Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CAUTION TRACTION ON THE SUP
The board material is extremely slippery when wet. Stay within the traction zone to
avoid slipping. We recommend you wear non-slip shoes for more traction. This will
also protect your feet when launching and if you walk on rocks.
WARNING HYPOTHERMIA
Dress appropriately for weather conditions and, if necessary, wear a wetsuit.
Boating accidents in cold water are very dangerous. Hypothermia, the loss
of body heat due to immersion in cold water, can be fatal. Survival time can
be as little as 15 to 20 minutes in cold water.
CAUTION BE ACCOMPANIED
Never paddle alone. It is always preferable to be accompanied on your outing in
case of an emergency or accident. You should know the level of physical ability of
those paddling with you and relevant medical conditions associated with each of
them. Always tell someone your plans, including your destination, how long you'll
be gone, and how many people you'll be with.
WARNING ALWAYS FAMILIARIZE YOURSELF WITH THE BODY
OF WATER YOU INTEND TO NAVIGATE
Scout unfamiliar water. Find out what hours boating is permitted, if there are any
known hazardous conditions and where to get help quickly if there is an emergency
or accident. Check tidal changes and currents specific to your location. If you decide
to go down rapids, you need to scout in advance and,
if necessary, portage your SUP to bypass unfamiliar or dangerous zones.
CAUTION REGULATIONS AND LAWS
Always follow Coast Guard regulations and/or boating and safety laws, regulations
and orders of various levels of government (including regional).Consult the Coast
Guard and/or authorities in various levels of government about the proper handling
of a boat and required and/or recommended equipment such as lighting
and sound alarms.
5
WARNING SELF PROTECTION
Wear appropriate safety gear. This product is not a personal flotation device.
This SUP does not contain flotation material and may sink if deflated. If you
choose to go down rapids, you are voluntarily risking serious injury or death.
You must take the appropriate safety precautions, inspect your equipment
thoroughly, and wear appropriate safety gear. You should always wear a lifejacket,
a helmet and we strongly advise you to wear protection on your arms, legs, etc.
It is your responsibility to have the proper equipment and familiarize yourself
with the body of water before heading out.
CAUTION VENT CAP
Make sure the vent cap of the SUP is firmly in place before putting it in the water.
WARNING
Never allow minors to use this board without adult supervision.
Never tow behind a SUP.
Never use as a lifesaving device.
Never exceed the SUP maximum weight.
CARE AND MAINTENANCE
The best way to clean your SUP is to rinse sand and saltwater deposits from
your board after each use with fresh water. Maintain the high pressure pump
regularly. Please make sure that the pump is fully lubricated with oil.
To lubricate, open the top and spread a thin layer of oil or grease on
the gasket and tube. Regularly clear the air filter located inside the top.
Publicité
