Table des matières f r Notice d'utilisation Régler l’unité de température Consignes de sécurité Régler la langue À propos de cette notice Rétablir le réglage usine Risque d'explosion Activer ou désactiver le mode démonstration Risque d’électrocution Mode veille Risques dus au fluide frigorigène Ouverture de porte automatique Évitez des risques pour les enfants et les Home Connect...
Consignes de sécurité Consignes de sécurité Risque d’électrocution Les installations et réparations non effectuées C et appareil est conforme aux dispositions de dans les règles peuvent engendrer des risques C o n s i g n e s d e s é c u r i t é sécurité...
Consignes de sécurité Évitez des risques pour les enfants et les Dégâts matériels personnes en danger : Pour éviter des dégâts matériels : Personnes à risques : Ne vous servez jamais du socle, des ▯ les enfants, glissières ou des portes comme ▯...
Conformité d'utilisation Conformité d'utilisation Protection de l'environnement E mballage U tilisez cet appareil C o n f o r m i t é d ' u t i l i s a t i o n P r o t e c t i o n d e l ' e n v i r o n n e m e n t ▯...
Installation et branchement Température ambiante admissible Installation et branchement La température ambiante admissible dépend de la catégorie climatique de l'appareil. É tendue des fournitures Des indications sur la classe climatique se trouvent sur I n s t a l l a t i o n e t b r a n c h e m e n t la plaque signalétique.
Installation et branchement Economies d’énergie Si vous respectez les instructions suivantes, votre appareil consommera moins de courant. Remarque : L’agencement des pièces d’équipement n’a aucune influence sur la consommation d’énergie de l’appareil. Installer l’appareil Protégez l'appareil contre l’ensoleillement direct. En présence de températures ambiantes basses, l'appareil doit réfrigérer moins souvent et il consomme donc moins de Installez l'appareil aussi loin que possible d'un radiateur, courant.
Présentation de l’appareil Avant la première utilisation Présentation de l’appareil Enlever les supports d'information, puis retirer les bandes adhésives et le film protecteur. P r é s e n t a t i o n d e l ’ a p p a r e i l Nettoyez l’appareil.
Présentation de l’appareil "Utilisation de l'appareil" à la page 10 Eléments de commande Menu Réglages de base Pour accéder au menu Réglages de base : Appuyez sur la touche à. Avec la touche B, faites défiler jusqu'au point de menu Réglages de base. Ouvrez le menu avec la touche E.
Utilisation de l'appareil Éclairage de présentation Utilisation de l'appareil Vous pouvez utiliser les modes d'éclairage préprogrammés pour éclairer vos bouteilles de vin A llumer l’appareil pendant que la porte est fermée. Ces modes diffèrent U t i l i s a t i o n d e l ' a p p a r e i l par l'intensité...
Utilisation de l'appareil Verrouillage écran p. nettoyage Activer/désactiver l'affichage de veille Avec cette fonction, vous désactivez la fonction tactile des éléments de commande pendant 10 secondes. En activant l'écran de veille, vous pouvez choisir ce qui Pendant cette durée, vous pouvez nettoyer l'écran. apparaîtra sur le tableau de commande lorsque la porte "Nettoyer l'écran"...
Utilisation de l'appareil Régler la couleur du champ tactile Régler le volume sonore du champ tactile Appuyez sur la touche à pour ouvrir le menu principal. Vous pouvez régler le volume sonore des tonalités émises lorsque vous appuyez sur les touches. Avec la touche B, faites défiler jusqu'au point de menu Réglages de base.
Utilisation de l'appareil Atténuation à l’ouverture et la Régler la langue fermeture de la porte Appuyez sur la touche à pour ouvrir le menu principal. Lorsque l’atténuation de l’éclairage lors de l’ouverture et de la fermeture de la porte est activée, l’éclairage Avec la touche B, faites défiler jusqu'au point de augmente lentement lors de l’ouverture de l’appareil et menu Réglages de base.
Utilisation de l'appareil Activer ou désactiver le mode Activer ou désactiver le mode veille démonstration Afficher ou masquer le mode veille dans le menu principal La fonction de refroidissement de l'appareil est Pour pouvoir utiliser le mode veille, la fonction doit désactivée.
Alarme Ouverture de porte automatique Activer le système pull-to-open Si l’appareil possède des poignées, vous pouvez L’ouverture de porte automatique vous aide à ouvrir la sélectionner le système pull-to-open. L’appareil vous porte. aide alors à ouvrir la porte lorsque vous tirez sur la Lorsque vous déclenchez cette fonction, l’ouverture de poignée.
– Observez la fiche Home Connect disponible sous Si cette fonction est présente, lancez la connexion www.gaggenau.com parmi les notices à automatique au réseau avec la touche E et suivez télécharger. Saisissez le numéro E de votre les instructions sur le bandeau de commande.
Home Connect Appuyez sur la touche E pour ouvrir la remarque. Contrôler l’intensité du signal La remarque contient les opérations nécessaires L'intensité du signal est indiquée dans la fenêtre de pour installer le nouveau logiciel. démarrage du menu Réseau domestique. Le signal doit Appuyez sur la touche E pour confirmer la avoir une intensité...
Compartiment à vins Supprimer les paramètres réseau Déclaration de conformité Par la présente, Gaggenau Hausgeräte GmbH déclare Si un problème se présente lors de la tentative que l’appareil doté de la fonctionnalité Home Connect d’établissement d’une connexion ou si vous souhaitez est en accord avec les exigences fondamentales et les inscrire l’appareil dans un autre réseau domestique...
Compartiment à vins Exemple de rangement Conseils de rangement du vin ▯ Déballez les bouteilles de vin - ne rangez pas de caisses ou de cartons dans le compartiment. ▯ Après 4 semaines, les bouchons de liège naturel pourraient rétrécir si l'humidité de l'air est trop peu élevée dans le compartiment.
Nettoyage Températures de dégustation Nettoyer l'écran La bonne température de service du vin en influence le Suite au changement de températures et à l'humidité de goût, donc le plaisir que vous aurez à le déguster. l'air, les éléments de commande peuvent être embués. Voici les températures de dégustation recommandées Pour les nettoyer, activez le verrouillage de nettoyage.
Bruits Bruits Éclairage > B ruits normaux V otre appareil est équipé d’un éclairage par LED ne B r u i t s É c l a i r a g e demandant pas d’entretien. Bourdonnement : Un moteur tourne, par exemple le groupe frigorifique, un ventilateur.
Dérangements, Que faire si … Dérangements, Que faire si … A vant d’appeler le service après-vente, veuillez vérifier si le tableau ci-après ne vous permet pas de supprimer D é r a n g e m e n t s , Q u e f a i r e s i … le dérangement vous-même.
Service après-vente Conseils et réparations Service après-vente Vous trouverez les coordonnées du service après-vente des différents pays dans la liste ci-jointe. S i vous ne parvenez pas à supprimer le défaut, veuillez S e r v i c e a p r è s - v e n t e s.v.p.