Publicité
Nettoyer le filtre
/ Clean the filter / Limpiar el filtro
Nettoyer la brosse principale
Afin de garantir le bon fonctionnement de votre produit, la brosse principale doit être nettoyée au moins une fois par
semaine et remplacée tous les 3 à 6 mois suivant la fréquence d'utilisation de votre robot.
In order to ensure the proper functioning of your product, the main brush should be cleaned at least once a week
and replaced every 3 to 6 months depending on the frequency of use of your robot.
Para asegurar el correcto funcionamiento de su producto, el cepillo principal debe limpiarse al menos una vez a la
semana y reemplazarse cada 3 a 6 meses dependiendo de la frecuencia de uso de su robot.
1
Retourner le robot en prenant garde à ne pas abîmer
le laser en le déposant. Appuyer sur les encoches du
cache de la brosse principale et retirer la brosse de
son habitacle.
Turn the robot over, taking care not to damage the
laser when setting it down. Press the notches on
the main brush cover and remove the brush from
its housing.
Dé la vuelta al robot, teniendo cuidado de no dañar
el láser al colocarlo. Presione las muescas en la
cubierta del cepillo principal y retire el cepillo de
su alojamiento.
Si de la poussière apparaît sur le filtre. Frotter soigneusement les
capteurs du bac à poussière avec un chiffon doux, propre et sec.
Il est recommandé de les nettoyer 1 fois par mois.
If dust appears on the filter. Thoroughly wipe the dust bin sensors
with a soft, clean, dry cloth. It is recommended to clean them
once a month.
Si aparece polvo en el filtro. Limpie a fondo los sensores
del depósito de polvo con un paño suave, limpio y seco. Se
recomienda limpiarlos una vez al mes.
/ Clean the main brush / Limpiar el cepillo principal
Filtre
Filter
Filtro
Publicité
