Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD!
Este es el símbolo de alerta de seguridad. Cuando
usted vea este símbolo en su bomba o en este
manual, busque alguna de las siguientes palabras de
advertencia y esté alerta a la posibilidad de una herida
personal:
advierte acerca de los peligros que
ocasionarán lesiones personales serias, la muerte o un
daño severo a la propiedad si se ignoran dichos peligros.
advierte acerca de los peligros que
pueden ocasionar lesiones personales serias, la muerte
o un daño severo a la propiedad si se ignoran dichos
peligros.
advierte acerca de los peligros que
ocasionarán o podrán ocasionar lesiones personales
menores o daños a la propiedad si se ignoran dichos
peligros.
La etiqueta AVISO indica instrucciones especiales que
son importantes pero no relacionados a los peligros.
Lea y siga cuidadosamente todas las instrucciones de
seguridad en este manual y en la bomba.
Mantenga las etiquetas de seguridad en buenas
condiciones.
Reemplace las etiquetas de seguridad faltantes o daña-
das.
Haga los ta lle res a prue ba de ni ños. Use can da dos e
in te rrup to res maes tros; re ti re las lla ves de arran que
Advertencia de la Proposición 65 de California
Este producto y accesorios afines con-
tienen sustancias químicas identificadas por el Estado de
California como carcinógenas y que provocan defectos
congénitos u otros daños para la salud reproductora.
ADVERTENCIA
Vol ta je pe li gro so.
Pue de ser cau sa
de des car gas,
que ma du ras, o muer te.
Pon ga a tie rra la
bom ba an tes de co nec tar
la fuen te eléc tri ca de
ali men ta ción.
All manuals and user guides at all-guides.com
SEGURIDAD
Co nec te el mo tor al
vol ta je co rrec to. Vé a se
la sec ción "Elec tri ci dad" del
pre sen te ma nual y los da tos
so bre la cha pa del mo tor.
Pon ga a tie rra el mo tor
an tes de co nec tar lo a la
co rrien te eléc tri ca.
Res pe te to das las
dis po si cio nes del Có di go
Na cio nal de Elec tri ci dad, del
Có di go Ca na dien se de Elec-
tri ci dad y los có di gos lo ca-
les en to dos los alam bra dos.
Res pe te las ins truc-
cio nes so bre el alam bra do
da das en el pre sen te ma nual
al co nec tar el mo tor a la
lí nea de co rrien te eléc tri ca.
SEGURIDAD ELECTRICA
El voltaje del capacitor puede ser
peligroso. Para descargar el capacitor del motor, tome
un desatornillador con mango aislado POR EL MANGO y
ponga en corto las terminales del capacitor. No toque la
superficie de metal del desatornillador ni las terminales del
capacitor. Si tiene alguna duda, consulte a un electricista
calificado.
SEGURIDAD GENERAL
No toque un motor en operación.
Los motores modernos pueden funcionar a alta tempera-
tura. Para evitar quemaduras al realizar el servicio a una
bomba, déjela enfriar por 20 minutos después de apagarla.
No deje que la bom ba o el sis te ma de tu be ría se con ge-
len. El con ge la mien to pue de da ñar la bom ba y la tu be ría,
pue de pro vo car le sio nes por fa llas del equi po y anu la rá
la ga ran tía.
Uti li ce esta bom ba so la men te para bom be ar agua.
Ins pec cio ne pe rió di ca men te la bom ba y los com po nen tes
del sis te ma.
Cuan do tra ba je con bom bas use siem pre an te o jos de
se gu ri dad.
Man ten ga el lu gar de tra ba jo lim pio, sin ob je tos a
cu mu la dos y ade cua da men te ilu mi na do. Guar de como
co rres pon de to das las he rra mien tas y equi pos sin uti li zar.
Man ten ga a los vi si tan tes a una dis tan cia se gu ra de los
lu ga res de tra ba jo.
Nunca haga marchar la bomba por encima de la presión
recomendada que aparece en el cuadro de desempeño, o
con la válvula de descarga cerrada.
22
ADVERTENCIA
¡Pre sión pe li gro sa!
No haga fun cio nar la bom ba
con la des car ga ce rra da.
Re duz ca a cero to das las
pre sio nes del sis te ma an tes de
tra ba jar en nin gún com po nen te.
Publicité
