Unité centrale de commande pour la radio, les fonctions média, les sources audio externes, les réglages audio, la navigation et la téléphonie bluetooth (26 pages)
Sommaire des Matières pour Porsche 911 turbo WHEEL
Page 3
Manuel Porsche 911 Turbo Wheel (PWT) Merci d’avoir choisi le volant Porsche 911 Turbo Wheel. Avant d’utiliser ce produit, lisez attentivement ce manuel comportant des informations impor- tantes en termes de sécurité et de santé. Conservez tous les manuels pour une utilisation ultérieure.
Page 4
INDEX CONNEXION GENERALITES CALIBRAGE DU VOLANT AU CENTRE CONTENU DE L’EMBALLAGE NETTOYAGE DU VOLANT COMPATIBILITE DEPANNAGE DESCRIPTION DES BOUTONS DU VOLANT SUPPORT TECHNIQUE / FAQ DESCRIPTION DES PIECES ET DES BOUTONS 12 FABRICANT MONTAGE Montage des leviers de vitesses MARQUES DEPOSEES Montage des ailes latérales Montage sur table GARANTIE...
Page 5
GENERALITES adolescents que chez les adultes. Il est possible de réduire le risque de crises d’épilepsie photosensible en prenant les précautions suivantes: ATTENTION: crises d’épilepsie photosensible • S’asseoir loin de l‘écran de télévision. Chez un très faible pourcentage de personnes, •...
Page 6
AUCUN CAS CES SIGNES D’AVERTISSEMENT. Attention! CONSULTEZ IMMEDIATEMENT UN PROFESSIONNEL • Cet appareil ne doit être en aucun cas exposé DE LA SANTE QUALIFIE et ce, même si ces symptômes à l‘eau de pluie ou à l‘humidité afi n d‘éviter tout apparaissent lorsque vous ne jouez pas à...
Page 7
ans. prolongée. • Contient de petits éléments. Risque d’ingestion ! • Si du liquide s‘écoule d‘une pile, retirer toutes les • Ne pas ouvrir l‘appareil. piles en prenant soin de ne pas laisser le liquide • Cet appareil contient des composants ne pouvant entrer en contact avec votre peau et vos vêtements.
Page 8
• N’utilisez pas de blocs d’alimentation non normalisés pas pendant une longue période. tels que des générateurs ou inverseurs, même si le voltage et la fréquence semblent convenables. ATTENTION: enlevez les piles à bord d’un avion Utilisez uniquement une alimentation CA fournie Avant de ranger votre volant dans vos bagages qui par une prise de courant murale standard.
Page 9
Plaque en acier pour les pédales Playstation 3 • Tournevis et vis pour la plaque en acier Seuls les jeux de course supportant le volant Porsche • Instructions de montage de la plaque en acie utilisent l‘intégralité des fonctions du volant. Vous •...
Page 10
DESCRIPTION DES BOUTONS DU VOLANT Boutons sur le volant (mode PlayStation) D-Pad...
Page 12
DESCRIPTION DES PIECES ET DES BOUTONS Pédales Plaque en acier pour les pédales Haut Plaque en acier Embrayage Frein Accélérateur Tournevis 4x piles AA Couvercle des piles...
Page 13
Leviers de vitesses Dongle USB sans fi l Levier de vitesses à 6 rapports Fente PS/2 avec marche arrière Mode séquentiel Fente PS/2 Avec voyants et un bouton voyant blanc = connexion avec le socle voyant rouge = connexion avec les pédales...
Page 14
Boutons Bouton « socle » Bouton « tuning » Palettes de changement de vitesses Mappage des touches pour PlayStation Droite = R1 Gauche = L1...
Page 15
Câbles (Bloc d’alimentation) Câble d’alimentation électrique (DE) Câble d’alimentation électrique (US) Adaptateur prise UK (uniquement version EU) Bloc d’alimentation Bloc d‘alimentation 110V-220V pour le volant socle/pédales socle/levier de vitesses...
Page 16
MONTAGE Pour produire de la force antagoniste, utilisez un sol plat et placez le volant à la verticale sur les tubes. Puis abaissez le volant en appuyant doucement. Montage des leviers de vitesses Assurez-vous que les vis de fi xation des tubes sont desserrées.
Page 17
Reliez le câble de connexion du levier de vitesses au socle et au levier de vitesses. Mettez le volant sur le côté pour créer de la force Notez qu‘un seul levier de vitesses à la fois peut être antagoniste et appuyez sur le levier de vitesses activé.
