Page 2
Power-Box Royal SRS, pour tous les systèmes de radiocommande. Le P²-ServoBridge peut même être connecté et réglé directement sur le port de données de la PowerBox Royal SR2. Ainsi aucun adaptateur USB ou Bluetooth supplémentaire n'est nécessaire pour régler l'affectation des canaux ou pour régler la tension de coupure.
Page 3
Toute une série de réglages experts supplémentaires permettent ensuite au pilote d'adapter individuellement l'effet gyroscopique à ses souhaits. Bien entendu, il est également possible de connecter un capteur GPS III à la PowerBox Royal SR2. La sensibilité du gyroscope est ainsi automatiquement adaptée à la vitesse de vol.
Page 4
TABLE DES MATIÈRES 1. PROCÉDURE GÉNÉRALE POUR UNE PREMIÈRE INSTALLATION……………………………………………….7 2. INSTALLATION ET RACCORDEMENTS...................7 3. MISE EN MARCHE ET ARRÊT....................... 10 4. MENU PRINCIPAL........................11 5. PARAMÈTRES GÉNÉRAUX......................12 6. ASSISTANT DE CONFIGURATION....................13 7. SERVO MATCHING........................17 8. SEQUENCEUR DE TRAPPES......................20 9.
Page 6
CARACTÉRISTIQUES + 26 canaux + Double alimentation de haute puissance en continu + Quatre sorties P²-BUS avec support télémétrique complet pour les servos + Écran TFT 2.4" lisible en plein soleil + Menu bilingue intuitif + Double conception cohérente de l'électronique + Commutateur électronique redondant + Servo-matching pour les 26 sorties + Fonction d'auto-matching...
Page 7
2.INSTALLATION ET RACCORDEMENTS a) Montage Le montage de la Royal SR2 s'effectue à l'aide des 4 vis, des douilles en laiton et des silentblocs en caoutchouc fournis sur un support robuste. La position de montage n'est pas relevante.² Mais si un gyroscope doit être utilisé, seul l’iGyroSAT, qui sert d'unité de commande, doit être installé...
Page 8
Les récepteurs sont ainsi connectés à la Royal SR2 avec un seul câble patch chacun. Pour Multiplex et Hott, une connexion supplémentaire est nécessaire entre la sortie de télémétrie de la PowerBox et l'entrée de télémétrie du récepteur.
Page 9
• Spektrum SRXL 2 Connectez un ou deux satellites SPM4651T à la Royal SR2 à l'aide du kit de câble adaptateur disponible en option (#9192). Si un seul récepteur est connecté, il doit être connecté à RX1 pour la transmission de la télémétrie. Dans l'émetteur, vous voyez maintenant les données de la batterie affichées par le capteur PowerBox.
Page 10
c) Connexion des batteries Il est possible d'utiliser des éléments 2s LiPo, 2s LiIon, 2s LiFePo ou 5s NiMh. Nous recommandons d'utiliser nos PowerPaks avec électronique de charge intégrée. Choisissez toujours la taille de l'accu de manière à ce qu'il soit capable d'assurer à lui seul l'alimentation électrique du modèle.
Page 11
2 Les deux aiguilles analogiques marquent les courants prélevés sur l'accu droit et l'accu gauche. L'affichage numérique du courant additionne les courants des deux entrées. 3 Affichage de la tension actuellement disponible à la sortie. 4 La capacité consommée est affichée séparément pour les deux accus. Elle peut être réinitialisée à...
Page 12
• Séquenceur Ici, les deux séquenceurs de trappes indépendants peuvent être réglés manuellement ou à l'aide de l'assistant. • Sortie (Output) Dans ce menu, vous pouvez affecter librement les 22 sorties à un canal direct de l'émetteur, à une sortie gyro ou à l'un des deux séquenceurs. •...
Page 13
Toutes les affectations sont ainsi déjà faites et même le servo matching est conservé. Remarque : lors d'une reconfiguration de la PowerBox Royal SR2, respectez cet ordre : assistant de setup (setup de base) -> assistant séquenceur -> affectation manuelle des sorties de toutes...
