Publicité
9
1
Spoeltoets indrukken.
Pressez la touche Rinçage.
12
4
Druppelbakjes verwijderen.
Enlevez les bacs d'égouttage.
15
7
Wachten tot het spoelproces
is afgelopen. Daarna houder
geheel legen.
Attendez la fin du rinçage. Videz
ensuite le réservoir.
903_TJCC_040_nl_fr_K•fee_250612.indd 17
All manuals and user guides at all-guides.com
2
10
Wachten tot het spoelproces is afge-
lopen. Daarna houder geheel legen.
Attendez la fin du rinçage. Videz
ensuite le réservoir.
5
13
Druppelbakjes legen, reinigen en
met capsulehouder erin zetten.
Videz les bacs d'égouttage, nettoyez-les
et réinsérez-les avec le bac à capsules.
8
8
16
Druppelbakjes verwijderen, le-
gen en met capsulehouder weer
erin plaatsen.
Enlevez les bacs d'égouttage,
videz-les et réinsérez-les avec le
bac à capsules.
11
3
Waterreservoir reinigen, vullen
(min. 0,3 L) en in apparaat zetten.
Nettoyez le réservoir d'eau, remplis-
sez-le (au moins 0,3 ml) et remontez-le.
6
14
Een houder onder de uitloop plaat-
sen. Spoeltoets indrukken.
Placez un récipient sous la sortie.
Pressez la touche Rinçage.
17
11
9
Waterreservoir verwijderen,
vullen en weer erin zetten.
Enlevez le réservoir d'eau, rem-
plissez-le et remettez-le en place.
Ontkalken na verzoek
NL
(2)
Détartrage après
FR
demande (2)
Het apparaat spoelt in interval-
len, tot de watertank leeg is.
La machine rince par inter-
valle jusqu'à ce que le réservoir
d'eau soit vide.
Het apparaat spoelt met 250 ml
water.
Un rinçage avec 250 ml d'eau
est effectué.
Contacten aan onderste drup-
pelbak met een droge doek af-
vegen.
Essuyez les contacts du bac
d'égouttage inférieur avec un
chiffon sec.
Om te zorgen dat het apparaat
bedrijfsklaar wordt, moet het
waterreservoir worden afgeno-
men en weer worden ingezet.
Pour rendre la machine prête
à l'emploi, enlevez le réservoir
d'eau et remettez-le en place.
17
06/07/12 11:57
Publicité
