Manuels Connexes pour DEA SYSTEM LATO
Sommaire des Matières pour DEA SYSTEM LATO
- Page 1 LATO Opérateur électromécanique pour portes sectionnelles N ot i c e d ’ e m p l o i e t a v e r t i s s e m e n t s...
- Page 2 ; respecter les conditions prévues sur cette notice d’utilisation. ATTENTION DEA System vous rappelle que le choix, la position et l’installation de tous les dispositifs et les matériaux qui constituent l’ensemble complet de la fermeture, doivent être exécutés conformément aux Directives Européennes 2006/42/CE (Direc-...
- Page 3 être potentiellement dangereux pour les personnes, les animaux et les choses. De plus, cela peut provoquer des dysfonctionnements du pro- duit. Par conséquent, utilisez toujours les pièces indiquées par DEA System et suivez les instructions données pour l’assemblage.
- Page 4 Vérifi ez le “Contenu de l’emballage” (Fig 1) et comparez-le avec votre produit, cela pourra vous être utile pendant l’assemblage. Transport LATO est toujours livré emballé dans des boîtes qui fournissent une protection adéquate du produit, cependant, faites attention à toutes les informations fournies sur la boîte pour le stockage et la manipulation.
- Page 5 4.4 Fins de course (Fig. 7) Tous les modèles de LATO sont dotés de fi ns de course qui doivent être réglés pendant chaque installation pour garantir le bon fon- ctionnement et les distances de sûreté en ouverture et fermeture de la porte.
- Page 6 LATO SCHEMA ELECTRIC POUR MOTEURS 230V AVEC PLATINE INCORPOREE LUMY/A max 40W FLASH 230V RG58 PHOTO 1 2 x 0,5 mm 34 33 32 31 30 29 N.O. 2 x 0,5 mm START N.O. 2 x 0,5 mm FL / WL N.C.
- Page 7 LATO SCHEMA ELECTRIC POUR MOTEURS 230V AVEC PLATINE EXTERNE LUMY/A max 40W FLASH 230V RG58 PHOTO 1 2 x 0,5 mm 34 33 32 31 30 29 N.O. 2 x 0,5 mm START N.O. 2 x 0,5 mm FL / WL N.C.
- Page 8 LATO SCHEMA ELECTRIC POUR MOTEURS 400V AVEC PLATINE EXTERNE 400V 3~ RG58 FLASH 230V WARNING LOCK 3 x 1,5 mm 2 x 0,5 mm 2 x 0,5 mm N.C. 4 x 0,5 mm N.O. CLIGNOTANT À LED 230V ~ 75mA max 50 Hz CÂBLAGES INTERNES PRÉDISPOSÉS PAR L’USINE...
- Page 9 être exécutée exclusivement par du personnel qualifi é qui doit être responsable de tous les tests requis par le risque présent; 6.1 Essai d’installation L’essai est une opération essentielle afi n de vérifi er la correcte installation du système. DEA System résume le fonctionnement cor- rect de toute l’automatisation en 4 phases très simples: •...
- Page 10 LATO 8 ÉLIMINATION DU PRODUIT DÉMONTAGE Le démantèlement de l’automatisation doit être effectué par un personnel qualifi é conformément à la prévention et à la sécurité et selon les instructions de montage, mais dans l’ordre inverse. Avant de commencer le démontage couper le courant et protéger contre un éventuel nouveau raccordement.
- Page 11 - DEA System fournit ces considerações que realizará uma análise dos riscos e projectará. - DEA System indications que vous pouvez considérer comme valables pour une installation-...
- Page 12 LATO...
- Page 13 LATO Linguetta - Key Patte - Pestana Escatel - Klin Grano - Set screw Vis de blocage - Grano Parafuso de bloqueio - Ghiera - Bush Anneau - Anillo Albero porta molle - Springs shaft Anilha - Arbre à ressorts - Eje del seccional Veio do portão -...
- Page 14 LATO Verde - Green - Vert Verde - Verde - Zielony Rossa - Red - Rouge Verde - Green - Vert Rojo - Vermelho - Czerwony Verde - Verde - Zielony Rossa - Red - Rouge Rojo - Vermelho - Czerwony...
- Page 15 LATO ATTENZIONE Per non compromettere la durata del sistema finecorsa, per nessun motivo si devono allentare i dadi “B”. WARNING Never screw the nuts “B”, this would compromise the limit switches devices lastingness. ATTENTION Ne devissez pas les écrous “B”, cela peut compromettre la durée du système des...
- Page 16 LATO Tabella “ACCESSORI PRODOTTO”, Table “PRODUCT ACCESSORIES”, Tableau “ACCESSOIRES PRODUITS”, Tabla “ACCESORIOS PRODUCTO”, Tabela “ACESSÓRIOS DO PRODUTO”, Tabell “AKCESORIA DODATKOWE”. Descrizione, Description, Description, Article Descripción, Descrição, Opis Code Chiavetta+Corona 1/2” Z=38 Key+Pinion 1/2” Z=38 800C/CZ38 Clavette+Couronne 1/2” Z=38 Clave+Corona 1/2” Z=38 639030 Chave+Coroa 1/2”...
- Page 17 DÉVERROUILLAGE DE LATO Tous les modèles de LATO sont fabriqués avec un dispositif de déverrouillage. Selon les modèles, ce dispositif est de deux types: DÉVERROUILLAGE PAR CÂBLE (Fig. 5) DÉVERROUILLAGE PAR TREUIL À...
- Page 18 Déclaration de conformité de l'UE (DoC) et déclaration d'incorporation des "quasi-machines" (conformément à la Directive en matière de machines 2006/42 / CE, Att.II, B) Nom d'entreprise DEA SYSTEM S.p.A. Adresse postale : Via Della Tecnica, 6 Code postale et Ville 36013 Piovene Rocchette (VI) - ITALY Numéro de téléphone...
- Page 19 BATCH DEA SYSTEM S.p.A. Via Della Tecnica, 6 - 36013 PIOVENE ROCCHETTE (VI) - ITALY tel: +39 0445 550789 - fax: +39 0445 550265 Internet: http:\\www.deasystem.com - E-mail: deasystem@deasystem.com...