Sommaire des Matières pour Samsung ME11A7710D Serie
Page 1
Four à micro-ondes Manuel d’utilisation ME11A7710D*...
Page 2
Table des matières Table des matières Consignes de sécurité importantes Cuisson automatique Micro-ondes Ce que vous devez savoir sur les consignes de sécurité Niveaux de puissance Consignes permettant d'éviter une exposition excessive aux micro-ondes Cuisson en une étape Symboles de sécurité importants et précautions Cuisson en plusieurs étapes (2 étapes maximum) California proposition 65 avertissement (exclusivement aux états-unis) Consignes de mise à...
Page 3
Consignes de sécurité importantes Félicitations pour l'acquisition de votre nouveau four à micro-ondes Samsung. Ce manuel SYMBOLES DE SÉCURITÉ contient des informations importantes concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre appareil. Veuillez le lire attentivement afin de profiter pleinement des nombreux IMPORTANTS ET PRÉCAUTIONS...
Page 4
Consignes de sécurité importantes 1. AVIS DE LA FCC • Augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur. • Brancher l’appareil sur une prise située sur un circuit différent de celui sur lequel le DÉCLARATION DE LA FCC récepteur est branché. Cet équipement génère et utilise l’énergie de fréquence ISM, et s’il n’est pas installé...
Page 5
CALIFORNIA PROPOSITION • NE LAISSEZ PAS LES ENFANTS UTILISER LE MICRO-ONDES, CAR SON CONTENU CHAUD PEUT LEUR CAUSER DE GRAVES BRÛLURES. 65 AVERTISSEMENT N’utilisez pas ce four si un câble ou une prise est endommagé(e), s’il ne fonctionne pas correctement ou s’il a été endommagé ou a subi une chute. La réparation ou l'entretien de cet appareil doit impérativement être assuré(e) par (EXCLUSIVEMENT AUX ÉTATS-UNIS) une main d'œuvre qualifiée.
Page 6
Consignes de sécurité importantes CONSIGNES DE MISE À LA TERRE 18. Tout liquide (ex. : eau, lait, café ou thé) est susceptible de dépasser le point d'ébullition sans que le phénomène soit pour autant visible. Un bouillonnement n'est par conséquent pas toujours visible lorsque vous retirez le récipient du four. EN CAS Cet appareil doit être relié...
Page 7
AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Cet appareil doit être correctement relié à la terre. Lisez et respectez les « Consignes de mise à la terre » détaillées au début de ce chapitre. Ne reliez jamais cet appareil à RELATIFS À L'INSTALLATION une conduite de gaz, à un tuyau d'eau en plastique ou à une ligne téléphonique. •...
Page 8
La tension circulant à l’intérieur est très élevée. Si le four nécessite des En cas d'inondation, contactez le centre de dépannage Samsung le plus proche si votre appareil a été en contact avec l'eau. Le non-respect de cette consigne peut réparations, contactez un centre de dépannage agréé...
Page 9
AVERTISSEMENTS RELATIFS À Ne touchez pas la fiche d'alimentation si vous avez les mains mouillées. • Cela pourrait entraîner un risque d'électrocution. L'UTILISATION N'éteignez pas l'appareil alors qu'il est en fonctionnement en débranchant le cordon d'alimentation. • Le fait de rebrancher le cordon d'alimentation dans la prise murale peut Si des fissures apparaissent à...
Page 10
Consignes de sécurité importantes CONSIGNES DE NETTOYAGE N'approchez pas votre visage ou votre corps de l'appareil pendant la cuisson ou lors de l'ouverture de la porte juste après la cuisson. IMPORTANTES • Veillez à ce que les enfants ne s'approchent pas trop près de l'appareil. •...
Page 11
Si vous souhaitez acheter un accessoire repéré par un astérisque (*), veuillez contacter le centre d'appels Samsung en appelant au numéro de téléphone indiqué en dernière page du présent manuel. Vous pouvez également consulter notre site Web de pièces en ligne à...
Page 12
Préparation de votre nouveau four micro-ondes Préparation de votre four micro-ondes Description du tableau de commande Bouton Popcorn (Maïs soufflé) Ouvrez la porte du four en tirant sur la poignée située sur le côté droit de la porte. Bouton Reheat (Réchauffage) Essuyez les parois internes de votre four micro-ondes à...
Page 13
Réglez le temps de cuisson Votre four micro-ondes est équipé d'une horloge intégrée. L’horloge doit être réglée lors Vous pouvez activer ou désactiver le son. de l’installation initiale du four à micro-ondes ou après une coupure de courant. L'heure Appuyez sur le bouton More Functions s'affiche lorsque le four micro-ondes n'est pas en cours de fonctionnement.
