Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Porsche Classic Communication Management
Sommaire des Matières pour Porsche Classic Communication Management
- Page 1 Porsche Classic Communication Management Installation instructions | Instructions d‘installation...
- Page 3 Porsche Classic Communication Management Installation instructions | Instructions d‘installation...
- Page 4 Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. Supplemental information is labeled as "Information". Installtion instructions version 2.0 Vertrieb Customer Relations Porscheplatz 1 Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG is the owner of numerous 70435 Stuttgart Instructions to be followed. trademarks, both registered and unregistered, includ- Germany ing, without limitation, the Porsche Crest®, Porsche®,...
- Page 5 Table of Contents Table of Contents Safety notices ..........6 Important driving safety notices ........6 Important installation notices .........6 Installation and removal ......7 Installation ................8 Precision adjustments of installation depth ....8 Removal .................9 Connections ..........10 Wiring diagram ..............11 Connecting accessories ..........12 Installing the media box ..........12 Installing the hands-free microphone ......12 Connecting sound systems...........13...
- Page 6 When in lever, parking brake lever, or seat rails, to ensure doubt, stop the vehicle and operate the Porsche that the cable insulation remains intact. Classic Communication Management when at a Avoid short circuits and damage by not routing ...
- Page 7 Installation and removal Installation and removal On the following pages you will find information about installing and uninstalling the Porsche Classic Communication Management.
- Page 8 Contact your may have. the frame. authorized Porsche dealer if the unit can still not be turned on. 3. Remove the old unit, including the installation INFORMATION frame.
- Page 9 Installation and removal Removal 1. Insert the two included unlocking keys into the designated opening on the left and right along the edge of the radio front until the keys engage. 2. Using the two unlocking keys, carefully pull the radio from the radio slot.
- Page 10 Connections Connections In the following pages you will find an overview of the connections of the Porsche Classic Communi- cation Management as well as explanations for the connection of accessories.
- Page 11 Connections Wiring diagram Microphone 15A fuse Yellow FM/AM Green DAB+ (Europe only) Blue SiriusXM® adapter cable Media box (USA/Canada only) Part number 91164231300 Apple CarPlay® Nokia® DSP ampli er Aux-in USB port Adapter cable Blaupunkt ® (optional) Part number 91164550901 Position Connection A Connection B...
- Page 12 Porsche dealer to determine the best-pos- audio quality. To make the best possible use of AUX: 3.5 mm jack connector for external media ...
- Page 13 The specified installation positions are strictly recommendations. Since the specific situations Information in vehicles can differ, we suggest contacting Please contact your authorized Porsche dealer to your authorized Porsche dealer to determine the purchase accessories. best-possible installation. Please contact your authorized Porsche dealer ...
- Page 14 Connections Position Model Installation position A or B 911 through model year 1973 below the windshield/under the rear window shelf/on the instrument panel/dashboard A or B 911 model year 1974 through 1989 below the windshield/under the rear window shelf under the windshield A or B below the windshield/under the rear window shelf A or B...
- Page 15 Porsche Classic Communication Management Installation instructions | Instructions d‘installation...
- Page 16 Porsche Classic Communication comme « Information ». Management. Toute question, suggestion ou idée Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG is the owner of numerous concernant votre Porsche Classic Communication trademarks, both registered and unregistered, includ- Management doit être adressée à : Consigne d'action à...
- Page 17 Sommaire Sommaire Consignes de sécurité .........6 Remarques importantes sur la sécurité routière ..6 Remarques importantes concernant l'installation ..6 Montage et démontage ......7 Montage ................8 Ajustement précis de la profondeur de montage ..8 Démontage ................9 Connexions ..........10 Schéma des connexions ..........11 Raccordement d'accessoires ........12 Installation de la Mediabox ...........12 Installation du microphone mains libres....12...
- Page 18 situation routière le permet. En cas de doute, arrê- l'endommagement de l'appareil, sécurisez tous tez-vous et utilisez la commande Porsche Classic les câbles à l'aide de serre-câbles ou de ruban Communication pendant l'arrêt du véhicule. isolant. Ne faites pas passer les câbles par des endroits qui chauffent.
- Page 19 Montage et démontage Montage et démontage Sur les pages suivantes, vous trouverez des infor- mations sur le montage et le démontage de Porsche Classic Communication Management.
- Page 20 Information 7. Nous recommandons de monter l'écarteur fourni audos de l'appareil. L'écarteur protège Porsche 911 (jusqu'à l'année de construction 1973) : les connexions de la radio et doit être vissé Sur ce modèle, des adaptations doivent être dans le filetage prévu à cet effet. Mettre apportées au compartiment radio, car le cadre de...
- Page 21 Montage et démontage Démontage 1. Insérez les deux clés de déverrouillage dans les orifices situés sur les bords gauche et droit prévus à cet effet à l'avant de l'appareil, jusqu'à ce qu'elles s'insèrent tangiblement. 2. Retirez l'appareil du compartiment radio avec précaution à...
- Page 22 Connexions Connexions Dans les pages suivantes, vous trouverez un aperçu des connexions dans Porsche Classic Communica- tion Management ainsi que des explications pour la connexion des accessoires.
- Page 23 Connexions Schéma des connexions Microphone Fusible 15A Jaune FM/AM Vert DAB+ (seulement l'Europe) Bleu Câble adaptateur SiriusXM® Mediabox (seulement USA/Canada) Référence 91164231300 Apple CarPlay® Nokia® DSP Ampli er Aux-in Port USB Câble adaptateur Blaupunkt ® (en option) Référence 91164550901 Position Connexion A Connexion B Haut-parleur D (arrière) (+)/violet...
- Page 24 être différente, veuillez également un microphone séparé qui peut encore fichiers de musique. vous adresser à votre Centre Porsche pour connaître améliorer la qualité vocale. Pour une utilisation AUX : Connexion jack 3,5 mm pour sources média ...
- Page 25 La situation à l'inté- Pour tout achat d'accessoires, veuillez vous adresser rieur de chaque véhicule pouvant être différente, à votre Centre Porsche. veuillez vous adresser à votre Centre Porsche pour connaître l'emplacement de montage optimal. Pour tout achat d'accessoires, veuillez vous ...
- Page 26 Connexions Position Modèle Position de montage A ou B 911 jq année de construction Sous le pare-brise avant/sous la plage arrière/sur le tableau de bord/panneau de commande 1973 A ou B 911 année de construction de Sous le pare-brise avant/sous la plage arrière 1974 à...