CHAPITRE 2 - INSTALLATION - TUYAUTERIE
AVIS
N'appliquez pas de chaleur sur l'entrée d'eau froide
lorsque vous effectuez les raccordements par sou-
dure au chauffe-eau. Soudez d'abord un adapta-
teur au tuyau avant de le fixer à l'entrée d'eau froide
du chauffe-eau. Il est impératif qu'aucune chaleur
ne soit appliquée à l'entrée d'eau froide, car elle
contient une plonge non métallique.
•
Lorsque la pression d'alimentation en eau est supérieure
à 4,5 bar (70 psig), il est recommandé d'installer un ré-
ducteur de pression sur la conduite d'alimentation en
eau froide afin d'éviter toute perte d'eau par la soupape
de sûreté T&P.
•
Si le chauffe-eau doit remplacer un serpentin sans ré-
servoir dans la chaudière, débranchez la tuyauterie du
serpentin et laissez l'eau s'écouler du serpentin. Ne pas
bouchonner le serpentin.
DANGER
Le fait de bouchonner l'entrée et la sortie du ser-
pentin entraînera des dommages matériels im-
portants, des blessures graves ou la mort.
2.8.
Vanne mélangeuse thermostatique
•
Il est recommandé d'installer une vanne mélangeuse
optionnelle sur la sortie d'eau chaude sanitaire.
•
La vanne mélangeuse doit être conforme à la norme
ASSE 1017
2.9.
Conduites de recirculation.
•
Un circulateur en acier inoxydable ou en bronze est re-
quis sur les circuits d'eau potable.
•
Installez un mitigeur automatique soit à la sortie d'eau
chaude du chauffe-eau, soit à chaque robinet d'eau chaude.
Modèle de
chauffe-eau
Entrée/sortie
eau sanitaire
(M - NPT)
MONARCH 30
3/4
MONARCH 40
3/4
MONARCH 50
3/4
MONARCH 60
3/4
MONARCH 80
1
MONARCH 100
1
*le diamètre minimum recommandé pour la tuyauterie de la chaudière est basé sur le dimensionnement correct de la tuyauterie et de la
pompe par l'installateur pour tenir compte de la chute de pression et de la présence de glycol dans le système.
A1009091 - 661A0600_FR • A
2.10. Installations à chauffe-eau multiples
•
Systèmes de recirculation à tuyaux parallèles - Retour de
recirculation par collecteur vers tous les chauffe-eau.
•
Installez un mitigeur automatique soit à la sortie d'eau
chaude du chauffe-eau, soit à chaque robinet d'eau
chaude.
Ne pas installer le mitigeur automatique aux en-
droits recommandés peut entraîner des blessures
2.11. Tuyauterie de la chaudière
•
Tous les tuyaux PEX utilisés pour raccorder le chauffe-
eau à chauffage indirect à la chaudière doivent être mu-
nis d'une barrière à oxygène.
•
Si des tubes PEX sont utilisés pour la tuyauterie d'eau de
chaudière, ils doivent avoir un taux de diffusion d'oxy-
gène maximal de 0,1 mg/litre-jour pour garantir la pro-
tection de la chaudière et du chauffe-eau.
Le chauffe-eau MONARCH à chauffage indirect doit
être installé dans une installation hydronique en
boucle fermée. Ne pas réaliser une telle installation
entraînera une défaillance prématurée du produit et
•
L'eau de chauffage (additifs compris) est pratiquement
non toxique, a un taux ou une classe de toxicité de 1,
comme indiqué dans le « Clinical Toxicology of Commer-
cial Products », 5è édition.
Tableau 4 - Dimensions des conduites
Raccords (pouces)
Arrivée et retour
Raccord pour soupape de sûreté
eau de chauffage
température et pression (F - NPT)
(F - NPT)
1
1
1
1
1
1
DANGER
graves, voire la mort.
AVIS
l'annulation de la garantie.
Minimum pour la
tuyauterie de
chauffage*
Diamètre (pouces)
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
1
1
1
1
1
1
7
7