Manuels Connexes pour HP LaserJet M5025 MFP
Sommaire des Matières pour HP LaserJet M5025 MFP
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com HP LaserJet M5025/M5035 MFP Getting Started Guide Guide de mise en route...
- Page 2 Les informations contenues dans le présent document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Les seules garanties pour les produits et services HP sont exposées dans la Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.
- Page 3 • Prepare the site • Préparation du site All manuals and user guides at all-guides.com Make sure there is enough space to position the device. To position the device, select a sturdy, well-ventilated, dust-free area that is out of direct sunlight. Assurez-vous que vous disposez de suffisamment de place pour installer Choisissez une zone robuste, bien aérée et exempte de poussière pour le périphérique.
- Page 4 • Prepare the hardware • Préparation du matériel All manuals and user guides at all-guides.com 3) Remove all of the orange tape and cardboard packaging. 4) Remove the orange tray locks from tray 2 (callout 1) and tray 3 (callout 2). 3) Retirez la bande adhésive orange et l’emballage en carton.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com 7) Open each tray to load the media. 8) Adjust the tray guides to match the media size, and then load the media. 7) Ouvrez chaque bac pour charger les supports. 8) Ajustez les guides des bacs selon le format du support utilisé, puis chargez le support.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com 11) If necessary, remove the two control-panel overlays and install new 12) If you are connecting using a USB cable, wait until you are prompted overlays. at the computer in step 22 on page 8. 11) Si nécessaire, retirez les deux caches du panneau de commande et 12) Si vous utilisez une connexion via un câble USB, attendez le message installez de nouveaux caches.
- Page 7 • Set up the control panel • Configuration du panneau de commande All manuals and user guides at all-guides.com 15) Turn on the device. 16) Wait for the device to initialize (this might take a few minutes). If you are prompted at the control panel, enter the language, date, and time. 15) Mettez le périphérique sous tension.
- Page 8 Préparation du système pour l’installation du logiciel. Pour obtenir des instructions en vue d’installer le logiciel sur Macintosh, 19) HP recommande de fermer toutes les applications non nécessaires reportez-vous à l’étape 24, page 9. avant d’installer le logiciel du système d’impression.
- Page 9 22) Follow the onscreen instructions. When prompted, connect a USB appears. Note: If the welcome screen does not appear, click Start, and cable between the device and the computer. Note: HP does not then click Run. Type X:SETUP (replace X with CD-ROM drive letter), and recommend using USB hubs.
- Page 10 Remarque : Installez le logiciel avant de connecter le câble USB. 25) Connect a USB cable between the device and the computer. Note: HP 26) From Apple System Preferences (available in the Apple drop-down does not recommend using USB hubs. Use a USB cable that is no longer menu) click Print &...
- Page 11 28) Dans la fenêtre du lecteur d’imprimantes, sélectionnez le 29) Cliquez sur Ajouter pour créer une file d’impression puis suivez les périphérique HP. Remarque : Si le logiciel HP est installé, il doit être instructions pour configurer manuellement les options disponibles du automatiquement configuré...
- Page 12 • Set up digital send • Configuration de l’envoi numérique All manuals and user guides at all-guides.com 32) Open a web browser. 33) Type the device IP address (found on the 36) Select E-mail Settings from the left navigation menu. 37) Type the Jetdirect configuration page).
- Page 13 Note: Save the boxes and the packing materials in case you need to and ways to use your new HP device, and news about emerging transport the device. technologies. Félicitations ! Le périphérique est prêt à l’emploi. Le guide de l’utilisateur Enregistrement de votre périphérique.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Troubleshooting Area Symptom Cause/Remedy Control-panel Blank 1) Make sure that the power cable is connected to a working power outlet. display 2) Make sure that the device is turned on. See page 6 for more information. 3) If the status lights on the left side of the control panel are functioning, adjust the contrast by using the dial in the upper left of the control panel.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Troubleshooting Area Symptom Cause/Remedy E-mail Digital sending tab in the An administrative password might be configured. Select Log On in the upper embedded Web server right corner of the EWS. (EWS) does not appear Email Gateway Not 1) The SMTP gateway address might be incorrect.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Zone Symptôme Cause/Solution Ecran Vide 1) Assurez-vous que le câble d’alimentation est connecté à une prise murale du panneau qui fonctionne. de commande 2) Assurez-vous que le périphérique est sous tension. Reportez-vous à la page 6 pour de plus amples informations.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Zone Symptôme Cause/Solution Courrier L’onglet de communication Vous devez peut-être configurer un mot de passe administratif. Sélectionnez électronique numérique du serveur Connexion dans le coin supérieur droit du serveur Web intégré. Web intégré ne s’affiche La passerelle de 1) Il est possible que l’adresse de passerelle SMTP ne soit pas correcte.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com ARWW...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com ARWW...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com •...
- Page 22 • All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Windows...
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com •...
- Page 27 • All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com • ‘...
- Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com • •...
- Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com © 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com *Q7829-90907* *Q7829-90907* Q7829-90907...