Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. protech Manuels
  4. Voitures jouet motorisée
  5. Nitro Blast
  6. Instructions de montage

protech Nitro Blast Instructions De Montage

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
T0683
4WD
Instruction manual • Bouwhandleiding • Bauanleitung • Instructions de montage
version:10/11/05

Publicité

loading

Manuels Connexes pour protech Nitro Blast

Sommaire des Matières pour protech Nitro Blast

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com T0683 Instruction manual • Bouwhandleiding • Bauanleitung • Instructions de montage version:10/11/05...
  • Page 2 fi nd the part more easely 25-26 van deze handleiding te raadplegen PROTECH kan niet verantwoordelijk gesteld worden PROTECH cannot be held re spon si ble for damage or voor schaden of vorderingen voortvloeiend uit het any claims arizing from the use of this product.
  • Page 3 Plastikklötzen unter two 3X8mm selftappers met de 3 X 8 mm zelftap les vis auto-taraudeuses 3 den Funkgeräteinsatz. sup plied. See fi g 4,5. schroeven. x 8 mm. Siehe Abb. 4-5. Nitro Blast - 3...
  • Page 4 Rx de doos en monteer deze. le boîtier, et assemblez-le. in die RC-Box und mon- box. See fi g. 10-11-12. Zie fi g. 10-11-12. Voir fi g 10-11-12. tieren Sie die RC-Box. Fig. 10-11-12. Nitro Blast - 4...
  • Page 5 Vergaser the carburator should open vollständig öffnen. Wenn completely, when you pull Sie den Hebel nach hinten back the stick the brake ziehen, muss die Bremse should en gage. angezogen werden. Nitro Blast - 5...
  • Page 6 M4 stopmoeren. ment les rou es au moyen trocken ist, können Sie the rims onto the car and d’écrous nylstop M4. die Räder an das Auto secure with M4 lock-nuts. montieren.Werden von M4-Muttern gehalten. Nitro Blast - 6...
  • Page 7 (deze bevindt zich aan prise de pres sur i sa tion sur vom Nippel oben auf de tankdop ), deze vertrekt l’échappement. dem Treibstofftank zum naar de aansluitnippel van Aus puff druck nip pel. de uitlaat. Decals Nitro Blast - 7...
  • Page 8 The body is painted or sprayed on the in side. For this use only spe cial paint that is suit a ble for polycarbonate. (We rec om mend PROTECH RAC ING FIN ISH) Be fore start ing to paint or spray, the body must be thor ough ly degreased.
  • Page 9 T0620.012 (set A+B+C) Stalen tandwiel 10T T0620.102 Gear box (C) Carter (C) Tandwielkast (C) Getriebe gehäuse (C) T0620.012 (set A+B+C) Optional parts Steel Spiral Bevel Gear 37T Couronne en acier 37D Hauptzahnrad 37Z Stahl Stalen hoofdtandwiel 37T T0620.103 Nitro Blast - 9...
  • Page 10 Bras supérieur de suspension AV Voorste bovenste ophangingsarm Vorderer Querlenker oben T0683.002 (set) Pillow ball 5.8 mm Rotule Kogelvijs Kugelschraube T0600.064 (set) Pivot shaft M3 Lock Nut Ecrou Moer Welle Mutter Tiangle Washer T0683.004 (set) Rondelle conique Konische rondel Unterlegscheibe Nitro Blast - 10...
  • Page 11 Roulement à billes Kogellager Kugellager T0600.062 Gear box (B) M4 X 4mm Set screw Carter (B) Vis allen Tandwielkast (B) Stelschroef Getriebe gehäuse (B) Gewindestifte Joint T0620.012 (set A+B+C) Noix de cardan Aandrijfhuls Antriebsgelenk T0620.006 (set) Nitro Blast - 11...
