Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour THOMSON TH WD 14 86
Sommaire des Matières pour THOMSON TH WD 14 86
- Page 1 MARQUE: THOMSON REFERENCE: TH WD 1486 CODIC: 4215451 NOTICE...
- Page 2 TH WD 14 86 LAVE LINGE SÉCHANT WASHER DRYER WAS- EN DROOGCOMBINATIE...
- Page 3 TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENTS............. INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ....DESCRIPTION DE L'APPAREIL ........... INSTALLATION..............PANNEAU DE CONTRÔLE........... FONCTIONNEMENT............Premier lavage..............Verser la lessive dans le lave-linge ........Laver et sécher les vêtements..........Réglage du niveau de séchage........... Fonction de démarrage différé........... Fonction d'alerte..............
- Page 4 AVERTISSEMENTS Lisez la notice d'utilisation. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé...
- Page 5 sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
- Page 6 Il convient que les articles qui ont été salis avec des substances telles que l'huile de cuisson, l'acétone, l'alcool, l'essence, le kérosène, les détachants, la térébenthine, la cire et les substances pour retirer la cire soient lavés dans de l'eau chaude avec une quantité supplémentaire de détergent avant d'être séchés dans le sèche-linge à...
- Page 7 Retirer des poches tous les objets tels que briquets et allumettes. MISE EN GARDE: Ne jamais arrêter un sèche-linge à tambour avant la fin du cycle de séchage, à moins que tous les articles ne soient retirés rapidement et étalés, de telle sorte que la chaleur soit dissipée.
- Page 8 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Gardez les matériaux d'emballage de la machine hors de portée des enfants pour éviter tout danger. -Ne branchez pas la machine à l'alimentation si vos mains sont mouillées. -Ne touchez pas la machine avec les mains ou les pieds mouillés. -En cas de panne de courant, débranchez tout d'abord la machine de l'alimentation et fermez le robinet d'eau.
- Page 9 INSTALLATION Déballage Tous les boulons pour le transport situés à l'arrière de la machine et l'emballage doivent être enlevés avant d'utiliser le lave-linge. Veillez à ce que tous les éléments d'emballage restent hors de portée des enfants. Conservez tous les boulons au cas où la machine devra de nouveau être transportée.
- Page 10 PANNEAU DE CONTRÔLE 1400 Partie gauche : Bouton de sélection du programme...
- Page 11 Partie droite 1400 Écran d'affichage Cet écran est utilisé pour afficher les réglages. Verrouillage Départ différé Verrouillage Recharge sécurité enfants de la porte Prélavage sélectionné Lavage supplémentaire sélectionné Température Vitesse d'essorage Lavage express sélectionné Durée estimée du programme Rinçage supplémentaire sélectionné...
- Page 12 Départ Bouton de départ différé Marche/Arrêt Bouton Marche/Arrêt différé Bouton de niveau de séchage Départ/Pause Bouton de température Bouton Départ/Pause / Recharge Temp.°C Bouton d'essorage /mémoire Essorage Bouton de fonction Bouton de confirmation de la fonction - Appuyez sur ce bouton pour confirmer la fonction sélectionnée.
- Page 13 Laver et sécher les vêtements 1.Ouvrez la porte et chargez les articles à laver dans le tambour. NE SURCHARGEZ PAS votre appareil ou votre linge ne pourra pas être lavé correctement. Veuillez vous référer au tableau ci-dessous pour déterminer la capacité de charge pour le type de linge à...
- Page 14 Séchage seul Vous pouvez utiliser le programme Séchage si vous avez seulement besoin de sécher vos vêtements. Tournez le bouton de sélection du programme en position puis appuyez de manière répétée sur pour sélectionner le niveau de séchage désiré. -Le symbole correspondant apparaître sur l'affichage. Remarque : La fonction Rafraîchissement du linge est utilisée pour dissiper délicatement les odeurs désagréables et rafraîchir le linge sans utiliser d'eau ;...
- Page 15 Prélavage Appuyez de manière répétée sur jusqu'à ce que le symbole clignote sur l'affichage. Appuyez sur pour confirmer et le symbole s'affichera. La machine procèdera à un lavage supplémentaire avant le lavage principal. Lavage supplémentaire Appuyez de manière répétée sur jusqu'à...