Page 14
Préparation de votre nouveau four micro-ondes Les fonctions et les options figurent dans le tableau ci-dessous. Fonction Description Options Fonction Description Options La fonction My Pattern (Mon Activé La fonction Wi-Fi peut être Activé Modèle) peut être activée Wi-Fi activée ou désactivée. Désactivé...
Page 15
Commande à distance du Four à micro-ondes à l’aide de l’application SmartThings 2. Après la configuration de l’appareil, appuyez sur le bouton « + » à l’écran. 3. Appuyez sur « Assistant vocal » et connectez votre compte Samsung à Amazon Alexa. Surveillance du Four à micro-ondes Vérifiez l’état du four à...
Page 16
La fonction Connectivité automatique vous permet de connecter rapidement la hotte Appuyez sur le bouton More Functions au moyen du Wi-Fi à une table de cuisson Samsung compatible une fois que la hotte (Plus de fonctions). et la table de cuisson ont été jumelées. Pour activer la fonction, appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton «...
Page 17
Minuterie de cuisine Bouton Back (Arrière) Votre micro-ondes intègre une fonction de minuterie - Kitchen Timer (Minuterie). Vous Le bouton vous permet d’annuler la dernière récemment faite. pouvez régler la minuterie sur 99 minutes et 99 secondes au maximum. • Pour annuler l’action que vous venez d’entrer, appuyez sur le bouton , puis saisissez à...
Page 18
Utilisation du four micro-ondes Bouton Stop (ARRÊT) Lumière de la table de cuisson (élevée/faible/désactivée) Le bouton STOP (ARRÊT) vous permet d’annuler les instructions que vous avez saisies. Appuyez sur le bouton pour allumer ou Il vous permet également d’interrompre momentanément le cycle de cuisson de votre éteindre la lumière de la table de cuisson.
Page 19
Popcorn (Maïs soufflé) Placez les aliments sur la plaque. Appuyez sur le bouton Reheat Vous pouvez facilement faire du pop-corn à l’aide du bouton Popcorn (Maïs soufflé). Vous (Réchauffage). n’avez pas besoin de régler le temps de cuisson ou le niveau de puissance. Sélectionnez un aliment en appuyant sur le Mettez un sachet de maïs non soufflé...
Page 20
Utilisation du four micro-ondes Defrost (Décongeler) Aliment Quantité Instructions Utilisez uniquement des aliments précuits et conservés Pour décongeler les aliments, indiquez leur poids ; le micro-ondes réglera alors au frais. automatiquement la durée de décongélation, la puissance et le temps de repos. Couvrez le plat avec un film plastique perforé...
Page 21
REMARQUE Catégorie Aliment Quantité Instructions Vérifiez les aliments lorsque le four émet un signal sonore. Après l'étape finale, il est Piquez chaque pomme de terre plusieurs fois à possible que de petites zones soient encore congelées. Laissez-les reposer quelques l'aide d'une fourchette. Disposez-les en étoile sur 1 à...
Page 22
Utilisation du four micro-ondes Cuisson automatique Catégorie Aliment Quantité Instructions Le bouton Cuisson avec capteur vous permet de cuisiner vos aliments préférés en Placez les légumes frais (fleurons de brocoli, fleurons de chou-fleur, courgettes, aubergines, utilisant des niveaux de puissance et des temps prédéfinis. Si les aliments ne sont pas etc.) dans un plat adapté...
Page 23
Catégorie Aliment Quantité Instructions Catégorie Aliment Quantité Instructions 1 portion Placez les Fish sticks (Poisson pané) 1 portion Lavez et nettoyez le brocoli. Placez les Fish sticks dans un plat adapté aux micro-ondes. fleurons de brocoli dans un plat adapté 2 portions (Poisson pané) Placez le plat au centre du plateau...
Page 24
Utilisation du four micro-ondes Catégorie Aliment Quantité Instructions Catégorie Aliment Quantité Instructions 1 portion 1 paquet Placez le brocoli dans un plat adapté Suivez les consignes figurant sur aux micro-ondes. Ajoutez 1 à 4 cuillères l’emballage pour la quantité d’eau 2 portions Flocons d’avoine à...
Page 25
Catégorie Aliment Quantité Instructions Catégorie Aliment Quantité Instructions 2 portions Ajoutez 1 tasse d’eau froide pour Faire ramollir Retirez le fromage à la crème de son 1 tasse de macaroni. Utilisez un grand du fromage à la 1 paquet emballage et placez-le dans un plat Macaroni au blé...
Page 26
Utilisation du four micro-ondes Micro-ondes Cuisson en une étape Ce four micro-ondes vous permet de régler deux niveaux de cuisson différents, chaque En mode veille, utilisez les touches du niveau possédant une durée et une puissance propres. Le niveau de puissance vous pavé...
