Chère cliente, cher client V-ZUG
Merci d'avoir porté votre choix sur l'un de nos produits. Votre nouvel appareil répond aux exi-
gences les plus élevées et son utilisation est des plus simples. Accordez-vous le temps nécessaire
pour lire attentivement ce mode d'emploi. Vous vous familiariserez ainsi avec votre appareil, ce
qui vous permettra de l'utiliser de manière optimale et sans dérangement. Veuillez tenir compte
des conseils de sécurité.
Modifi cations
Le texte, les illustrations et les données correspondent au niveau technique de l'appareil au
moment de la mise sous presse de ce mode d'emploi. Sous réserve de modifi cations dans le
cadre du progrès technique.
Symboles utilisés
Ce symbole est utilisé pour toutes les instructions importantes au niveau de la sécuri-
té. Le non-respect de ces instructions risque d'entraîner des blessures, des dommages
pour l'appareil ou pour l'installation!
Ñ
Indication d'étapes de travail à réaliser l'une après l'autre.
n
Indication pour une énumération.
Indication pour des conseils pratiques d'utilisation.
Domaine de validité
Le présent mode d'emploi est valable pour le modèle suivant:
Type
N° de modèle
CCS-SL
En cas de divergences d'un modèle à l'autre, celles-ci sont mentionnées dans le texte. Le numéro
du modèle correspond aux 3 premiers chiffres fi gurant sur la plaque signalétique.
© V-ZUG SA, CH-6301 Zug, 2005
2
300