Publicité
CHAPITRE 1 - EXIGENCES PRÉALABLES À L'INSTALLATION
1.6.
Glycol
L'eau de chauffage (additifs compris) est pratiquement non
toxique, a un taux ou une classe de toxicité de 1, comme in-
diqué dans le Clinical Toxicology of Commercial Products, 5è
édition. Un mélange de 50/50 maximum de propylène glycol
inhibé est autorisé. Une concentration de glycol inférieure à
20 % n'est pas autorisée. Le glycol s'acidifie en raison de la
dégradation thermique au fil du temps et peut endommager
les composants de l'installation de chauffage.
Cette dégradation est la raison pour laquelle seul du propy-
lène glycol destiné aux installations de chauffage doit être
utilisé. Ces glycols contiennent des additifs et des inhibiteurs
ou sont destinés à fonctionner avec des inhibiteurs spéci-
fiques pour installations de chauffage. Le technicien doit
suivre les instructions du fabricant de l'antigel. L'antigel doit
être contrôlé au moins une fois par an ou selon les spécifi-
cations du fabricant de l'antigel. L'antigel doit être remplacé
au minimum tous les 3 à 5 ans ou selon les spécifications du
fabricant de l'antigel.
Lors de l'utilisation d'antigel dans l'installation de chauffage,
le dimensionnement du circulateur doit être pris en compte
en raison de l'augmentation de la viscosité du mélange à
base de glycol. Un circulateur à débit plus élevé peut s'avérer
nécessaire. Le glycol diminue également la capacité calori-
fique. La puissance en BTU est réduite d'environ 16 à 20 %
lorsqu'on utilise un mélange de 50 % de propylène glycol et
de 50 % d'eau. La capacité de chauffage réduite à un mé-
lange 50/50 varie en fonction de la marque et de la composi-
tion du glycol. Pour cette raison, le glycol réduit l'efficacité et
le rendement du chauffe-eau indirect.
Si vous ajoutez d'autres additifs au mélange eau-glycol du
système de chauffage, assurez-vous qu'ils sont compatibles
avec la marque de glycol utilisée. Tous les glycol et additifs ne
sont pas compatibles.
DANGER
N'utilisez pas d'antigel automobile, d'éthylène
glycol ou d'antigel à base de pétrole. N'utilisez
pas d'antigel non dilué. Cela peut provoquer des
dommages matériels importants, des blessures
graves ou la mort.
4
4
1.7.
Zone d'installation du chauffe-eau
•
Ce chauffe-eau n'est pas destiné à être installé à l'exté-
rieur.
•
Maintenez une distance minimale entre la chaudière et
le chauffe-eau pour :
–
Réduire les pertes de chaleur des conduites
–
Fournir une perte de friction minimale
•
Installez toujours le chauffe-eau dans un local équipé
d'un accès à l'égout.
•
Placez le chauffe-eau de façon à ce que toute fuite du
réservoir ou des raccords d'eau ne cause pas de dom-
mages à la zone adjacente au chauffe-eau ou aux étages
inférieurs de la structure.
–
S'il n'est pas possible d'installer le chauffe-eau ail-
leurs, placez un bac de vidange approprié avec un
dispositif de drainage adéquat sous le chauffe-eau.
•
Les chauffe-eau de la série MONARCH sont conçus pour
une installation verticale uniquement.
1.8.
Dégagements recommandés
Le chauffe-eau doit être installé de manière à laisser un es-
pace suffisant pour l'entretien.
Un dégagement nul est autorisé pour tout côté du chauffe-eau
de la série MONARCH dépourvu de point de raccordement,
mais les étiquettes d'information doivent être visibles pour l'ins-
pection.
Il faut tenir compte de l'espace libre nécessaire pour tout ac-
cessoire ou raccord qui sera installé sur le circuit de chauffage
et/ou le circuit sanitaire.
MEILLEURES PRATIQUES
MEILLEURES PRATIQUES
•
Le dégagement supérieur ou vertical recom-
mandé est de 300 mm (12") minimum.
•
Se référer au manuel de la chaudière pour les
dégagements de la chaudière.
Paroi
Chauffe-eau
Fig. 1 - Accessibilité MONARCH - Vue d'en haut
300 mm (12") minimum
A1009091 - 661A0600_FR • A
Publicité
