Cadillac STS Owner Manual - 2011
Remorquage
Remorquage du véhicule
Remarque: Pour éviter les dommages, le véhicule
en panne devrait être tracté avec les quatre roues
ne touchant pas au sol. Des soins particuliers
doivent être pris avec les véhicules ayant une garde
au sol basse et/ou de l'équipement spécial. Toujours
placer sur une plate-forme sur un porte-autos.
Consulter votre concessionnaire ou un service de
remorquage professionnel si le véhicule en panne doit
être remorqué. Se reporter à Service routier à la
page 8 7.
Pour faire remorquer le véhicule derrière un autre
véhicule (tel qu'une autocaravane) à des fins
récréatives, se reporter à « Remorquage récréatif d'un
véhicule ».
Remorquage d'un véhicule récréatif
Remorquage par un véhicule de plaisance signifie faire
tracter votre véhicule par un autre véhicule, par
exemple derrière une autocaravane. Les deux types les
plus communs de remorquage par un véhicule de
plaisance sont appelés « remorquage pneumatique »
(remorquer votre véhicule en laissant les quatre roues
sur la route) et « remorquage avec chariot » (remorquer
5-28
votre véhicule en laissant deux roues sur la route et
deux autres roues surélevées à l'aide d'un appareil
appelé « chariot »).
Voici certaines choses importantes dont vous devez
tenir compte avant d'effectuer un remorquage récréatif :
Quelle est la capacité de remorquage du véhicule
tractant ? S'assurer de lire les recommandations
du fabricant du véhicule tractant.
Quelle est la distance à parcourir ? Il y a des
restrictions quant à la distance et à la durée du
remorquage de certains véhicules.
Le matériel de remorquage approprié sera-t-il
utilisé ? Consulter votre concessionnaire ou un
professionnel en remorquage pour obtenir des
conseils supplémentaires et des recommandations
sur les équipements.
Le véhicule est-il prêt à être remorqué? Tout
comme la préparation du véhicule pour de longs
déplacements, vous devez vous assurer que votre
véhicule est prêt à être remorqué. Se reporter à
Avant de partir pour un long trajet à la page 5 17.
Black plate (28,1)