Page 18
Faites sortir légèrement la pince Ajustez la largeur des ailes latérales. de table en tirant (5 cm). Enfoncez la pince de table dans le socle. Insérez les ailes latérales comme montrées sur la photo.
Page 19
Serrez les vis de la pince de table. Montage sur table Pour utiliser le volant Desserrez les vis de la pince de table. Fixez les attaches à libération rapide. Faites sortir légèrement la pince de table en tirant.
Page 20
Montez le volant sur la table, puis enfoncez la pince Fixez les attaches à libération rapide. de table au maximum. Notez que les attaches à libération rapide doivent être défaites. Notez que si la forme du bord de votre table ne permet pas une fi xation par pince de table, vous pouvez le fi xer avec des livres.
Page 21
Pour ouvrir le dialogue du pilote, allez au panneau de commande, double-cliquez sur « Game Controllers » et choisissez les propriétés de « Porsche Wheel ». Dans cette fenêtre, vous pouvez changer plusieurs paramètres de confi guration du volant et vérifi er que tous les boutons fonctionnent correctement.
Page 22
La pédale se met en mode veille au bout de 2 minutes Connexion électrique d‘inactivité et peut être réactivée en appuyant sur Etape 1: branchement du bloc d‘alimentation l‘accélérateur à fond. Lorsque les piles atteignent un Le volant bénéfi cie d‘une connexion sans fi l avec niveau critique, le message «...
Page 23
PlayStation 3 nécessitent de changer le Si le voyant blanc sur le dongle est allumé en continu, mode du Porsche 911 Turbo Wheel. cela signifi e que la liaison a bien été établie. Pour changer le mode, appuyez sur les boutons « base »...
Page 24
Notez que certains jeux sur PlayStation 3 nécessitent l‘utilisation de la manette SIXAXIS pour naviguer dans le menu. Naviguer dans le menu TUNING La fonction TUNING vous permet d‘ajuster les paramètres du volant directement sur celui-ci indépendamment du jeu ou de la plateforme et ce, même pendant que vous jouez.
Page 25
Naviguer dans le menu: La valeur indique l’angle de braquage du volant Appuyez sur « TUNING ». nécessaire pour effectuer une rotation complète La confi guration actuelle apparaît, dans le jeu. indiquée par S_1 à S_5. Vous pouvez enregistrer jusqu’à cinq réglages dans la manette.
Page 26
ème CALIBRAGE Passez la 5 vitesse Appuyez sur le bouton « start » Si le levier de vitesses à 6 rapports (7GS) ne G_6 s’affi che maintenant sur l’écran fonctionne pas correctement, un nouveau ème Passez la 6 vitesse calibrage sera nécessaire. Appuyez sur le bouton «...
Page 27
Connexion du volant: • Patientez pendant quelques secondes jusqu’à ce que le voyant blanc cesse de clignoter et • Appuyez sur le bouton « dongle » Les deux s’allume. voyants du dongle se mettent à clignoter. Connexion des pédales: • Appuyez sur le bouton «...
Page 28
DEPANNAGE • Assurez-vous que le levier de vitesses est calibré. Le Porsche 911 Turbo Wheel ne doit être en aucun cas ouvert ou transformé. Endor AG interdit expressément Les pédales ne fonctionnent pas correctement tout analyse ou utilisation des composants électroniques, •...
Page 29
Problèmes avec le pilote • Assurez-vous que la dernière version du pilote Assurez-vous que vous avez téléchargé la dernière Porsche wheel est installée (PC uniquement). version du pilote à l‘adresse www.FANATEC.com. • Assurez-vous que le câble d‘alimentation est bien branché. Une fois connecté, le volant doit se calibrer automatiquement.
Page 30
/ou au nonrespect des normes de sécurité locales et/ou aux « Porsche » et « 911 » sont des marques déposées de Dr. conséquences d’une intervention extérieure ou à une Inc. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft.
Page 31
négligence grave, est exclue quel qu’en soit le motif et dans la mesure où ceci est toléré par la loi. Sont notamment concernés les dommages affectant d’autres choses, les dommages sur les personnes, la perte de données et les dommages immatériels tels qu’une perte de bénéfi ces ainsi que les dommages causés par le transport lors de renvois de marchandises à...