Page 14
Si un iGyroSAT doit être intégré, montez-le à angle droit à un endroit approprié et connectez-le à l'entrée FastTrack de la Royal SR2. Si un GPS III doit également être utilisé comme capteur de télémétrie et pour compenser la course du gyroscope, il doit également être raccordé...
Page 15
Dans l'image de gauche, vous voyez l'écran vide. Déplacez maintenant le manche d'aileron sur l'émetteur. La PowerBox vérifie l'entrée : dans cet exemple, 4 canaux doivent se déplacer. Sur l'écran de droite, vous voyez quels canaux ont été reconnus et sur quelles sorties vous les branchez.
Page 16
Pour cela, le modèle doit être déplacé comme dans la représentation graphique. Tout d'abord, déplacez le modèle avec la queue deux à trois fois vers le haut et vers le bas. Les gouvernes de profondeur se déplacent à chaque mouvement - le sens d'action n'est pas encore important à ce stade ! A la fin du mouvement, maintenez l'arrière du modèle vers le haut et attendez que les gouvernes de profondeur se neutralisent.
Page 17
Remarque : Vous pouvez aussi répéter le réglage de la direction d'action et des points finaux plus tard à tout moment dans le menu Gyro. Cela est absolument nécessaire si vous modifiez les trajectoires ou les sens de marche des fonctions principales au cours des réglages du modèle ! Dans ce menu, faites ’’l’apprentissage’’...
Page 18
5 points en quelques secondes. Comment fonctionne l' auto-matching ? La Royal SR2 intègre un microcontrôleur de dernière génération qui permet de mesurer le courant des deux accus de manière ultra rapide et précise. Les valeurs de courant mesurées...
Page 19
Initialisez le servo avec les débattements maximums. Sélectionnez maintenant Auto Matching. A ce moment, toutes les autres sorties de la Royal SR2 sont déconnectées et vous voyez cette indication : Branchez maintenant le deuxième et éventuellement le troisième servo sur les sorties souhaitées...
Page 20
! 8.SÉQUENCEUR DE TRAPPES La Royal SR2 possède deux séquenceurs de trappes indépendants et librement réglables. Vous pouvez par exemple commander le train d'atterrissage et les portes avec le séquenceur A et commander une verrière avec verrouillage avec le séquenceur B.
Page 21
Les deux écrans ci-dessus montrent l'entrée dans le séquenceur. La différence ici est la suivante : l'écran de gauche montre pour Fonction la désignation standard pour la fonction 2 dans le séquenceur A. Sur l'écran de droite, vous voyez la désignation Trappes VL - la même fonction après exécution de l'assistant de configuration.
Page 22
Ici, on peut voir directement sur quelle position se trouve le canal attribué. Si cette position ne correspond pas à la position souhaitée du commutateur dans l'émetteur, vous pouvez l'inverser dans l'émetteur par servo-reverse. • Configuration manuelle Dans ce menu, vous pouvez créer et régler des fonctions individuelles ou ajuster les fonctions dans le temps ou la position que l'assistant a créées.
Page 23
Connectez la commande du train et les trappes à la sortie indiquée de la Royal SR2. L'assistant recherche, en commençant par A, les sorties qui n'ont pas de fonctions spéciales - c'est-à-dire les sorties Direct-xy qui ne sont pas occupées par une fonction gyroscopique ou une autre fonction de séquenceur.
Page 24
Sinon, l'assistant du séquenceur risque d'écraser les fonctions directes occupées. Lors du réglage des positions, vous constaterez que les trappes ou le train d'atterrissage suivent toujours la position du curseur et se rapprochent lentement de la position définie. Appuyez sur la touche SET pour régler ces positions à...
Page 25
Dans le setup manuel, vous pouvez régler pour chaque fonction 7 points de repère en temps et en position - pour le déroulement, l'avant et l'arrière sont réglables individuellement. La position actuelle et le temps sont indiqués sur la ligne du bas. Avec les touches I et II, vous sélectionnez le point à...
Page 26
Appuyez sur la touche SET pour sélectionner la sortie. Sur l'écran suivant, vous pouvez maintenant définir la sortie : • Type de fonction Il existe trois types de fonction différents : - Direct Avec l'attribution d'un canal direct, vous placez un canal de l'émetteur sans modification (à l'exception du servo-matching) sur la sortie sélectionnée.
