Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
932RE
ALARMSYSTEM MIT SIRENE 7746 FÜR
VOLKSWAGEN CRAFTER und MAN TGE (2018>)
ANSCHLÜSSE
Lokalisieren und entfernen Sie
den schwarz-violetten OBD-
Stecker aus seinem Sitz unter
dem Armaturenbrett auf der
Fahrerseite.
Schließen Sie die Kabel der Sirene an der
Steuereinheit an.
Ausclipsen Sie die Verkleidung um das Kombiinstrument und die
Klimabedienelemente (Verriegelungslaschen
Entfernen Sie die 2 Torx 20-Schrauben mit denen die Kunststoffabdeckung des
Pos. 2 und 6
KABELDURCHGANG
unteren Teils des Kombiinstrument befestigt ist.
Stecken Sie die Kabelbaum Stecker in die
entsprechende Buchse am Alarmsteuereinheit.
Seite 1 von 2
SIRENE
Positionieren Sie die Sirene mit den
mitgelieferten Muttern und Schrauben
an der Halterung. Befestigen Sie die
Halterung mit der originalen 10-mm-
Schraube am Fahrzeug (siehe Foto
oben (
).
).
AC3021 Rev.00
Publicité
Manuels Connexes pour Gemini 932RE
Sommaire des Matières pour Gemini 932RE
- Page 1 932RE ALARMSYSTEM MIT SIRENE 7746 FÜR VOLKSWAGEN CRAFTER und MAN TGE (2018>) KABELDURCHGANG SIRENE Positionieren Sie die Sirene mit den mitgelieferten Muttern und Schrauben an der Halterung. Befestigen Sie die Halterung mit der originalen 10-mm- Schraube am Fahrzeug (siehe Foto oben ( ANSCHLÜSSE...
- Page 2 WARN-LED NEUE GERÄTE HINZUFÜGEN Die LED in der Nach Abschluss der Verdrahtung, gehen Sie wie folgt vor: unteren Ecke der › Das GRÜNE Kabel (KIT178) des Alarmkabelbaums auf Masse legen Windschutzscheibe, (Pos. 15); Fahrerseite, zu › Innerhalb von 4 Sek. Zündung 4x einschalten und beim viertenmal die Zündung eingeschaltet lassen (“...
- Page 3 SYSTÈME D’ ALARME 932RE AVEC SIRÈNE 7746 VOLKSWAGEN CRAFTER et MAN TGE (2018>) PASSE-CÂBLES SIRÈNE Positionner la sirène sur le support de fixation et la sécuriser avec les écrous et les boulons fournis en dotation. Fixer le support au véhicule à l'aide de la vis d'origine de 10mm ( DÉMONTAGE ET CONNEXIONS...
- Page 4 APPAIRAGE DE NOUVEAUX DISPOSITIFS VOYANT D’ALARME Une fois les connexions électriques terminées, procéder comme suit: Fixer le voyant › Mettre à la masse le fil VERT (Pos. 15) du faisceau alarme; (diode d’état) dans le - Dans un délai max. de 4 sec., tourner successivement la clé de contact de coin gauche, sous le la position “Arrêt”...
- Page 5 SISTEMA D’ALLARME 932RE CON SIRENA 7746 PER VOLKSWAGEN CRAFTER e MAN TGE (2018>) PASSAGGIO CAVI POSIZIONAMENTO SIRENA Posizionare la sirena sulla staffa di supporto utilizzando dadi e viti forniti in dotazione. Fissare la staffa al veicolo utilizzando la vite originale da 10mm...
- Page 6 POSIZIONAMENTO PROCEDURA APPRENDIMENTO NUOVI DISPOSITIVI LED SEGNALAZIONE A collegamenti elettrici ultimati, procedere come segue: F i s s a r e i l l e d d i - collegare a massa il filo VERDE (Pos. 15) del cablaggio allarme; segnalazione nella - ruotare la chiave di accensione “ON-OFF”-“ON-OFF”-“ON-OFF”-“ON”...
- Page 7 932RE ALARM SYSTEM WITH 7746 SIREN VOLKSWAGEN CRAFTER & MAN TGE (2018>) CABLE ROUTING (GROMMET) SIREN MOUNTING POSITION › Attach the siren to the bracket with the supplied nuts and screws. › Secure the bracket assembly to the vehicle with the original 10mm screw (...
- Page 8 PAIRING PROCEDURE STATUS LED After wiring is completed, proceed as follows: Use the supplied double-sided tape › Ground the alarm harness GREEN wire (Pos. 15); to adhesively mount › Cycle ignition key 4 times within 4 sec. ending the cycle with the key in the LED to the bottom the ON position (“...