Rowenta Focus DZ5 Mode D'emploi page 64

DZ5000 1103899452-Index02
¶∂ƒπ°ƒ∞º∏
1
™ÙfiÌÈÔ ∂Í·ÁˆÁ‹˜ ∞ÙÌÔ‡
2
√‹ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÓÂÚÔ‡ (ÌÂ
Û˘ÚÙ·ÚˆÙfi η¿ÎÈ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜)
3
ƒ˘ıÌÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·ÙÌfi˜
· ™ÙÂÁÓfi Ûȉ¤ÚˆÌ·
‚ ª¤ÁÈÛÙË ı¤ÛË Ú‡ıÌÈÛ˘
·ÙÌÔ‡
Á §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞˘ÙÔηı·ÚÈÛÌÔ‡
(Self Clean)
‰ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘
·ÙÌÔ‡
4
¶Ï‹ÎÙÚÔ „ÂηÛÌÔ‡
5
¶Ï‹ÎÙÚÔ ¤ÍÙÚ· ·ÙÌÔ‡
6
Φωτειν
λειτουργ α *
διακοπ
Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜
∏ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ٷ ÈÛ¯‡ÔÓÙ· ÚfiÙ˘·
Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ (√‰ËÁ›· ÂÚ› ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘,
ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋˜ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜, ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÎÙÏ).
™˘Ó‰¤ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÌfiÓÔ Û ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ Ú‡̷ Ì ٿÛË ›ÛË Ì ÙËÓ
·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓË ÛÙÔ ϷΛ‰ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ. ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÚÔ¤ÎÙ·ÛË
ηψ‰›Ô˘ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË.
ªÈ· ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· ·Ԃ› ÂÈΛӉ˘ÓË. ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ηÈ
Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿. ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ӷ ÎÚ¤ÌÂÙ·È ÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ. ∆Ô Û›‰ÂÚÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ·Ê‹ÓÂÙ ÔÙ¤ ¯ˆÚ›˜ Â›‚ÏÂ„Ë fiÛÔ
Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ÛÙËÓ Ú›˙·.
√È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó ˙ÂÛÙ·ıÔ‡Ó Ôχ Î·È Ó· η›ÓÂ. ∫Ú·Ù¿ÙÂ
¿ÓÙ· ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ·fi ÙË Ï·‚‹ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜
ÁÈ· ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ∆Ô Û›‰ÂÚÔ, ÙÔ ÓÂÚfi ηıÒ˜ Î·È Ô ·ÙÌfi˜ Ô˘
‚Á·›ÓÂÈ Î·›Ó ÚÔ·ÓÙfi˜ fiÙ·Ó ÙÔ Û›‰ÂÚÔ Â›Ó·È Û οıÂÙË ı¤ÛË.
ªËÓ Î·Ù¢ı‡ÓÂÙ ÙÔÓ ·ÙÌfi Â¿Óˆ Û ¿ÙÔÌ· ‹ ˙Ò· Î·È ÌËÓ ÛȉÂÚÒÓÂÙ ٷ
ÚÔ‡¯· ÂÓÒ Ù· ÊÔÚ¿ÙÂ.
¶¿ÓÙ· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙÔ Ú‡̷: ÚÈÓ ÁÂÌ›ÛÂÙ ‹ ·‰ÂÈ¿ÛÂÙ ÙÔ
‰Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡, fiÙ·Ó ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÛÙ ·fi ·˘Ù‹Ó, ÚÈÓ ÙÔ Î·ı¿ÚÈÛÌ· Î·È ÌÂÙ¿
·fi οı ¯Ú‹ÛË.
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙÔ Ú‡̷ ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.
ªËÓ ‚˘ı›˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ÓÂÚfi.
∞˘Ù‹ Ë ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ, fiÙ·Ó :
– ¤¯ÂÈ Êı·Ú› Ë Û˘Û΢‹, ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ‹ Ô Ï·ÈÌfi˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ηψ‰›Ô˘.
– Ë Û˘Û΢‹ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚ·Ù¤˜ ‰È·ÚÚÔ¤˜.
* ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ
All manuals and user guides at all-guides.com
23/06/06 15:04 Page 60
*
*
νδειξη αυτ µατη
60
7
∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ
8
ÃÂÈÚÔÏ·‚‹
9
ºˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË
ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË*
10
¢È·ÎfiÙ˘ Ú‡ıÌÈÛ˘
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
11
ºˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË*
· ∫›ÙÚÈÓË ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË
‚ ¶Ú¿ÛÈÓË ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË
Á ∫fiÎÎÈÓË ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË
‰ ºˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ·˘ÙfiÌ·Ù˘
‰È·ÎÔ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
12
¢Ô¯Â›Ô ÓÂÚÔ‡
13
ŒÓ‰ÂÈÍË ÁÈ· ÙË Ì¤ÁÈÛÙË
ÛÙ¿ıÌË ÓÂÚÔ‡
14
¶Ï¿Î· ÛȉÂÚÒÌ·ÙÔ˜