FR
LE NON-RESPECT À LA LETTRE DE CES INSTRUCTIONS PEUT CAUSER
UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION, QUI POURRAIT ENTRAÎNER DES
Ne pas entreposer ou utiliser d'essence ou tout autre liquide ou gaz inflammable à
proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.
L'installation et le service doivent être effectués par un installateur qualifié ou une
agence de service.
NE PAS RÉPARER, REMPLACER OU ENLEVER TOUTE PIÈCE DE L'APPAREIL,
SAUF SI SPÉCIFIQUEMENT RECOMMANDÉ DANS LES MANUELS. UNE
INSTALLATION, UN ENTRETIEN OU UNE MAINTENANCE INCORRECTS PEUT
ENTRAÎNER DES BLESSURES OU DES DOMMAGES MATÉRIELS. CONSULTEZ
CE MANUEL POUR OBTENIR DES CONSEILS. TOUS LES AUTRES SERVICES
DEVRAIENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.
LISEZ ATTENTIVEMENT ET COMPLÈTEMENT CES INSTRUCTIONS
AVANT D'INSTALLER OU D'UTILISER VOTRE APPAREIL AFIN DE
RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE BRÛLURE OU D'AUTRES
BLESSURES. CONSERVER CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE
FUTURE.
DÉFINITIONS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
PRÉCAUTION
Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel, comment réduire le risque de
blessure et ce qui peut arriver si les instructions ne sont pas suivies.
INSTALLEUR: LAISSER CE MANUEL AVEC LE PROPRIÉTAIRE DE L'APPAREIL.
PROPRIÉTAIRE: CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE FUTURE.
DOMMAGES MATÉRIELS, DES BLESSURES OU LA MORT.
Il s'agit du symbole d'alerte de sécurité. Ce symbole vous avertit des dangers potentiels
qui peuvent vous tuer ou vous blesser vous-même et les autres. Tous les messages
de sécurité suivront le symbole d'alerte de sécurité et le mot «AVERTISSEMENT»,
«DANGER» ou «PRÉCAUTION». Ces mots signifient ceux-ci:
VOUS POUVEZ ÊTRE TUÉ OU GRIÈVEMENT BLESSÉ SI VOUS NE
SUIVEZ PAS LES INSTRUCTIONS.
DANGER
VOUS POUVEZ ÊTRE TUÉ OU GRIÈVEMENT BLESSÉ SI VOUS NE
SUIVEZ PAS
CECI INDIQUE QUE L'INOBSERVATION DE CET INSTRUCTIONS
PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES MINEURES OU MODÉRÉES.
AVIS
CECI INDIQUE QUE L'INOBSERVATION DE CET AVERTISSEMENT
PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES DE L'APPAREIL OU DES
DÉGÂTS MATÉRIELS.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !!
AVERTISSEMENT
IMMÉDIATEMENT
LES INSTRUCTIONS.