Page 27
Guide des récipients Pour faire cuire des aliments dans votre four micro-ondes, il est nécessaire que les micro-ondes Non recommandé pénètrent dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le plat contenant les aliments. Il est par conséquent important de choisir un récipient qui permet aux micro-ondes de pénétrer •...
Page 28
Guide de cuisson Guide de cuisson Les micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse et les molécules Position debout de sucre contenues dans les aliments. En pénétrant dans les aliments, les micro-ondes Les aliments cuits aux micro-ondes conservent la chaleur et continuent à cuire plusieurs provoquent une excitation des molécules.
Page 29
Recommandations générales en matière de cuisson Guide de cuisson des légumes • Les aliments denses, comme les pommes de terre, chauffent plus lentement que les • Lavez les légumes avant de procéder à la cuisson. Il est souvent inutile d’ajouter de autres aliments.
Page 30
Nettoyage et entretien de votre four micro-ondes Nettoyage et entretien de votre four micro-ondes Garder votre four micro-ondes propre permet d'améliorer ses performances, d'éviter les Nettoyage de la porte et des joints réparations inutiles et de prolonger sa durée de vie. Veillez toujours à...
Page 31
DEL. Remplacez les DEL. Pour assembler les DEL, procédez dans l’ordre inverse des Appuyez Appuyez instructions ci-dessus. REMARQUE Pour obtenir une nouvelle barrette de DEL, rendez-vous dans un centre technique agréé Samsung ou appelez le 1-800-SAMSUNG (726-7864). Français 31...
Page 32
Pour commander un nouveau filtre à graisse, contactez le Service des pièces détachées Débranchez le four ou coupez Crochet Crochet Samsung au 1-800-627-4368 ou le revendeur Samsung le plus proche de chez vous. l'alimentation au niveau de la prise Vous pouvez également commander en ligne sur www.samsungparts.com. d'alimentation secteur.
Page 33
Le filtre à charbon ne doit pas être nettoyé. Pour commander un nouveau filtre à charbon, contactez le Service des pièces détachées Samsung au 1-800-627-4368 ou votre revendeur Samsung. Poussez Poussez Vous pouvez également commander en ligne sur www.samsungparts.com...
Page 34
Si un problème persiste, ou fonctionnement. (DÉMARRER) pour démarrer le si un code d'information continue d'apparaître à l'écran, contactez un centre de service fonctionnement. Samsung local. L'appareil Le four a effectué une très Après une longue cuisson, laissez Problème...
Page 35
Problème Cause Action Problème Cause Action Un crépitement Cuisson d'aliments contenus Ne faites pas cuire d'aliments Le chauffage est Le four peut ne pas Pour tester le four, placez une est audible durant dans un récipient fermé contenus dans des récipients faible ou lent.
Page 36
Dépannage Problème Cause Action Problème Cause Action L'éclairage La porte a été laissée L'éclairage intérieur peut s'éteindre De l'eau goutte. En fonction des aliments Laissez le four refroidir puis intérieur est faible ouverte un long moment. automatiquement lorsque la concernés, de l'eau ou de la essuyez avec un chiffon sec.
Page 37
10 secondes. parois intérieures du micro- réessayez de le régler. Si ce code ondes. réapparaît, communiquez votre centre de service à la clientèle SAMSUNG local. Le plateau Des résidus d'aliments sont Retirez les résidus d'aliments collés tournant claque collés dans le fond du four.
Page 38
SAMSUNG peut choisir, à sa discrétion, d’assurer le transport de son choix vers et depuis un centre de service agréé SAMSUNG. Si le produit se trouve dans une région où le service par un réparateur agréé SAMSUNG n’est pas disponible, il se peut que vous ayez à...
Page 39
(90) jours, selon l’éventualité la plus • Porte, poignée, panneau extérieur ou tableau de commande bosselé(e), rayé(e) ou éloignée. Toute pièce ou tout produit remplacé devient la propriété de SAMSUNG et doit brisé(e) lui être restitué.
Page 40
Toute pièce ou tout produit remplacé devient la propriété de SAMSUNG et doit lui être restitué. Les pièces et produits de rechange sont protégés pour le reste de la période de garantie initiale ou pour quatre-vingt-dix (90) jours, selon l’éventualité...
Page 41
ENTREPRISE OU UNE PERSONNE MORALE NE POURRA ÊTRE CONSIDÉRÉE COMME UN de service agréé de SAMSUNG. Dans le cas contraire, la responsabilité du transport vers et ENGAGEMENT DE LA PART DE SAMSUNG. SAMSUNG N'ENDOSSE AUCUNE RESPONSABILITÉ...
Page 44
Balayez le code QR à l’aide de votre téléphone intelligent Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d'entretien réguliers.