Page 1
Manuel de l’utilisateur Xemio-656 Lecteur Multimédia Pour plus d'informations ou si vous avez besoin d'aide : www.lenco.eu...
Page 2
Lenco conseille à l'utilisateur de conserver l'emballage pour pouvoir transporter l'appareil. Si à l'avenir vous devez vous débarrasser de ce produit, veuillez noter que : toutes les piles et accumulateurs doivent être retirés de l'appareil (Retirer les piles et accumulateurs...
Page 3
ATTENTION : L'utilisation prolongée de baladeurs à un volume sonore élevé peut entraîner une perte de l'audition temporaire ou permanente. Lorsqu'il est sur la voie publique, l'utilisateur qui écoute un baladeur est moins attentif aux dangers potentiels de la route, comme une voiture qui approche.
Page 4
Faire connaissance avec les commandes du lecteur Item Description Écran LCD TFT Bouton M (Menu / Entrée / Sélectionner) Bouton (Précédent / retour rapide / VOL -) Bouton (Suivant / Avance rapide / VOL +) Bouton central ( ) (Lecture / Pause / Mise en veille M-A) Bouton V (Volume) (contrôle du volume) Interrupteur d’alimentation principal (Allumer / Éteindre) Microphone (mono)
Page 5
Chargement de la batterie : Vous pouvez charger la batterie du lecteur de deux façons : Connectez le lecteur à votre ordinateur. Utilisez le chargeur USB. (disponible séparément) Connexion et Chargement : Une fois que vous avez connecté le lecteur à l’ordinateur / au chargeur, Vous verrez apparaître l’écran de “Connexion”...
Page 6
Pour connecter le lecteur à votre ordinateur, branchez le connecteur du câble USB dans le port USB de votre ordinateur et connectez l’autre extrémité au lecteur, puis l’écran “Connexion” apparaîtra. Maintenant, le lecteur est prêt pour le transfert de fichiers média avec votre ordinateur et la batterie est en charge.
Page 7
(Si Musique est sélectionné) (Si Film est sélectionné) (Si Enregistrement est sélectionné) (Si Lecture est sélectionné) (Si Image est sélectionné) (Si Texte est sélectionné) (Si Jeu est sélectionné) (Si Réglages est sélectionné) Utilisation du Menu Réglages Vous pouvez avoir besoin de régler la date et l’heure ou de changer certains des réglages par défaut dans les sous-menus de réglages avant de commencer à...
Page 8
Choisissez “Heure Système” en utilisant les boutons puis appuyez sur le bouton M, l’écran de réglage de la date et de l’heure apparaît alors. Appuyez sur le bouton “VOL”, l’année est en surbrillance puis corriger l’année actuelle en appuyant sur les boutons .
Page 9
Vous pouvez avoir besoin de modifier le mode en ligne quand vous vous connecter avec le système de l'ordinateur. Dans le sens où certains systèmes d'exploitation (inférieur à Windows 2000 SP4) ne peuvent pas supporter deux lettres de pilote sur un disque USB. Le pilote multiple est sélectionné...
Page 10
(s’il y en a) ou de suivre les instructions des Outils Système s’ils ont été fournis. Il n'est pas recommandé de le faire si le lecteur fonctionne correctement. Pour “Sortir” Sélectionnez Sortir pour revenir au Menu Principal. Ou bien, appuyez et maintenez enfoncé le bouton M pour revenir au Menu Principal.
Page 11
En Cours de Lecture. Utilisation de l'Affichage des Paroles Ce lecteur prend en charge les fichiers de paroles au format “*.LRC”, les paroles peuvent ainsi être affichées de façon synchrone lorsque la musique est en lecture si votre musique les contient. Comment savoir si les paroles sont présentes ? Si la chanson en cours dispose de fichier paroles correspondant, le point de couleur à...
Page 12
message “Disque Vide !” sera affiché pendant quelques secondes. Sortir Sélectionnez Sortir pour revenir à l'écran Musique En Cours de Lecture. Utilisation des Sous-menu Musique lorsque la musique est en lecture Vous pourriez avoir besoin d'effectuer certaines modifications pour la lecture de la musique, telles que Répétition, Réglages de l'égaliseur…...
