*
- Całkowita deklarowana wartość wibracji została zmierzona metodą próby znormalizowanej i
może służyć do porównywania narzędzi między sobą.
- Całkowita deklarowana wartość wibracji może być również używana do wstępnej oceny
narażenia.
- Rzeczywista emisja wibracji podczas pracy urządzenia może różnić się od wartości deklarowa-
nej w zależności od sposobu, w jaki używane jest narzędzie.
- Konieczne jest określenie środków bezpieczeństwa operatora, oparte o ocenę narażenia w
rzeczywistych warunkach pracy urządzenia (biorąc pod uwagę wszystkie etapy cyklu pracy
takie jak czas, przez który urządzenie pozostaje wyłączone i kiedy pracuje jałowo, oraz czas
uruchamiania).
E. MONTAŻ
Po rozpakowaniu urządzenia sprawdzić czy nie ma na nim śladów uszkodzeń transpor-
towych.
Otworzyć pokrywę silnika zwalniając zaciski boczne (rys.1) i wyjąć z wnętrza zbiornika
wszystkie akcesoria.
Pusty zbiornik odwrócić do góry dnem, i zamocować kółka obrotowe (rys.2, 3) wciskając
osie aż do zatrzaśnięcia.
Uwaga: nie uderzać w kółka, ani nie próbować zdemontować ich po założeniu.
Wąż giętki włożyć w podłączenie (rys.4) wypustką do góry i obrócić do oporu zgodnie z
ruchem wskazówek zegara.
Zamocować mocno rury ssące (rys.5, 6), i wybraną nasadkę.
F. INSTRUKJA UŻYTKOWANIA
Przed zakładaniem i zdejmowaniem akcesoriów upewnić się czy urządzenie jest
odłączone od zasilania wyciągając wtyczkę.
Zasysanie na sucho:
Przed rozpoczęciem pracy należy się upewnić czy zbiornik jest czysty i zupełnie suchy.
Otworzyć pokrywę silnika i nałożyć filtr do zasysania na sucho (rys.7) całkowicie czys-
ty i suchy, na kosz filtrujący, upewniając się, że jest dobrze osadzony, i pokrywa całą
powierzchnię kosza.
Nałożyć pokrywę silnika na zbiornik (rys.8) i zatrzasnąć zaciski boczne (rys.9).
Uwaga: Nie zasysać cieczy przy założonym filtrze do ssania na sucho (rys.10).
Uwaga: Dokładnie oczyścić filtr do ssania na sucho po każdym użyciu.
Uwaga: Wymienić filtr do ssania na sucho jeżeli posiada jakiekolwiek uszkodzenia.
Zasysanie na mokro:
Przed rozpoczęciem pracy należy się upewnić czy zbiornik jest czysty i zupełnie suchy.
Otworzyć pokrywę silnika i nałożyć filtr do zasysania na mokro (rys.11), całkowicie czys-
ty i suchy, na kosz filtrujący, upewniając się, że jest dobrze osadzony, i pokrywa całą
powierzchnię kosza.
Nałożyć pokrywę silnika na zbiornik (rys.12) i zatrzasnąć zaciski boczne (rys.9).
Odkurzacz wyposażony jest w system śledzenia poziomu napełnienia, który przerwie
zasysanie wydając charakterystyczny dźwięk w momencie, gdy zbiornik napełni się do
maksymalnej objętości.
Należy natychmiast wyłączyć urządzenie i wyciągnąć wtyczkę zasilania.
W celu opróżnienia zbiornika odkręcić korek spustowy (rys.13) i wypuścić całą zawartość
zbiornika.
Uwaga: Nie zasysać pyłu ani materiałów stałych przy nałożonym filtrze do ssania
na mokro.
Uwaga: Dokładnie oczyścić filtr do ssania na mokro po każdym użyciu.
URUCHAMIANIE
Uwaga: Upewnić się , że dane na tabliczce znamionowej urządzenia są zgodne z
danymi zasilania.
Włączanie/wyłączanie
Aby włączyć odkurzacz należy wyłącznik (rys.15) ustawić w pozycji I.
Aby wyłączyć odkurzacz należy wyłącznik (rys.15) ustawić w pozycji O.
WŁĄCZANIE AUTOMATYCZNE
Odkurzacz wyposażony jest w gniazdo elektryczne (rys.15) do podłączania narzędzi
elektrycznych.
