Tripp-Lite PowerVerter APSX6048VR Manuel Du Propriétaire page 41

Íàñòðîéêà
ûñòàâëåíèå óñòàíîâî÷íûõ äæàìïåðîâ
Äëÿ îïòèìèçàöèè ðàáîòû ÈÇÓ â çàâèñèìîñòè îò
ðåøàåìûõ çàäà÷ âûñòàâüòå óñòàíîâî÷íûå äæàìïåðû,
ðàñïîëîæåííûå íà ïåðåäíåé ïàíåëè ïðèáîðà (ñìîòðèòå
ñõåìó). ðåäóïðåæäåíèå! åðåä âûñòàâëåíèåì
óñòàíîâî÷íûõ äæàìïåðîâ óáåäèòåñü â âûêëþ÷åííîì
ñîñòîÿíèè ïðèáîðà
1
Íå èñïîëüçóåòñÿ
2 ûáîð âðåìåíè ïåðåäà÷è çàäåðæêè ñîåäèíåíèÿ ñ ëèíèåé - ÎÖÈÎÍÀËÜÍÛÉ
ðåìÿ ïåðåäà÷è
Ïîëîâèíà âðåìåíè
ïåðåäà÷è öèêëà
Ïîëíîå âðåìÿ ïåðåäà÷è öèêëà
3 ûáîð ÷àñòîòû - ÍÅÎÁÕÎÄÈÛÉ
×àñòîòà îëîæåíèå äæàìïåðà
60 ö Ââåðõ
50 ö Âíèç (çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà
4 ûáîð ëèíåéíîãî íàïðÿæåíèÿ - ÍÅÎÁÕÎÄÈÛÉ
(òîëüêî ìîäåëü APS6048R)
Íàïðÿæåíèå îëîæåíèå äæàìïåðà
08 Â Ââåðõ
30 Â Âíèç (çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà)
5 ûáîð òîêà çàðÿäêè áàòàðåé
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: ïðè ïåðåêëþ÷åíèè â ïîëîæåíèå «Âûñîêèé
òîê çàðÿäà»ïîëüçîâàòåëü äîëæåí óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî
åìêîñòü êîìïëåêòà áàòàðåé â àìïåð-÷àñàõ ïðåâûøàåò
çíà÷åíèå «Âûñîêîãî òîêà çàðÿäêè», èíà÷å áàòàðåè
ìîãóò áûòü ïîâðåæäåíû èëè èñïîð÷åíû.
6 ûáîð âûðàâíèâàíèÿ çàðÿäà áàòàðåé -
ÎÖÈÎÍÀËÜÍÛÉ
Ïåðåêëþ÷èòå ýòîò ìèêðîïåðåêëþ÷àòåëü â êîðïóñå ñ äâóõðÿäíûì
ðàñïîëîæåíèåì âûâîäîâ â íèæíåå ïîëîæåíèå íà 3 ñåêóíäû äëÿ íà÷àëà
ïðîöåññà âûðàâíèâàíèÿ ñîñòîÿíèÿ çàðÿäà â ÿ÷åéêàõ âàøåé áàòàðåè
îãðàíè÷åííîé âî âðåìåíè ïåðåçàðÿäêîé âñåõ ÿ÷ååê. Ýòî ìîæåò óâåëè÷èòü
ñðîê ñëóæáû îïðåäåëåííûõ òèïîâ áàòàðåé; ÷òîáû îïðåäåëèòü, ìîæåò ëè
ýòîò ïðîöåññ ïðèíåñòè ïîëüçó âàøèì áàòàðåÿì, ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü ñ
ïðîèçâîäèòåëåì áàòàðåé. Ïðîöåññ âûðàâíèâàíèÿ óðîâíåé çàðÿäà
àâòîìàòè÷åñêèé; ïîñëå åãî íà÷àëà îí ìîæåò áûòü îñòàíîâëåí òîëüêî ïóòåì
âûêëþ÷åíèÿ âõîäíîãî ïèòàíèÿ.
