Pour vérifier la température interne de l'enregistreur lorsqu'il est connecté à un PC
exécutant Insight, sélectionnez Enregistreur > Configuration et cliquez sur
«Diagnostic» (page 31). La température est également affichée dans la boîte de
Test et étalonnage
Il est recommandé de faire étalonner et tester l'enregistreur par Fluke Process
Instruments au moins une fois par an. La procédure d'étalonnage comprend :
• Inspection externe et interne de l'enregistreur ;
• Test des piles et de la charge ;
• Un test du cycle de chauffe pendant une durée allant jusqu'à 14 heures dans
les fours de Fluke Process Instruments ;
• Test de stabilité en utilisant une source de température stable et des
températures ambiantes variables ;
• Étalonnage par mise à jour de la programmation de votre enregistreur ;
• Délivrance d'un certificat traçable aux normes UKAS ou NIST.
Pour étalonner votre enregistreur, envoyez-le au Service de maintenance de
Datapaq (voir page 58).
Pour garantir une certification et une traçabilité complète, les données
d'étalonnage sont stockées dans chaque enregistreur de sorte que les ingénieurs
Datapaq peuvent y accéder rapidement. Pour imprimer le certificat
d'étalonnage d'un enregistreur, dans Insight, sélectionnez Fichier > Imprimer
un certificat d'étalonnage (remarque : non disponible avec toutes les versions
d'Insight), puis choisissez l'enregistreur souhaité :
• L'enregistreur utilisé pour créer le fichier-paq actuellement affiché (profil de
température), ou
• L'enregistreur actuellement connecté à l'ordinateur (le cas échéant).
Pour optimiser la précision, Insight peut utiliser les données d'étalonnage de
l'enregistreur pour créer un fichier de facteurs de correction de
l'enregistreur qui peut être appliqué aux données de profil de température
transférées (remarque : non disponible avec toutes les versions d'Insight). Le fichier
peut être créé à partir des données d'étalonnage, lesquelles sont :
• Saisies manuellement, ou ;
• Contenues dans l'enregistreur, ou ;
• Indiquées dans un fichier-paq.
Pour créer un fichier de facteurs de correction de l'enregistreur, exécutez
l'Assistant des facteurs de correction de l'enregistreur (sélectionnez Fichier >
24
Spécifications et fonctionnement
dialogue Réinitialiser (page 33).
DATAPAQ DP5