Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GARDENA
D
Betriebsanleitung
UVC-Teichfilter
GB
Operating Instructions
UVC-pond filter
F
Mode d'emploi
Filtre UVC pour bassin
NL
Instructies voor gebruik
UVC-vijverfilter
S
Bruksanvisning
Dammfilter UVC
I
Istruzioni per l'uso
Filtro UVC per laghetti
E
Manual de instrucciones
Filtro para estanques UVC
P
Instruções de manejo
Filtro para lago UVC
DK
Brugsanvisning
Bassinfilter UVC
®
F 12000
F 16000
Art. 7900
Art. 7912
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gardena F 12000
Sommaire des Matières pour Gardena F 12000
- Page 1 ® GARDENA Art. 7900 F 12000 Art. 7912 F 16000 Betriebsanleitung UVC-Teichfilter Operating Instructions UVC-pond filter Mode d’emploi Filtre UVC pour bassin Instructies voor gebruik UVC-vijverfilter Bruksanvisning Dammfilter UVC Istruzioni per l’uso Filtro UVC per laghetti Manual de instrucciones Filtro para estanques UVC Instruções de manejo...
- Page 2 16000 l 8000 l 4000 l 8000 l 16000 l 8000 l 4000 l 1 - 3 m 2 x F 12000 1 ½ " 15000 l < 1 m 24000 l 12000 l 6000 l 15000 l < 1 m...
-
Page 3: Table Des Matières
..........1. Domaine d’application du filtre UVC GARDENA Finalité Le filtre à pression GARDENA est prévu pour un usage privé dans le jardin et se destine exclusivement à l’extérieur à la purification d’étangs qui peuvent être remplis de poissons. - Page 4 Ne mettez le purificateur de bassin UV-C jamais En cas de dommage, faites inspecter la en service s’il n’y a pas d’écoulement d’eau. pompe ou le dispositif UV-C par le Service Après-Vente GARDENA ou un électricien Activité bactérienne autorisé. Une grande activité bactérienne est consta- La pompe ne doit pas être utilisée lorsque...
-
Page 5: Fonctionnement
" les micro-organismes. Exemple : F 12000 Expositions aux rayons ultraviolets C L’eau préalablement épurée est exposée à des rayons ultra-violets C à ondes courtes, ce qui réduit la prolifération d’algues et détruit les agents pathogènes dans les étangs à... -
Page 6: Montage
1 ½ " 8000 l v 1 x GARDENA Filtre UVC pour bassin F 12000 (art. 7900) v Tuyau 1½ " (p.ex. tuyau annelé pour bassins GARDENA, réf. 7833) v Pompe avec un débit de 8000 l (p.ex. GARDENA FSP 8000 Duo, réf. -
Page 7: Mise Hors Service
4. Déterminer les longueurs du tuyau d’alimentation du filtre couper le tuyau aux longueurs souhaitées. 5. Raccordez le tuyau d’alimentation du filtre à la pompe bloquez-le avec des colliers. 6. Placez de façon stable la pompe dans l’étang en veillant à... - Page 8 4. Dévissez le bouchon de l’évacuation de l’eau chargée et laissez sortir l’eau du filtre. 5. Revissez le bouchon et remettez le filtre en service (cf. 5. Mise en service “Mise en service du filtre UVC” ). 6. Répétez le nettoyage si nécessaire. Nettoyage fin : En vue d’un nettoyage plus minutieux encore, il est possible d’enlever les mousses.
-
Page 9: Incidents De Fonctionnement
Remplacer la lampe UVC : Seules les lampes du type TC-S (UV-C) conviennent (par ex. Radium, Philips ou Sylvania). La lampe UVC GARDENA adé- quate, art. 5390, peut être achetée dans le commerce ou bien être commandée auprès du service après-ventes GARDENA. -
Page 10: Caractéristiques Techniques
2 ans à compter du jour de l’achat. Elle comprend le remplace- ment gratuit des pièces défectueuses ou de l’appareil, le choix en étant laissé à la libre initiative de GARDENA. En tout état de cause s’applique la garantie légale couvrant toutes les consé- quences des défauts ou vices cachés (article 1641 et suivants... - Page 11 Toutes les revendications dépassant le contenu de ce texte ne sont pas couvertes par la garantie, quel que soit le motif de droit. Pendant la période de garantie, le Service Après-Vente effectuera, à titre payant, les réparations nécessaires par suite de manipula- tions erronées.
- Page 12 GARDENA, ou pe- ças não autorizadas. A responsabilidade tornar-se-à nula também depois de reparações realizadas por oficinas não autorizadas pela GARDENA.
- Page 13 énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne. EU-Richtlinien : Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de GARDENA EU directives : supprime la validité de ce certificat.
- Page 14 NE13 6DS 1086 Oslo Turkey info gardena.co.uk info gardena.no Bulgaria GARDENA / Dost Diþ Ticaret Хускварна България ЕООД Greece Poland Mümessillik A.Þ. Sanayi 1799 София Agrokip GARDENA Polska Sp. z o.o. Çad. Adil Sokak No. 1 Бул. „Андрей Ляпчев” N º 72 Psomadopoulos S.A.