  • Page 12 Hinterer Querlenker unten T0683.003 (set) Pivot shaft Welle T0683.004 (set) M3 Lock Nut Ecrou Moer Mutter M3 x 20 screw Schroef Schraube Shock Support Support inf. d’amortisseur Stoßdämpferstutze Schokdempersteun T0683.020 (set) M3 x 12 T/P screw Zelftapschroef Blechschraube Nitro Blast - 12...
  • Page 13 Fusée de roue arrière Achterste wielophangingsblok Achsschenkel hinten T0620.018 (set) Drive shaft 83.5 mm Cardan Steekas Antriebswelles T0620.031 (set) M3 Lock Nut Ecrou Moer Mutter Pivot shaft 3x35mm Welle T0620.068 (set) M3 x 15 screw Schroef Schraube Nitro Blast - 13...
  • Page 14 Kogelgewricht Kugelgelenkträger Schockdemper (achter) Stoßdämpfer (Hinten) T0683.010 (set of 2 pcs) Shock collar Entretoise amortisseur Veerhouder Federhalterung T0620.039 (set) M3 Lock Nut Ecrou Moer Mutter Front shock absorber Amortisseur avant Voorste schokdemper Stoßdämpfer vorne T0683.009 (set) Nitro Blast - 14...
  • Page 15 Schraube Schroef Schraube Front bumper Pare-chocs avant Voorste bumper Frontrammer T0683.022 M3 x 12 TP screw Schroef Rear Body Mount Schraube Pare-chocs AR achterste bumper Hintererammer T0683.021 M3 x 12 screw Vis tête fraisée Schroef Schraube Nitro Blast - 15...
  • Page 16 Bloquez en vissant la vis allen 4x6. Alignieren Sie die Achse von links nach rechts und uberprüfen Sie das Spiel zwischen das Zahnrad und die Kupplungsglocke. Blokkieren durch andrehen von Allen Schraube 4x6. Nitro Blast - 16...
  • Page 17 Rod end Kugel Chape T0620.062 Kogelgewricht Kugelgelenkträger E-6 clip Tie rod 50mm Clips Tringlerie Clips Verbindingsstang Sicherungsring Verbindungswelle T0620.065 (set) M2,6 x 6 Screw Vijs Schraube Ball 6mm Rotule Kogel Kugel T0620.060 M3x15mm F/H Screw Vijs Schraube Nitro Blast - 17...
  • Page 18 Clutch spring Unterlegscheibe Motorbock Ressort d’embrayage T0600.043 (set) Koppelings veer Kupplings Feder T0600.045 Clutch bell Cloche d’embrayage Koppeling 5x10x4 mm Kupplingsglocke Ball bearing T0600.047 Roulement à billes M3 x 8 screw Kogellager Kugellager Schroef T0600.062 Schraube Nitro Blast - 18...
  • Page 19 Radioplaat Radioplatte T0683.007 M3 x 8 T/P screw Zelftapschroef Blechschraube M2x20 Screw Zelftapschroef Blechschraube R/X Switch Interrupteur Servo mounting plates Schakelaar Fixation de servo Schalter Servobevestigingen Servohalterungen T0683.025 (set) M3 x 8 T/P screw Zelftapschroef Blechschraube Nitro Blast - 19...
  • Page 20 M3 x 12 T/P screw Zelftapschroef Zelftapschroef Blechschraube Blechschraube M3 x 12 T/P screw Zelftapschroef Blechschraube Steering rod Barre de direction Stuurstang Steuergestangen T0620.067 Servo’s Screw Vis servo Servo vijs Servoschraube M3 x 12 T/P screw Zelftapschroef Blechschraube Nitro Blast - 20...
  • Page 21 Rod Stopper Baque d’arrêt Stopper Stellring Fuel Tube 10mm Durite Siliconen buisje Siliconen Slauch FULL THROTTLE POSITION NEUTRAL POSITION BRAKE POSITION POSITION RALENTI POSITION PLEIN GAS POSITION DE FREINAGE NEUTRAAL STAND VOLLEDIG GAS REMMEN NEUTRAL EINSTELLUNG BREMSE Nitro Blast - 21...
