Cadillac STS Owner Manual - 2011
Système StabiliTrak amélioré
Les véhicules à traction intégrale (AWD) avec direction
active et l'option StabiliTrak amélioré possèdent un
système amélioré de stabilité du véhicule qui est
informatisé pour contribuer au contrôle de la direction
du véhicule dans les situations difficiles. Ce système
coordonne la commande automatique du système de
direction active, du système de suspension à
commande magnétique et du système de commande
de freinage pour optimiser les performances du
véhicule.
Par très grand froid, la fonction de direction active peut
être momentanément désactivée. À ce moment, le
volant peut dévier de la position centrale en roulant en
ligne droite. Ceci est normal et la sécurité du véhicule
est assurée.
La commande de stabilité s'active quand l'ordinateur
détecte une différence entre la direction prévue et la
direction effective du véhicule. La commande de
stabilité règle automatiquement l'angle de braquage des
roues avant, modifie la fermeté de la suspension et
applique sélectivement la pression de freinage aux
freins du véhicule pour contribuer au maintien du
contrôle directionnel du véhicule.
Lorsque le système est activé, le message STABILITY
SYS ACTIVE (système de stabilité activé) s'affiche au
centralisateur informatique de bord (CIB). Se reporter à
Avertissements et messages au CIB à la page 4 78.
MD
Il est normal d'entendre un bruit ou de percevoir une
vibration dans la pédale de frein quand le système
fonctionne. Continuer à conduire le véhicule dans la
direction souhaitée.
Si le régulateur automatique de vitesse est en fonction
quand le système StabiliTrak entre en action, le
régulateur automatique de vitesse se désengage
automatiquement. Vous pouvez remettre le régulateur
automatique de vitesse en fonction lorsque les
conditions routières le permettent. Pour plus
d'informations, se reporter à Régulation automatique de
vitesse à la page 4 12 ou Régulateur automatique de
vitesse adaptatif à la page 4 15.
Le système StabiliTrak amélioré s'active
automatiquement en mode de stabilité de tourisme au
démarrage du véhicule. Le mode de stabilité de
tourisme est recommandé dans des conditions de
conduite normales.
Pour vous aider dans le contrôle de la direction du
véhicule, toujours laisser le système en fonction.
Cependant, la commande de stabilité peut être mise
hors fonction en utilisant le bouton TC de traction
asservie. Voir Système de traction asservie (TCS) à la
page 5 9. Le message STABILITY SYS OFF (système
de stabilité hors fonction) s'affiche au CIB. Voir
Avertissements et messages au CIB à la page 4 78.
Black plate (7,1)
5-7