Publicité
1
fi g 1
Place the batteries in the
trans mit ter.
Place the batteries in the
bat tery hold er for the re-
ceiv er.
Plug the battery holder into
the slot on the reciever
marked "BATT". Plug your
steer ing servo into chan nel
1 and your throttle servo
into chan nel 2. Check that
your servos move when
you move the sticks on
the trans mit ter, next set
the trims on the trans mit ter
to the neu tral position as
shown in
fi g 1.
2
fi g 3
Disassemble the ra dio tray
as shown in fi g 3.
The mounting for the steer-
ing servo uses 2 plas tic
blocks.
Fix the steering servo to
the plas tic blocks using the
two 3X8mm selftappers
sup plied. See fi g 4,5.
All manuals and user guides at all-guides.com
OUT OF THE BOX
Steering trim
Throttle trim
Plaats de batterijen in de
radiobesturing.
Plaats de batterijen in de
batterijhouder. Sluit de
batterijhouder, de gas- en
stuurservo aan op de
ontvanger. Schakel de radi-
obesturing en de ontvanger
aan. Plaats de stuurhendels
en de stuurtrims van de ra-
diobesturing in de middelste
positie. De stuurarmen van
de beide servo's moeten nu
neutraal staan.
fi g 4
Demonteer de radio-plaat.
Voor de bevestiging van de
stuurservo gebruiken we
de plastiek steunen zoals
afgebeeld.
B e v e s t i g d e p l a s t i e k
steunen zoals afgebeeld
met de 3 X 8 mm zelftap
schroeven.
fi g 2
Placez les piles dans la
ra dio-commande.
Placez les piles dans le
boîtier-piles du récepteur.
Raccordez le boîtier-piles,
les servos de gas et de
di rec tion au récepteur.
Mettez la ra dio-commande
et le récepteur en marche.
Placez les manettes et les
trims en po si tion neutre.
Les leviers de commande
des deux servos doivent
maintenant se trouver en
position neutre.
fi g 5
Demontez la platine ra dio.
Pour fixer le servo de
di rec tion, utilisez les sup-
ports en plastique comme
le montre l'illustration. fi xez
les sup ports en plastique
comme représenté avec
les vis auto-taraudeuses 3
x 8 mm.
Setzen Sie die Batterien
in den Sender. Setzen
Sie die für den Empfänger
be stimm ten Batterien in den
Bat te rie hal ter. Stecken Sie
den Bat te rie hal ter in den mit
„BATT" ge kenn zeich ne ten
Schlitz auf dem Emp-
fän ger. Stecken Sie Ihr
Steuerservoservogerät in
Kanal 1 und Ihr Drosselk-
lap-penservogerät in Kanal
2. Prüfen Sie, ob Ihre Ser-
vo ge rä te sich be we gen,
wenn Sie die Hebel auf
dem Sender be we gen, und
stellen Sie die Trimme auf
dem Sender anschließend
in die neu tra le Position, so
wie es Abb. 1 zu ent ne-
h men ist.
Nehmen Sie die Nylon R/C
Platte auseinander Abb.3.
M o n t i e r e n S i e d a s
Steu er ser vo ge rät mit den
beiden mit ge lie fer ten 3 x 8
mm-Selbst boh rern gemäß
an den Plastikklötzen unter
den Funkgeräteinsatz.
Siehe Abb. 4-5.
Nitro Blast - 3
Publicité