  • Page 22 TECHNICAL PLAN Tire Pneu Band Reife T0683.026 (set) Rims Jante Velg Felge T060.050.1RE Rim Stopper Hexagone de roue Zeshoekige stopmoer Stop Mutter T0600.049 M4 Lock nut Ecrou nylstop Stopmoer Stop Mutter M2x5 T/P screw Zelftapschroef Blechschraube Nitro Blast - 22...
  • Page 23 Boor een gaatje van 6mm Bohren Sie ein Loch von 6mm Cut Off the Shaded Areas Découper la partie hachurée Snij de overtollige stukken weg Sneiden Sie die überfl ussige Stukken ab Body Clips Clips carrosserie Bodyclips Sicherung PA008 Nitro Blast - 23...
  • Page 24 T0600.036 Fuel Tube Antena Pipe Linkage Set Tail Pipe Flywheel center hole Engine Mount J20104 T0620.037 T0683.025 T0600.050 T0600.044 T0600.043 Tire Air Cleaner Needle Bearing Engine Nut W/Clip Shoe Clutch T60.050.1RE T0683.026 T0600.048 T0600.046 T0600.042 T0600.045 Nitro Blast - 24...
  • Page 25 5x8x3mm Ball Bearing OPTIONAL Shaft PARTS T0683.100 T0620.033 T0620.034 T0620.022 T0660.200 Split Clutch Bell Clutch Gear 16T Clutch Gear 17T Clutch Gear 18T Clutch Gear 19T Clutch Bell 17T T0683.101 T0683.102 T0683.103 T0683.104 T0683.105 T0683.106 Tire T60.051.1 Nitro Blast - 25...
  • Page 26 Naald steun Carburator vijs Drijfstang Kurbelgehause T0600.220 M1014-26 Fuel supply nipple Drive washer Vijzen voor deksel Prise de carburant Plateau T0600.408 Piston & cylinder set Kraftstoffnippel Mitnehmerscheibe Chemise et piston Brandstoftoevoernippel Meenemer Zylinder und Kolben Cilinder en Nitro Blast - 26...
  • Page 27 • Zone de haute performance • Range for low speed operation (Trial, climbing,…) • Zone voor lage snelheidsprestaties (Trial, traject met hindernissen,…) • Strecke für langsamen Betrieb (Trial, Hindernisstrecke,…) • Zone pour utilisation à vitesse lente (Trial, parcours d’obstacles,…) Nitro Blast - 27...
  • Page 28 Servo inverseur (directions) Servoreverse (Throttle) Servoreverse (steering) Gasweg ompoling Stuurweg ompoling Servoreverse (Gas) Servoreverse (Steuer) Enterrupteur ON-OFF ON-OFF Switch ON-OFF Schakelaar ON-OFF Schalter Compartiment de piles (8pcs) Batterie holder (8 pcs) Batterij houder (8 stuks) Batteriehalterung (8 Stuck) Nitro Blast - 28...
  • Page 29 35 MHz-Band 35,010 Band A 35,020 35,030 35,040 35,050 35,060 35,070 35,080 35,090 35,100 35,110 35,120 35,130 35,140 35,150 35,160 35,170 35,180 35,190 35,200 Band B 35,820 35,830 35,840 35,850 35,860 35,870 35,880 35,890 35,900 35,910 Nitro Blast - 29...
  • Page 30 41,130 41,140 41,150 41,160 41,170 41,180 41,190 41,200 72 MHz-Band 72,000 72,020 72,040 72,060 72,080 72,100 72,120 72,140 72,160 72,180 72,200 72,220 72,240 72,260 72,280 72,300 72,320 72,340 72,360 72,380 72,400 72,420 72,440 72,460 72,480 72,500 Nitro Blast - 30...
  • Page 31 • Ce produit est destiné pour emploi en Europe. L’emploi peut être limité par une autorisation dans certains pays. • Dieses Produkt ist bestimmt für Gebrauch in Europa. Das Gebrauch kann eingeschrankt sein durch ein Erlaubniss in einige Länder. Nitro Blast - 31...
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com All you need is inside our 300 pages full colour catalog PROTECH® is a registered trademark Geelseweg 80 • B-2250 OLEN • Belgium Tel. +32 (0)14-25 92 83 • E-mail: info@protech.be www.protech.be Nitro Blast - 32...

Ce manuel est également adapté pour:

T0683