ûáðàòü ïåðåðàñïðåäåëåíèå òîêà íà âõîäå ïåðåìåííîãî òîêàÎÖÈÎÍÀËÜÍÎ (òîëüêî ìîäåëü  ìîäåëü  äåéñòâóåò òîëüêî â ðåæèìå Íàèáî-
7 8
ëüøåå îãðàíè÷åíèå)
Âàø ïðåîáðàçîâàòåëüçàðÿäíîå óñòðîéñòâî âêëþ÷àåò ôóíêöèþ çàðÿäíîãî àãðåãàòà äëÿ áàòàðåé ñ âûñîêîé âûõîäíîé ìîùíîñòüþ, êîòîðûé ìîæåò ïîòðåáëÿòü çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ìîùíîñòè ïåðåìåííîãî òîêà îò ñåò
åâîãî èñòî÷íèêà èëè ãåíåðàòîðà ïðè çàðÿäêå ñ ìàêñèìàëüíîé ñêîðîñòüþ. Åñëè âàøå óñòðîéñòâî ïîäàåò ïîëíóþ íîìèíàëüíóþ ìîùíîñòü ïåðåìåííîãî òîêà íà ïîäêëþ÷åííûå áîëüøèå ýëåêòðè÷åñêèå íàãðóçêè îäíîâðåìå
ííî ñ ýòèì ïðîöåññîì çàðÿäêè ñ áîëüøîé ñèëîé òîêà, òî ìîæåò ñðàáîòàòü àâòîìàòè÷åñêèé ïðåðûâàòåëü íà âõîäå ïåðåìåííîãî òîêà, ïðèâîäÿ ê ïîëíîìó ïðåêðàùåíèþ ïðîõîæäåíèÿ ñåòåâîãî ýëåêòðîïèòàíèÿ.
Äëÿ óìåíüøåíèÿ âîçìîæíîñòè ñðàáàòûâàíèÿ ýòîãî àâòîìàòè÷åñêîãî ïðåðûâàòåëÿ, âñå ïðåîáðàçîâàòåëèçàðÿäíûå óñòðîéñòâà óñòàíîâëåíû íà àâòîìàòè÷åñêîå îãðàíè÷åíèå òîêà íà âõîäå, êàê ýòî îïèñàíî íèæå â ñåêöèè «
Íàèáîëüøåå îãðàíè÷åíèå». Åñëè âàøå óñòðîéñòâî îáîðóäîâàíî P-ïåðåêëþ÷àòåëÿìè 7 è 8, òî èõ ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ âûáîðà äðóãèõ óñòàíîâîê ïåðåðàñïðåäåëåíèÿ òîêà íà âõîäå ïåðåìåííîãî òîêà. Íåîáõîäèìî ó
áåäèòüñÿ, ÷òî ïðîâîäêà âõîäà ïåðåìåííîãî òîêà ðàññ÷èòàíà íà áîëåå ñèëüíûé òîê, ÷åì ïðè èñïîëüçîâàíèè äðóãèõ óñòàíîâîê.
ûáîð çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà äëÿ áàòàðåé - ïðåäåëüíûå òî÷êè
Íàèáîëüøåå îãðàíè÷åíèå (7 è 8 ââåðõ): Îãðàíè÷åíèå çàðÿä
íîãî óñòðîéñòâà íà÷èíàåò äåéñòâîâàòü â ìîìåíò ïîäà÷è íàãðóçêè ï
åðåìåííîãî òîêà; âûõîäíàÿ ìîùíîñòü çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà ïîñòå
ïåííî óìåíüøàåòñÿ îò ïîëíîé ìîùíîñòè íà âûõîäå ïðè îòñóòñòâè
è ïðîõîäÿùåé íàãðóçêè ïåðåìåííîãî òîêà äî îòñóòñòâèÿ âûõîäíîé
ìîùíîñòè ïðè ïîëíîé íàãðóçêå (çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà).
Ìåíüøåå îãðàíè÷åíèå (7 ââåðõ è 8 âíèç): Îãðàíè÷åíèå çàðÿ
äíîãî óñòðîéñòâà íà÷èíàåò äåéñòâîâàòü, êîãäà íàãðóçêà íà ïðåîáð
àçîâàòåëüçàðÿäíîå óñòðîéñòâî äîñòèãàåò 33% åãî íîìèíàëüíîé í
àãðóçêè. Âûõîäíàÿ ìîùíîñòü çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà ïîñòåïåííî óì
åíüøàåòñÿ îò ïîëíîé ìîùíîñòè íà âûõîäå ïðè 33% åãî íîìèíàëüí
îé íàãðóçêè äî ïðèìåðíî 33% ïîëíîé âûõîäíîé ìîùíîñòè ïðè ïî
ëíîé íàãðóçêå.