Page 13
fichiers musicaux le nombre de fois que vous avez choisi. Intervalle de Répétition : Avec la musique en cours de lecture, appuyez sur le bouton M, un Sous-menu Musique apparaît, choisissez “Intervalle de Répétition”, puis choisissez “1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7/ 8 /9 / 10 et M.
Page 14
Sous-menus Film. Dossier Local Sur l'écran Sous-menus Film, choisissez “Dossier Local”, un menu liste de fichiers apparaît, puis choisissez un dossier et / ou choisissez un film souhaité à jouer en utilisant sur les boutons et M. Vous retournerez alors à l'écran Film En Cours de Lecture une fois le fichier film choisi. Puis appuyez sur le bouton pour lire.
Page 15
Note : Ce programme sert à convertir des fichiers vidéo en fichiers au format AMV, actuellement seul le format AMV est pris en charge. Lancez “Outils de conversion AMV”, cliquez sur pour choisir le dossier où sauvegarder les fichiers AMV, puis cliquez sur pour choisir le dossier où...
Page 16
Après conversion, les fichiers AMV commenceront automatiquement la lecture pour avoir un aperçu. Et maintenant, le fichier AMV converti est prêt pour le transfert, vous pouvez simplement copier et placer ces fichiers AMV convertis dans le lecteur multimédia. Note : Seul le nombre de pixels 160x128 est pris en charge. 11.
Page 17
redémarreront. Pour sauvegarder et arrêter l'enregistrement d'un fichier Appuyez et maintenez enfoncé le bouton M, le fichier enregistré sera sauvegarder en mémoire. 12. Utilisation des Sous-menus Enregistrement (En Mode Arrêt) Vous pourriez avoir besoin de modifier l'emplacement des dossiers où vous souhaitez stocké les fichiers enregistrés et / ou modifier la qualité...
Page 18
Sur l'écran Voix En Cours de Lecture, appuyez sur le bouton pour démarrer la lecture du fichier enregistré. Appuyez sur le bouton pour mettre en pause la lecture. Pour lire le fichier Suivant / Précédent Appuyez sur le bouton pour lire le fichier Suivant. Appuyez sur le bouton pour lire le fichier Précédent.
Page 19
utilisant les boutons Un “OUI” ou “NON” apparaît et appuyez sur le bouton M pour confirmer. Tous les fichiers vocaux seront effacés une fois que OUI aura été choisi et confirmé, un écran “En Cours d'Effacement” apparaîtra le temps que l'effacement ait lieu, puis le message “Disque Vide !”...
Page 20
Intervalle de Répétition : Avec la musique en cours de lecture, appuyez sur le bouton M, un Sous-menu Musique apparaît, choisissez “Intervalle de Répétition”, puis choisissez “1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7/ 8 /9 / 10 seconde(s)”...
Page 21
à un automatiquement. Effacer un fichier Dans le Sous-menu Photo, choisissez “Effacer un fichier”, un menu liste apparaîtra, puis choisissez le fichier photo que vous souhaitez effacer en utilisant sur les boutons Une fois le fichier choisi, appuyez sur le bouton M et choisissez Oui pour confirmer ou Non pour annuler.
Page 22
Dans le Sous-menu Livre Electronique, choisissez “Dossier Local”, un menu liste apparaîtra, et M. puis choisissez le dossier et / ou le fichier à parcourir en utilisant les boutons Une fois le fichier choisi, appuyez sur le bouton M puis pour lire.
Page 23
Effacer un Marque-page En mode lecture de Livre Electronique, choisissez “Effacer un Marque-page”, un menu liste apparaît, puis choisissez le Marque-page sauvegardé que vous souhaitez effacer en utilisant les boutons Une fois le Marque-page choisi, appuyez sur le bouton M pour confirmer. Le Marque-page est effacé...
Page 24
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton M pour quitter le jeu. 23. Résolution de problèmes L'appareil ne s'allume pas * Vérifiez si l'interrupteur est sur ON * Vérifiez si la batterie dispose d'assez d'énergie. Aucun son ne parvient des * Vérifiez si le volume n'est pas réglé sur “0” et écouteurs.
Page 25
25. Désengagement Des mises à jour du Firmware et/ou des composants matériels sont faites régulièrement. Par conséquent, certaines des instructions, caractéristiques et images de cette documentation peuvent légèrement différer de votre situation particulière. Tous les objets décrits dans ce guide le sont uniquement des fins illustratives et peuvent ne pas s'appliquer à...