Uwaga: Należy mieć na uwadze maksymalną moc narzędzia, które może być
podłączone.
Ustawienie wyłącznika w pozycji II oznacza wybór funkcji włączania automatycznego.
Odkurzacz uruchomi się automatycznie w momencie włączenia przyłączonego narzędzia
elektrycznego.
Odkurzacz wyłączy się automatycznie w kilka sekund po wyłączeniu przyłączonego
narzędzia elektrycznego.
Uwaga: Nie używać funkcji włączania automatycznego przy zasysaniu na mokro.
Zabrania się jakiegokolwiek kopiowania, w całości lub w części, niniejszego opracowania, w jakimkolwiek formacie, jakimikolwiek środkami i w jakikolwiek sposób, czy to mechaniczny, fotograficzny czy elektroniczny bez wcześniejszego upoważnienia
przez GERMANS BOADA S.A.Jakakolwiek działalność tego rodzaju pociągnie za sobą konsekwencje prawne i może zostać ukarana.
GERMANS BOADA, S.A. zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych bez wcześniejszego powiadomienia.
All manuals and user guides at all-guides.com
Polski
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
Odkurzacz może być wykorzystywany również do przedmuchiwania.
Odciągnąć zdecydowanym ruchem zaczep do przewodu.
Włożyć końcówkę rury ssącej wypustką na prawo i przekręcić do oporu zgodnie z ru-
chem wskazówek zegara (rys.16).
Uwaga: Nie używać odkurzacza do przedmuchiwania przy włączaniu automatycz-
nym.
Uwaga: Nie kierować strumienia powietrza w kierunku osób, zwierząt czy rzeczy.
Uwaga: Wychodzące powietrze może być gorące.
Urządzenie należy używać ze słuchawkami ochronnymi RUBI (Ref. 80903)
Przed przystąpieniem do czyszczenia odkurzacza lub wykonywaniem czynności kon-
serwacyjnych należy się upewnić czy urządzenie jest odłączone od zasilania, przez
wyciągnięcie wtyczki z gniazdka.
Oczyścić i wysuszyć filtry po każdym użyciu, wymienić je w razie potrzeby.
Zbiornik oczyścić wilgotną ściereczką i osuszyć po każdym użyciu.
Nigdy nie używać substancji łatwopalnych i powodujących korozję. Istnieje ryzyko uszko-
dzenia urządzenia, innych przedmiotów lub osób.
Nie używać detergentów ani ciepłej wody do oczyszczania filtrów.
Sprawdzić czy wąż lub akcesoria do zasysania nie są zatkane lub uszkodzone. W prze-
ciwnym razie należy natychmiast je wymienić.
Urządzenie przechowywać w suchym i czystym miejscu.
Jeżeli siła ssania odkurzacza znacznie zmalała:
-
-
-
-
-
Opróżniając zbiornik regularnie można osiągnąć optymalną moc ssania.
Jeżeli pomimo tego nie da się uzyskać właściwej siły ssania, należy skontaktować się
z serwisem.
Germans Boada, S.A.
Avda. Olimpíades, 89-91
08191 Rubí, Barcelona (Spain)
oznajmia z całkowitą odpowiedzialnością, że maszyna:
RUBI AS-30 PRO
opisana w załączonej dokumentacji , pozostaje w zgodzie z zasadniczymi wymogami
Dyrektyw: 2006/95/CE, 2004/108/CE, 2002/96/CE, 2011/65/CE.
i spełnia następujące normy: EN 60335-1, EN 60335-2-2, EN 60335-2-69, EN
62233, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Imię, nazwiska i stanowisko służbowe osoby odpowiedzialnej za opracowanie doku-
mentacji technicznej:
Carles Gamisans Berenguer
Dyrektor B + R
Nombre, apellidos y cargo de la persona autorizada:
Carles Gamisans Berenguer
Director I+D
Rubi, 1 listopada 2013
PRZEDMUCHIWANIE
G. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
H. PRZECHOWYWANIE
I. USUWANIE USTEREK
Sprawdzić czy pokrywa silnika jest zamontowana poprawnie.
Sprawdzić czy wąż ssący lub nasadka nie są zapchane lub uszkodzone.
Sprawdzić czy wąż, rury i akcesoria są należycie połączone.
Sprawdzić poziom zapełnienia zbiornika.
Sprawdzić stopień zanieczyszczenia pyłem filtra do ssania na sucho.
J. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
2 3 .