Máximo 23 cm Pelota de Goma Cosida a La altura se puede ajustar Mano La pelota necesita de 81 a 122 cm. ser inflada.
  • Page 9 Istruzioni di Montaggio Istruzioni dell’Operazione Si prega di leggere i seguenti passi da 1 a 11 come riferimento: Diametro massimo 23 cm Palla in gomma cucita a L'altezza può essere mano La palla deve regolata da 81-122 cm. essere gonfiata. Questo è...
  • Page 10 Instrukcja montażu Instrukcja użytkowania Przeczytaj poniższe kroki 1-11: Maksymalna średnica 23 cm Ręcznie szyta Wysokość można gumowa piłka Piłka musi regulować w zakresie od być nadmuchana. 81 do 122 cm Podstawa wymaga obciążenia. Można ją łatwo opróżnić za pomocą specjalnej wtyczki.
  • Page 11 Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.
  • Page 12 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.