52
NOTE: The camera icon indicates video tutorials are available as additional reference, visit
http://www.napoleonfireplaces.com/category/product-support/support-centre/
1.0
VUE D'ENSEMBLE DE L'INSTALLATION
2.0
INTRODUCTION
2.2
2.1
2.3
2.4
3.0
ÉVACUATION
FR
3.1
3.1.1
3.1.2
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
4.0
INSTALLATION
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
4.10
5.0
FINITIONS
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6.0
INSTALLATION DE LA SOUFFLERIE OPTIONNELLE
7.0
SCHÉMA DE CÂBLAGE
8.0
OPERATION
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9
8.10
9.0
RÉGLAGES
9.1
9.2
9.3
9.4
10.0
ENTRETIEN
10.1
10.2
10.3
10.5
11.0
RECHANGE
10.4
11.1
11.2
12.0
ACCESSORIES
13.0
TROUBLESHOOTING
14.0
GARANTIE
15.0
HISTORIQUE D'ENTRETIEN DE L'APPAREIL
NOTE : Les changements autres que de nature éditoriale sont dénotés par une ligne verticale dans la
marge.
W415-2207 / A / 08.28.17
All manuals and user guides at all-guides.com
TABLE OF CONTENTS
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES
DIMENSIONS
INFORMATIONS GÉNÉRALES
INFORMATION SUR LA PLAQUE D'HOMOLOGATION
INSTALLATIONS PARTICULIÈRES D'ÉVENTS
ENSEMBLE PÉRISCOPIQUE
TERMINAISON EN COIN
EMPLACEMENTS ET DÉGAGEMENTS MINIMAUX DE LA TERMINAISON
LÉGENDE
VALEURS DU COUDE EN LONGUEURS D'ÉVENT
TERMINAISON HORIZONTALE
TERMINAISON VERTICALE
TERMINAISON VERTICALE
HORIZONTAL INSTALLATION
VERTICAL INSTALLATION
INSTALLATION DE LA TERMINAISON HORIZONTALE
INSTALLATION ÉTENDUE DE LA TERMINAISON HORIZONTALE ET EN COIN
INSTALLATION DE LA TERMINAISON VERTICALE
RACCORDEMENT DES ÉVENTS À L'APPAREIL
BRANCHEMENT DU GAZ
MAISON MOBILE
DÉGAGEMENTS MINIMAUX AUX MATÉRIAUX COMBUSTIBLES
MINIMUM MANTEL OR SHELF CLEARANCES
CAST FRONT INSTALLATION AND REMOVAL
INSTALLATION ET ENLÈVEMENT DE L'ÉCRAN DE PROTECTION
INSTALLATION ET ENLÈVEMENT DE LA PORTE VITRÉE
DISPOSITION DES BÛCHES
MISE EN PLACE DU LOGO
DESSIN GÉNÉRAL DE LA TÉLÉCOMMANDE
PREMIÈRE INITIALISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE/BLOC-PILES
AFFICHER DE TEMPÉRATURE
HAUTEUR DE LA FLAMME
VITESSE DU VENTILATEUR
VEILLEUSE GRADATEUR
ACCÈS AUX CONTRÔLES
LA SÉLECTION PILOTE CONTINU / PILOTE INTERMITTENTE (CPI / IPI)
FONCTION DE SÉCURITÉ POUR ENFANTS
PILES FAIBLES
BATTERIE BASSE / DÉRIVATION MANUELLE
ÉTRANGLEMENT DES ÉVENTS VERTICAUX
RÉGLAGE DU VENTURI
PILOT BURNER ADJUSTMENT
CARACTÉRISTIQUES DE LA FLAMME
ENTRETIEN ANNUEL
REMPLACEMENT DE LA LUMIÈRE DE VEILLE
REMPLACEMENT DE L'INJECTEUR DE VEILLEUSE ET DE L'INJECTEUR DE BRÛLEUR
SOINS DES PIÈCES PLAQUÉES
SOINS DE LA VITRE
VUE D'ENSEMBLE
L'ASSAEMBLAGE DE LA SOUPAPE
53
54
55
55
56
57
58
60
60
60
61
62
62
63
65
67
68
69
69
70
70
71
72
72
73
74
75
76
76
76
77
77
78
79
81
82
83
83
84
84
84
84
85
85
85
86
87
87
87
87
88
89
90
91
91
92
92
92
93
94
95
96
98
99