Publicité
D
Technische Daten
Durchflussleistung bei 0,3 MPa:
Betriebsdruck:
Empfohlener Betriebsdruck:
Prüfdruck:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Heißwassertemperatur:
Empfohlene Heißwassertemperatur:
F
Informations techniques
Débit à 0,3 MPa:
Pression de service autorisée:
Pression de service conseillée:
Pression maximum de contrôle:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Température d'eau chaude:
Température recommandée:
GB
Technical Data
Rate of flow by 0,3 MPa:
Operating pressure:
Recommended operating pressure:
Test pressure:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Hot water temperature:
Recommended hot water temp.:
I
Dati tecnici
Potenza di erogazione a 0,3 MPa:
Pressione d'uso:
Pressione d'uso consigliata:
Pressione di prova:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura dell'acqua calda:
Temp. dell'acqua calda consigliata:
E
Datos técnicos
Caudal a 0,3 MPa:
Presión en servicio:
Presión recomendada en servicio:
Presión de prueba:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura del agua caliente:
Temp. recomendada del agua caliente:
NL
Technische gegevens
12,5 l/min
Doorvoercapaciteit bij 0,3 MPa:
max. 1 MPa
Werkdruk: max.
0,1–0,5 MPa
Aanbevolen werkdruk:
1,6 MPa
Getest bij:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
max. 80 °C
Temperatuur warm water:
65 °C
Aanbevolen warm water temp.:
DK
Tekniske data
12,5 l/min
Gennemstrømningsydelse ved 0,3 MPa:
max. 1 MPa
Driftstryk:
0,1–0,5 MPa
Anbefalet driftstryk:
1,6 MPa
Prøvetryk:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
max. 80 °C
Varmtvandstemperatur:
65 °C
Anbefalet varmtvandstemperatur:
P
Dados Técnicos
12,5 l/min
Caudal o 0,3 MPa:
max. 1 MPa
Pressão de funcionamento:
0,1–0,5 MPa
Pressão de func. recomendada:
1,6 MPa
Pressão testada:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
max. 80 °C
Temperatura da água quente:
65 °C
Temp. água quente recomendada:
PL
Dane techniczne
12,5 l/min
max. 1 MPa
Wydajność przepływu przy 0,3 MPa:
0,1–0,5 MPa
Ciśnienie robocze:
1,6 MPa
Zalecane ciśnienie robocze:
Ciśnienie próbne:
max. 80 °C
(1 MPa = 10 bary = 147 PSI)
65 °C
Temperatura wody gorącej:
Zalecana temperatura wody gorącej:
CZ
Technické údaje
12,5 l/min
Průtokové množství při 0,3 MPa:
max. 1 MPa
Provozní tlak:
0,1–0,5 MPa
Doporučený provozní tlak:
1,6 MPa
Zkušební tlak:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
max. 80 °C
Teplota horké vody:
65 °C
Doporučená teplota horké vody:
12,5 l/min
max. 1 MPa
0,1–0,5 MPa
1,6 MPa
max. 80 °C
65 °C
12,5 l/min
max. 1 MPa
0,1–0,5 MPa
1,6 MPa
max. 80 °C
65 °C
12,5 l/min
max. 1 MPa
0,1–0,5 MPa
1,6 MPa
max. 80 °C
65 °C
12,5 l/min
maks. 1 MPa
0,1–0,5 MPa
1,6 MPa
maks. 80 °C
65 °C
12,5 l/min
max. 1 MPa
0,1–0,5 MPa
1,6 MPa
max. 80 °C
65 °C
Publicité
