Manuels Connexes pour LENCO PODO-152
Sommaire des Matières pour LENCO PODO-152
- Page 1 Manuel de l’utilisateur PODO-152 Lecteur Multimédia avec podomètre Pour plus d'informations ou si vous avez besoin d'aide : www.lenco.com...
- Page 2 à utiliser de l'appareil Lenco conseille à l'utilisateur de conserver l'emballage pour pouvoir transporter l'appareil.
- Page 3 Si à l'avenir vous devez vous débarrasser de ce produit, veuillez noter que : toutes les piles et accumulateurs doivent être retirés de l'appareil (Retirer les piles et accumulateurs usagés). « A Pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut endommager l'oreille de l'utilisateur »...
- Page 4 Faire connaissance avec les commandes du lecteur Élément Description Élém Description Ecran tactile Trou Mic / Trou interrupteur Réinitialisation Clip (Précédent / Retour rapide) (Monter le volume) (Suivant / Avance rapide) (Baisser le volume) Mini connecteur USB Fente carte mémoire (Lecture / Pause / Mise en veille M-A) Prise sortie écouteurs...
- Page 5 Note : Le lecteur continue à utiliser la batterie après qu’il ait été éteint, si vous n’utilisez pas l’appareil pendant un long moment, la batterie peut avoir besoin d’être rechargée. Rechargez le lecteur au moins 2-3 fois tous les trois mois pour maintenir la durée de vie de la batterie et sa performance.
- Page 6 ordinateur ou les copier-coller entre le lecteur et votre ordinateur. Déconnectez-le lorsque vous avez terminé. Pour Déconnecter le Lecteur Il est important de ne pas déconnecter le lecteur pendant qu’un synchronise ou transfert des fichiers. Ejectez le lecteur avant de le déconnecter. ...
- Page 7 Ecrans du “Menu Principal” (Si Musique est sélectionné) (Si Enregistrement est sélectionné) (Si Film est sélectionné) (Podomètre) (Si Lecture est sélectionné) (Si Réglages est sélectionné) (Si Image est sélectionné) (Si Jeu est sélectionné) (Si Texte est sélectionné) Utilisation du Menu Réglages Vous pouvez avoir besoin de régler la date et l’heure ou de changer certains des réglages par défaut dans les sous-menus de réglages avant de commencer à...
- Page 8 Menu Réglages (Page 1 du menu) (Page 2 du menu) Pour définir l’“Heure Système” (Date et Heure) : Choisissez “Heure Système” en utilisant les boutons puis appuyez sur le bouton M, l’écran de réglage de la date et de l’heure apparaît alors. ...
- Page 9 éteignant le lecteur quand vous n’utilisez pas les commandes ou que vous ne faites aucune manipulation. Voir également la fonction Sommeil pour plus de choix. Pour définir le temps d’Extinction, choisissez “Extinction”, puis choisissez “Pas de temps”, une barre de niveau avec des nombres apparaî t, puis choisissez “0 - 200 secondes” comme souhaité, en utilisant les boutons M et ...
- Page 10 Écran “Musique En Cours de Lecture” Pour lire de la musique Dans l'écran Musique En Cours de Lecture, appuyez sur le bouton pour démarrer la lecture. Appuyez sur le bouton pour mettre en pause la lecture de la musique. Rappuyez à nouveau pour reprendre la lecture.
- Page 11 affichées de façon synchrone lorsque la musique est en lecture si votre musique les contient. Comment savoir si les paroles sont présentes ? Si la chanson en cours dispose de fichier paroles correspondant, le point de couleur à côté de l'icône Paroles passera de rouge à...
- Page 12 sélectionné. Puis, appuyez sur la touche pour lire. b. Artiste Choisissez « Artists » (Artistes) pour accéder au menu de la liste de dossiers groupés par nom d’artiste, puis sélectionnez le nom d’un Dossier d’artiste > choisissez un fichier audio dans la liste pour l’écouter.
- Page 13 “Film En Cours de Lecture” apparaîtra. Dans l'écran Film En Cours de Lecture, appuyez sur le bouton pour démarrer la lecture. Appuyez sur le bouton pour mettre en pause et revenir à l'écran Film En Cours de Lecture. Appuyez à...
- Page 14 Sur l'écran de Sous-menu Film, choisissez “Effacer un Fichier”, un menu liste de fichiers apparaî t, puis choisissez le fichier film que vous souhaiter effacer en utilisant les boutons Une fois le fichier choisi, appuyez sur le bouton M et choisissez “Oui” pour confirmer ou “Non”...
- Page 15 Note : Ce programme sert à convertir des fichiers vidéo en fichiers au format AMV, actuellement seul le format AMV est pris en charge. Lancez “Outils de conversion AMV”, cliquez sur pour choisir le dossier où sauvegarder les fichiers AMV, puis cliquez sur pour choisir le dossier où...
