Page 2
Návod k použití MSD2543S Mikrovlnná trouba Gebruiksaanwijzing Magnetron User Manual Microwave Oven Notice d'utilisation Four à micro-ondes Benutzerinformation Mikrowellenofen Návod na používanie Mikrovlnná rúra...
Page 3
12. INSTALLATION..................... 69 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour qu'il vous offre des performances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires.
Page 4
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
Page 5
1.2 Consignes générales de sécurité Cet appareil est conçu uniquement pour un usage • domestique et des utilisations telles que : bâtiments de ferme, cuisines réservées aux – employés dans les magasins, bureaux et autres lieux de travail ;...
Page 6
FRANÇAIS toujours l'appareil car ces matières peuvent s'enflammer. Cet appareil est uniquement destiné à chauffer des • aliments et des boissons. L'utiliser pour sécher des aliments ou des vêtements, ou pour faire chauffer des compresses chauffantes, des chaussons, des éponges, des tissus humides ou autres pourrait provoquer des blessures ou un incendie.
Page 7
Faites attention aux dimensions minimales du meuble • (le cas échéant). Reportez-vous au chapitre « Installation ». L'appareil doit être mis en marche avec la porte • décorative du meuble ouverte (si présente). 2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 2.1 Instructions d’installation •...
Page 8
FRANÇAIS 2.5 Mise au rebut • Ne laissez pas les résidus alimentaires ou de produits nettoyants s'accumuler sur les joints de la porte. AVERTISSEMENT! • Des graisses ou de la nourriture Risque de blessure ou restant dans l'appareil peuvent d'asphyxie. provoquer un incendie.
Page 9
Symbole Fonction Description — Affichage Affiche les réglages et l'heure. Touche de fonc- Pour régler la fonction micro- tion ondes / grill / cuisson combin- ée. Décongélation Pour décongeler des aliments selon le poids ou la durée. Arrêt / Annuler Pour éteindre l'appareil ou...
Page 10
FRANÇAIS • Retirez toutes les pièces et 1. Appuyez deux fois sur l'emballage supplémentaire du micro- 2. Pour régler les heures, appuyez sur ondes. les touches de réglage. • Nettoyez l'appareil avant de l'utiliser 3. Appuyez sur pour confirmer. pour la première fois. 4.
Page 11
• Vous pouvez utiliser une puissance de ayant commencé à décongeler. micro-ondes plus élevée pour cuire Décongélation de beurre, de les fruits et légumes sans les morceaux de gâteau, de fromage décongeler. • Ne décongelez pas ces aliments Plats préparés...
Page 12
FRANÇAIS Ustensile de cuisine/matériaux Micro-ondes Gril Dégivrer Montée Faites en tem- cuire pérature Ustensiles de cuisine pour dorer, par exemple plat « Crisp » ou plateau « Crunch » Plats préparés et emballés 1) Sans couches/ornements en argent, or, platine ou métal 2) Sans composants en quartz ou en métal ou avec un revêtement contenant du métal 3) Vous devez suivre les instructions du fabricant concernant les températures maximales.
Page 13
Appuyez sur Réglage de la puissance Pourcentage de puissance approximatif la touche de fonction 4 fois P 30 30 % 5 fois P 10 10 % Gril 6 fois G - 1 Gril complet Cuisson combinée 7 fois C – 1...
Page 14
FRANÇAIS Faites cuire tous les aliments surgelés en sélectionner une fonction ou un 2 étapes. niveau de puissance. 5. Appuyez sur pour confirmer. 1. Appuyez sur et sélectionnez le 6. Pour régler la durée de cuisson, mode de décongélation. appuyez sur les touches de réglage. 2.
Page 15
7.1 Installation de l'ensemble 7.2 Installation de la grille du plateau tournant Placez la grille sur le plateau tournant. ATTENTION! Ne cuisez pas les aliments sans l'ensemble du plateau tournant. N'utilisez que l'ensemble du plateau tournant fourni avec le micro-ondes.
Page 16
FRANÇAIS 9. CONSEILS AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 9.1 Conseils pour le micro-ondes Problème Solution Vous ne trouvez pas les détails pour la Recherchez un aliment similaire. Diminuez ou ral- quantité de nourriture préparée. longez le temps de cuisson selon la règle sui- vante : double quantité...
Page 17
À la moitié du temps de cuisson, micro-ondes et gril à différents moments retournez les aliments puis poursuivez la et à des niveaux de puissance différents. cuisson. Il existe 2 modes de cuisson combinée. Chaque mode associe les fonctions 10.
Page 18
FRANÇAIS Problème Cause probable Solution L'affichage indique La Sécurité enfants est activée. Désactivez la sécurité enfants. Appuyez sur pendant 3 sec- ondes. Des étincelles jaillis- Vous avez placé des plats en Retirez le plat de l'appareil. sent dans la cavité. métal ou ayant des éléments en métal dans l'appareil.
Page 19
• Le meuble ne doit comporter aucune paroi arrière à l'endroit où est installé le micro-ondes. • Éloignez le plus possible le micro- ondes de la vapeur, de l'air chaud et des projections d'eau. • Si le micro-ondes est installé à...
Page 20
FRANÇAIS 4. Ouvrez la porte et fixez le micro- ondes au meuble à l'aide d'une vis. 3. Installez le micro-ondes. Si vous avez vissé le support, veillez à ce qu'il bloque l'arrière de l'appareil pour l'empêcher de reculer. 13. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le électroniques.