Publicité
9.7 Informations générales relatives à la stérilisation
Traitement préalable à une stérilisation
Le produit doit être nettoyé et désinfecté complètement avant
la stérilisation. Un nettoyage et une désinfection en profondeur
permettent d'éliminer les microorganismes et les matières
organiques. Le non-respect de cette consigne peut diminuer
l'efficacité de la stérilisation. Après le nettoyage et la désinfection,
s'assurer que l'instrument est séché avec précaution.
Vérifier que le procédé de stérilisation est conforme aux normes
internationales en vigueur, telles que ISO 17665 et ISO 14937.
Stérilisation dans des containers de stérilisation en
plastique
La stérilisation de l'endoscope dans le container de stérilisation
en plastique a été validée pour la stérilisation à la vapeur
uniquement.
• Pour garantir une stérilisation correcte lors de l'utilisation
de containers de stérilisation en plastique, procéder au
retraitement du produit par stérilisation à la vapeur uniquement.
• Lors de la stérilisation de l'endoscope dans le container de
stérilisation en plastique, ne pas utiliser STERRAD
Durée de vie en entreposage des instruments stérilisés
La durée de vie en entreposage des instruments stérilisés varie
en fonction du type d'emballage et des conditions d'entreposage.
• Se reporter aux réglementations et directives nationales et
locales.
9.8 Méthodes de stérilisation validées
La stérilisation du produit a été validée par stérilisation à la
vapeur et par stérilisation STERRAD
• Choisir l'une des méthodes de stérilisation.
• Pour la stérilisation à la vapeur, se reporter au chapitre
« Stérilisation à la vapeur » à la page 56.
• Pour la stérilisation STERRAD
« Stérilisation STERRAD
.
®
, se reporter au chapitre
®
» à la page 58.
®
Retraitement
.
®
55
Publicité
