Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IMPORTANT : Pour les instructions d'installation et d'utilisation, se reporter au manuel d'installation.
Lire toutes les instructions avant la mise en marche.
Dans l'État du Massachusetts, les instructions d'installation suivantes sont applicables :
Les travaux d'installation et réparation doivent être exécutés par un plombier ou tuyauteur qualifié ou licencié, ou par le
personnel qualifié d'une entreprise licenciée par l'État du Massachusetts.
Remplacer par des dispositifs de fermeture acceptables : Les robinets de gaz et robinets à bille installés pour l'utilisation
devraient être indiqués.
Si un conduit de raccordement flexible est utilisé, sa longueur ne doit pas dépasser 4 pi (121,9 cm).
INSTRUCTIONS DE PROGRAMMATION DES SÉCHEUSES SUPERPOSÉES
Informations générales d'utilisation___
Affichage vide
Cette situation indique que la machine n'est pas opérationnelle.
Accéder au mode de réglage pour consulter le code de diagnostic.
"0 Minutes" apparaît sur l'affichage
(Chaque tambour)
Cette situation indique qu'il n'est pas possible de faire fonctionner
la machine. Les pièces introduites ou le débit par carte engagé
pendant cette phase sont stockés en avoir, mais ne sont pas
utilisables tant que le fonctionnement normal n'est pas rétabli par
l'ouverture et la fermeture de la porte. Si le commutateur de porte
est défectueux, il doit être remplacé, sans quoi le fonctionnement
normal ne peut pas être rétabli.
Démarrage à froid (première utilisation)
L'appareil est programmé à l'usine comme suit :
Sécheuse
Durée de séchage de 6 minutes/pièce de 0,25 $ (pièce 1)
Prix du séchage 0,25 $
(programme fixe avec appoint – Modèle PD)
Démarrage à chaud
(après panne de courant)
Quelques secondes après le rétablissement du courant, si un
programme était en cours au moment de la coupure d'électricité,le
programme sélectionné clignote sur l'affichage. Cette situation
indique qu'il faut appuyer sur une touche de réglage du type de
textile pour redémarrer la sécheuse.
Tarification
Une fois la porte ouverte après la fin de programme, l'affichage
indique le prix du programme (à moins d'un réglage pour un
fonctionnement gratuit). Après l'insertion de pièces ou un débit de
la carte de débit, l'affichage change pour guider l'utilisateur dans
le lancement d'un programme.
Il existe 4 types de tarification :
Tarif de vente fixe
Une sécheuse réglée pour un fonctionnement en programme fixe
accepte uniquement les durées supplémentaires accumulées par
paliers égaux à la durée d'un programme de séchage complet.
Un maximum de 99 minutes peut être acheté ; aucun crédit
supplémentaire n'est accordé lorsque l'afficheur indique 99
minutes.
MODÈLES PD (AVEC CALCULATEUR)
Tarif par accumulation
Si le prix est défini sur une pièce 1 et si l'option de programme
fixe avec appoint est sélectionnée, alors le mode d'accumulation
est actif. La durée du programme peut être augmentée avec une
pièce à la fois jusqu'à une durée maximale de 99 minutes. En
tarification par accumulation, la totalité du montant est créditée sur
un programme en appuyant une fois sur la touche correspondante.
Programme fixe avec appoint
Une sécheuse réglée pour proposer une fonctionnalité "Top Off"
(appoint) permet d'ajouter une durée à un programme de séchage
existant par paliers correspondant au nombre de minutes de
séchage pour une pièce de 0,25 $, jusqu'à 99 minutes, quel que
soit le coût nécessaire pour mettre en marche la sécheuse. Aucun
crédit n'est accordé pour les pièces insérées ou les apports par
carte de débit lorsque l'affichage indique 99 minutes.
Programmes gratuits
Cette fonction est établie en réglant le prix du programme sur
zéro. Dans ce cas, "SELECT CYCLE" (sélectionner programme)
s'affiche à la place du prix du programme. Chaque pression
sur une touche augmente la durée de séchage du nombre de
minutes de séchage accordé pour la pièce 1. En mode gratuit, un
programme commencé se termine automatiquement à l'ouverture
de la porte.
Affichage
Une fois la sécheuse installée et branchée pour la première fois,
l'affichage indique '0 minutes'.
Une fois la sécheuse branchée et ses portes ouvertes puis
fermées, l'affichage indique le prix. Pour les sécheuses réglées
sur des programmes gratuits, la mention "SELECT CYCLE"
(sélectionner programme) clignote sur l'affichage.
9
Publicité