All manuals and user guides at all-guides.com
1 Not Used
2 Select Line Connect Relay Transfer Time - OPTIONAL
îëîæåíèå äæàìïåðà
Transfer Time Switch Position
1/2 Cycle Transfer Time Up
Ââåðõ
1 Cycle Transfer Time Down (factory setting)
Âíèç (çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà)
3 Select Frequency - REQUIRED
Frequency Switch Position
60 Hz Up
50 Hz Down (factory setting)
4
Select Line Voltage - REQUIRED
(APSX6048VR model only)
Voltage Switch Position
208 VAC Up
230 VAC Down (factory setting)
ûñîêèé òîê çàðÿäêè
5 6
5 6 7 8
5 6 7
5 6 7
5 6 7
CONFIGURATION DIP SWITCHES
(SEE MANUAL OR TOP OF UNIT FOR INSTRUCTIONS)
1 2 3 4 5 6 7 8
Ïðèìå÷àíèå: Óñòàíîâêà âðåìåíè ñðàáàòûâàíèÿ ïðåîáðàçîâàòåëÿ\
çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà ïî óìîë÷àíèþ ñîñòàâëÿåò 1 öèêë, ÷òî îáåñïå÷èâàåò
Áûñòðåå
îïòèìàëüíóþ çàùèòó äëÿ òèïîâûõ ñòàíäàðòíûõ íàãðóçîê â ïðèìåíåíèÿõ
ñ ÷àñòûìè îòêëþ÷åíèÿìè. Åñëè ÈÇÓ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ çàïèòûâàíèÿ
êîìïüþòåðîâ è ïðî÷èõ ÷óâñòâèòåëüíûõ ýëåêòðîííûõ óñòðîéñòâ,
óñòàíîâèòå âðåìÿ ïåðåäà÷è íà ïîëîâèíó öèêëà (äæàìïåð  ÂÂÅÐÕ),
1 2 3 4
åäëåííåå
1 2 3
÷òîáû îáåñïå÷èòü íåïðåðûâíóþ ðàáîòó ïðè ïåðåõîäå ÈÇÓ íà áàòàðåéíîå
1 2 3 4
1 2 3 4
ïèòàíèå.
60 Hz
Ãö
60 Hz
60 Hz
1 2 3
50 Hz
1 2 3 4
50 Hz Ãö
1 2 3 4
50 Hz
1 2 3 4
208 B
208 B
208 B
1 2 3
1 2 3 4
230 B
1 2 3 4
230 B
1 2 3 4
230 B
àðÿäêà áàòàðåé
1
Íèçêèé òîê çàðÿäêè (3A) Ââåðõ
1
Âûñîêèé òîê çàðÿäêè (90A)
7 8
Íèçêèé òîê
çàðÿäêè
îçâðàò
5 6 7 8
ûðàâíèâàíèå
8
àðÿäà áàòàðåé îëîæåíèå äæàìïåðà
Âîçâðàò
Âûðàâíèâàíèå
Íàèìåíüøåå îãðàíè÷åíèå (7 âíèç è 8 ââåðõ): Îãðàíè÷åíèå
çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà íà÷èíàåò äåéñòâîâàòü, êîãäà íàãðóçêà íà ï
ðåîáðàçîâàòåëüçàðÿäíîå óñòðîéñòâî äîñòèãàåò 66% åãî íîìèíà
ëüíîé íàãðóçêè. Âûõîäíàÿ ìîùíîñòü çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà ïîñòå
ïåííî óìåíüøàåòñÿ îò ïîëíîé ìîùíîñòè íà âûõîäå ïðè 66% åãî
8
íîìèíàëüíîé íàãðóçêè äî ïðèìåðíî 66% ïîëíîé âûõîäíîé ìîùí
îñòè ïðè ïîëíîé íàãðóçêå.
Íåò îãðàíè÷åíèÿ (7 è 8 âíèç): Ïðè ëþáîé âåëè÷èíå íàãðóç
êè íå ïðîèñõîäèò îãðàíè÷åíèÿ çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà.
8
41
BATTERY
HIGH
MED
REMOTE
LOW CONTROL
9 10 11 12
Note: The Inverter/Charger's default transfer time setting
Faster
optimal protection for standard loads in areas with frequ
the Inverter/Charger to support computers or other sensi
loads, set the transfer time to ½ cycle (switch #2 UP) to en
when the Inverter/Charger transfers to battery power.
4
Slower
60 Hz
50 Hz
4
208 V
4
230 V
îëîæåíèå äæàìïåðà
(çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà)
Âíèç
Ïðîöåäóðà óñòàíîâêè
• Ïåðåäâèíüòå äæàìïåð ÂÍÈÇ (â ïîçèöèþ
«Âûðàâíèâàíèå») íà 3 ñåêóíäû.
• Ïåðåäâèíüòå äæàìïåð ÂÂÅÐÕ (â ïîçèöèþ
«Âîçâðàò») è îñòàâüòå åãî òàì. Ýòî çàâîäñêàÿ
óñòàíîâêà.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Íå îñòàâëÿéòå äæàìïåð 6 â íèæíåì
ïîëîæåíèè ïîñëå íà÷àëà ïðîöåññà. Âûðàâíèâàíèå
óðîâíåé çàðÿäà áàòàðåé äîëæíî ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî â
ñòðîãîì ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè è òåõíè÷åñêèìè
óñëîâèÿìè ïðîèçâîäèòåëÿ áàòàðåé.
Ââåðõ (çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà)
Âíèç (
ÍÀ 3 ÑÅÊÓÍÄ
OPERATION
LINE
INV
LOAD
)
5 6 7 8
5 6 7 8