- Page 16 Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier les options appropriées pour chaque programme : Lavage Rinçage Programmes Lavage Moins de Prélavage supplément supplémen express repassage aire taire × × × × × ü ü × ü ü × × × × ×...
- Page 17 Verrouillage sécurité enfants Cette fonction est conçue pour empêcher les enfants d'utiliser la machine. Pour activer cette fonction, procédez comme suit : Appuyez simultanément sur et sur et maintenez-les enfoncés durant environ 3 secondes jusqu'à ce que le symbole apparaisse sur l'affichage.
- Page 18 Tableau des programmes Compartiment du Température par Durée de Vitesse Charge bac à produits défaut / fonctionnement d'essorage Programme Température par défaut (Heure: par défaut (kg) maximale (°C) Minute) (tr/min) Î ˜ š 60 / 60 4:52 1400 š ˜ š...
- Page 19 Programme de test énergétique : Coton ECO 60°C, vitesse d'essorage: 1600 Programme Type de linge de lavage Coton Draps de lit, housses de couette, taies d'oreiller, robes, sous-vêtements, etc. Vêtements de Tissus de sport synthétiques sport Lavage Vêtements légèrement sales express Tissus délicats Articles délicats comme la soie Laine...
- Page 20 Détection anti-mousse Un excès de mousse se forme quand il y a trop de lessive, ce qui affecte la performance du lavage et du rinçage. Votre appareil détecte et supprime automatiquement l'excès de mousse ; pensez à utiliser moins de lessive pour le cycle de lavage suivant. Conseils et astuces de lavage et de séchage -Triez votre linge selon les caractéristiques suivantes : Type de symbole sur l'étiquette du tissu : Triez le linge en séparant les vêtements en coton, en fibres...
- Page 21 -Placez les petits articles tels que les chaussettes, ceintures, etc. dans un filet de lavage. -Laver un seul article volumineux et lourd comme une serviette de bain, un jean, un blouson rembourré etc. peut déséquilibrer le linge dans le tambour. Par conséquent, il est suggéré d'ajouter un ou deux vêtements à...
- Page 22 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Vérifiez que la machine est éteinte et débranchée de la prise secteur avant de procéder à un nettoyage ou un entretien. Nettoyage des surfaces externes Nettoyez les surfaces de la machine avec un chiffon doux imbibé de savon liquide. N'utilisez pas de produits chimiques corrosifs ou de solvants organiques.
- Page 23 Nettoyage du bac à produits Appuyez sur le levier de déverrouillage situé à l'intérieur du bac à produits, et sortez le bac. Retirez le couvercle du compartiment. Nettoyez toutes les pièces et l'intérieur du bac sous l'eau courante. Remettez le couvercle en le poussant fermement en place. Replacez le bac en position.
- Page 24 Remettez la pompe de vidange en place. -Ne retirez jamais la pompe de vidange pendant un cycle de lavage. Lorsque vous replacez la pompe, assurez-vous de la serrer correctement de manière à arrêter les fuites. GUIDE DE DÉPANNAGE Problèmes Cause possible Solutions possibles La porte est mal fermée.
- Page 25 Le tuyau de vidange est Débloquez le tuyau de bloqué. vidange. Le filtre est obstrué. Enlevez les obstructions du filtre. Le tuyau de vidange est Assurez-vous que Le lave-linge séchant ne placé à une hauteur l'extrémité du tuyau de vidange pas et/ou supérieure à...
- Page 26 EN 50229:2007 et à la Directive de la Commission 96/60/CE. Marque Thomson Modèle TH WD 14 86 Classe d'efficacité énergétique Sur une échelle de A (le plus efficace) à G (le moins efficace) Consommation d'énergie par cycle complet (lavage, essorage et séchage) en utilisant u n cycle standard coton à...
- Page 27 Toutes les données ci-dessus sont basées sur un test effectué à la vitesse maximale d'essorage de 1400 rpm. Les paramètres réels dépendent des conditions d'utilisation de la machine. THOMSON est une marque déposée de Technicolor ou de ses affiliés utilisée sous licence par DARTY.
- Page 28 MISE AU REBUT En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la protection de l'environnement. Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d'emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à garantir qu'il soit recyclé...