Publicité
Thank you for your purchase!
This guide will show you all the basic things you need to know to get your Skitch
moving. Let`s start from the next page and set up your Skitch!
¡Gracias por su compra!
Esta guía le mostrará todo lo básico que necesita saber para poner en marcha su
Skitch. ¡Empecemos en la página siguiente y configuremos nuestra Skitch!
Nous vous remercions de votre achat !
Ce guide va vous indiquer les bases à connaître pour utiliser votre Skitch.
L'installation de votre Skitch commence à la page suivante !
Agradecemos por sua compra!
Este guia apresenta um resumo do que você precisa saber para colocar seu Skitch
para trabalhar. A partir da próxima página, começaremos a configurar seu Skitch!
You can also refer to instruction videos.
También puede consultar los videos de instrucciones.
Vous pouvez également vous référer aux vidéos d'instructions.
Você também pode aprender muito com vídeos explicativos.
Artspira app
Contents
Set up your machine in 4 simple steps: ....................................................... 2
Overview: from selecting a pattern to finishing embroidery ...................... 4
Hooping the fabric in the magnetic frame .................................................... 6
Adjusting the embroidering position ([Camera scan] function) ................. 7
Installing the Bobbin ...................................................................................... 8
Attaching the magnetic frame ....................................................................... 9
Upper threading ............................................................................................ 10
Embroidering a pattern ................................................................................ 12
Winding the bobbin thread .......................................................................... 14
Contenido
Configure su máquina en 4 sencillos pasos: ............................................... 2
Visión general: desde la selección de un patrón hasta el acabado del bordado .... 4
Colocar la tela en el bastidor magnético ...................................................... 6
Ajustar la posición de bordado (función de [Escaneo de la cámara]) ....... 7
Colocación de la bobina ................................................................................. 8
Colocar el bastidor magnético ...................................................................... 9
Hilo superior .................................................................................................. 10
Bordar un patrón ........................................................................................... 12
Devanar el hilo de la bobina ........................................................................ 14
Table des matières
Installez votre machine en 4 étapes simples : ............................................. 2
Description générale : de la sélection d'un motif à la finition de la broderie ... 4
Mise en place du tissu dans le cadre à broder magnétique ....................... 6
Réglage de la position de broderie (fonction [Numérisation par caméra]) ... 7
Installation de la canette ................................................................................ 8
Fixation du cadre à broder magnétique ........................................................ 9
Enfilage supérieur ......................................................................................... 10
Broderie d'un motif ....................................................................................... 12
Bobinage de la canette ................................................................................. 14
Índice
Configure sua máquina em 4 etapas simples: ............................................. 2
Visão geral: da seleção de um padrão ao acabamento do bordado .......... 4
Como colocar o tecido no bastidor magnético ............................................ 6
Como ajustar a posição do bordado (função de [Digitalizar com a câmera]).... 7
Instalação da bobina ...................................................................................... 8
Como instalar o bastidor magnético ............................................................. 9
Passagem da linha superior ........................................................................ 10
Como bordar um padrão .............................................................................. 12
Como encher a linha da bobina ................................................................... 14
1
Publicité