Page 27
P²-ServoBus. Il est ainsi possible de détecter à temps les erreurs mécaniques ou électroniques. Le menu P²-BUS a été intégré dans la Royal SR2 afin de pouvoir régler le servo bridge P². Vous avez ainsi accès aux réglages du servo bridge P² ou des servos avec interface P²-BUS intégrée sans émetteur Core/Atom et sans adaptateur USB/BlueCom.
Page 28
Raccordez maintenant l'appareil P²-BUS (P²ServoBridge ou P²-Servo) directement au port de données de la Royal SR2. L'appareil est alimenté en courant et lu à partir d'ici. Si un P²-Servo Bridge est connecté, l'écran suivant s'affiche : Le réglage le plus important est le réglage du canal. Il définit la sortie sur laquelle le servo "écoute"...
Page 29
à vos besoins spécifiques. Pour que l'iGyro fonctionne, un iGyroSAT doit être connecté comme unité de capteur à l'entrée Fast-Track de la Royal SR2. En option, un GPS III - également connecté au FastTrack - sert à compenser la vitesse de la sensibilité.
Page 30
• Axe du gyroscope Sélectionnez ici l'axe gyroscopique que vous souhaitez régler. Quatre axes sont disponibles pour les axes transversal/horizontal/latéral. • Zone Deux plages sont disponibles et peuvent être réglées individuellement pour chaque axe. La zone A et la zone B. La zone-A est sélectionnée pour des valeurs du régulateur de gain (ou plus tard de l'interrupteur) entre 0% et +100%, la zone-B entre 0% et -100%.
Page 31
• Comportement au verrouillage Cette fonction modifie le comportement de verrouillage, par exemple pour les tonneaux à 4 facettes. Si cette valeur est trop élevée, on le remarque clairement au "balancement" au moment où le manche est relâché. Si la valeur est trop faible, le verrouillage peut paraître trop doux. •...
Page 32
• Apprentissage des points finaux du codeur Ce réglage est très important et devrait toujours être effectué lorsque vous modifiez les centres ou les fins de course sur les fonctions gyroscopiques ailerons/profondeur/direction. Pour apprendre les points finaux, suivez les instructions à l'écran. Il est important que vous mainteniez le manche dans la position finale que vous voulez apprendre lorsque vous appuyez sur la touche SET ! 13.
Page 33
En principe, il est possible de régler le gain gyroscopique du contrôle vectoriel à plus de 100%. Comme la Royal SR2 est équipée d'un régulateur de gain séparé pour chaque fonction gyroscopique, il est possible de réaliser différents modes de vol...
Page 34
Poids capteur interrupteur 15 g Plage de température -30 °C à +75 °C 15. CONTENU DE LA BOÎTE - PowerBox Royal SR2 - Écran TFT - Interrupteur Sensor - 2x câble patch - 8x vis de fixation - 4x silentblocs en caoutchouc et laiton - 4x support pour le bus P²...
Page 35
16. DIMENSIONS 17. ACCESSOIRES - PowerBox iGyro SAT Référence : 3610 Caractéristiques : +.capteur MEMS 3 axes de haute précision +.algorithme de contrôle spécial pour modèles à ailes +.émet en bus FastTrack nouvellement développé +. Plug and Play avec tous les récepteurs PowerBox +.position de montage sélectionnable +.
Page 36
"Made in Germany" ! C'est pourquoi nous accordons une garantie de 24 mois sur la PowerBox Royal SR2 à compter de la date de vente. La garantie consiste à ce que les défauts matériels avérés soient réparés gratuitement par nos soins.
Page 37
Nous n'assumons donc aucune responsabilité pour les pertes, dommages ou coûts qui pourraient résulter de l'utilisation et du fonctionnement de la PowerBox Royal SR2 ou qui pourraient y être liés d'une manière ou d'une autre. Dans la mesure où la loi le permet, l'obligation de verser des dommages et intérêts, quel que soit le motif juridique, est limitée au montant de la facture des...