- Page 16 Et maintenant, le fichier AMV converti est prêt pour le transfert, vous pouvez simplement copier et placer ces fichiers AMV convertis dans le lecteur multimédia. Remarque : Seules les résolutions 160 x 120 ou 320 x 240 peuvent être prises en charge. 12.
- Page 17 dossier dans lequel vous souhaitez sauvegarder les dossiers enregistrés en utilisant les boutons et M. Une fois le nom du dossier choisi, appuyez et maintenez enfoncé le bouton M, puis l'emplacement du dossier aura été choisi et vous retournerez à l'écran Enregistrement En Cours.
- Page 18 Mesure de la longueur des pas Marchez / Courez lentement / Courez rapidement 10 pas à votre allure normale comme illustré ci-dessous. Mesurez la distance du DEBUT à la FIN en centimètres (cm). Calculez ensuite la longueur moyenne de vos pas en divisant la distance totale par 10.
- Page 19 Appuyez sur la touche M pour quitter l’affichage des données enregistrées et revenir au menu principal. Données personnelles Faire passer de la musique lorsque la fonction podomètre est en marche A partir du menu podomètre, sélectionnez “Local folder / Card folder” (Répertoire local / Répertoire carte) à...
- Page 20 volume, un écran de changement de volume s’affiche. En mode de lecture de musique, appuyer ou tenir la touche diminuera les niveaux de volume, un écran de changement de volume s’affiche. Appuyez sur la touche pour revenir à l’écran de lecture de musique en cours. Remarque : En mode podomètre, certains réglages musicaux sont mis par défaut et ne peuvent pas être modifiés.
- Page 21 Si l’appareil n’est pas bien placé. La façade de l’appareil doit être à un angle inférieur à 60° ou à l’horizontale par rapport au sol. REMARQUE : L’appareil peut compter les pas même s’il est de biais ou à l'envers, ou s'il est perpendiculaire au sol. Si l’appareil n’est pas maintenu en place.
- Page 22 Écran “Voix En Cours de Lecture” Pour lire et mettre en pause des Mémos Vocaux Enregistrés Sur l'écran Voix En Cours de Lecture, appuyez sur le bouton pour démarrer la lecture du fichier enregistré. Appuyez sur le bouton pour mettre en pause la lecture.
- Page 23 Dossier Local Sur l'écran Voix En Cours de Lecture, appuyez sur le bouton pour mettre en pause / arrêter le fichier en cours, si vous êtes en train de lire, puis appuyez sur le bouton M pour faire apparaî tre le Sous-menu Voix. ...
- Page 24 Vous pouvez utiliser le lecteur comme visionneur d'image / de photo : Pour parcourir les fichiers d'image / de photo, depuis le Menu Principal, choisissez “Photo” en utilisant les boutons et M, un menu liste apparaî tra. Choisissez un fichier en utilisant les boutons , puis appuyez sur le bouton pour lire.
- Page 25 “En Cours d'Effacement” apparaîtra pendant que l'effacement a lieu, puis le message “Disque Vide !” apparaîtra à l'écran pendant quelques secondes. Sortir Sélectionnez Exit pour retourner à l'écran du menu liste parcours de photo. 20. Utilisation du mode Jeu Il y a un jeu nommé...
- Page 26 Réglages de Lecture Dans le Sous-menu Livre Electronique, choisissez “Réglages de la lecture” puis choisissez “Lecture Manuelle”. Vous aurez besoin d'utiliser les boutons pour passer à la page suivante / précédente pour la lecture quand la Lecture Manuelle est choisie. Ou bien, ...
- Page 27 Une fois le Marque-page choisi, appuyez sur le bouton M pour confirmer. Le Marque-page est effacé et vous retourner au mode de lecture en cours. Ajouter un Marque-page En mode lecture de Livre Electronique, choisissez la page de lecture que vous voulez marquer, appuyez sur le bouton M pour lancer le Sous-menu.
- Page 28 26. Résolution de problèmes L'appareil ne s'allume pas * Vérifiez si la batterie dispose d'assez d'énergie. Aucun son ne parvient des * Vérifiez si le volume n'est pas réglé sur “0” et écouteurs. connectez fermement les écouteurs. * Vérifiez si la prise casque n'est pas sale. * Des fichiers MP3 corrompu peuvent émettre un son statique et ainsi couper le son.
-
Page 29: Garantie
28. Garantie Lenco propose un entretien et une garantie conformément à la législation européenne, ce qui signifie qu’en cas de besoin de réparation (aussi bien pendant et après la période de garantie), vous pouvez contacter votre revendeur le plus proche. - Page 30 Pour en savoir plus et obtenir de l'assistance, visitez www.lenco.com Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB, The Netherlands.