PORTUGUÊS (Instruções originais)
AVISO
As máquinas não devem ser utilizadas por crianças. As crianças
•
devem ser supervisionadas de modo a assegurar que não brin-
cam com a máquina.
Esta máquina não se destina a ser utilizada por pessoas
•
(incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou
mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimentos.
Esta máquina foi concebida para ser utilizada com o produto de
•
limpeza fornecido ou recomendado pelo fabricante. A utilização
de outros produtos de limpeza ou produtos químicos poderá ter
efeitos adversos na segurança da máquina.
Podem formar-se aerossóis durante a utilização de máquinas de lavar a
•
alta pressão. A inalação de aerossóis pode ser perigosa para a saúde.
Dependendo da aplicação, podem ser utilizados bocais blindados
•
para a limpeza de alta pressão, o que irá reduzir drasticamente
a emissão de aerossóis hidratados. Contudo, nem todas as apli-
cações permitem a utilização de um tal dispositivo. Se os bocais
blindados não forem aplicáveis para a proteção contra aerossóis,
pode ser necessária uma máscara respiratória da classe FFP 2
ou equivalente, dependendo do ambiente de limpeza.
O empregador deve realizar uma avaliação de risco para especificar
•
as medidas de proteção necessárias relativas a aerossóis, depen-
dendo da superfície a limpar e do respetivo ambiente. As máscaras
respiratórias de classe FFP 2, de classe equivalente ou superior são
adequadas para a proteção contra aerossóis hidratados.
Os jatos de alta pressão podem ser perigosos se forem sujeitos a
•
utilização incorreta. O jato não deve ser direcionado para pessoas,
equipamento elétrico sob tensão ou para a própria máquina.
Não utilize a máquina dentro do alcance de pessoas, exceto se
•
estas estiverem a usar equipamento de proteção pessoal.
Não direcione o jato contra si próprio ou contra outros para lavar
•
roupas ou calçado.
Risco de explosão - não pulverize líquidos inflamáveis.
•
As máquinas de lavar a alta pressão não devem ser utilizadas
•
por crianças ou pessoal sem formação.
98 PORTUGUÊS