Page 2
Une fois votre achat PHILIPS enregistré, vous êtes en mesure de recevoir tous les privilèges associés à la propriété d'un produit PHILIPS.Veuillez donc remplir la carte d'enregistrement de garantie accompagnant votre produit et nous la renvoyer le plus tôt possible.Tirez profit de ces importants bénéfices !
Page 3
126 1019.1 (20") fr 26-02-2002 17:07 Pagina 2 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ A lire avant de faire fonctionner l’appareil Lire ces instructions. les autorités locales ou l’Electronic Industries Alliance: www.eiae.org. Garder ces instructions. 16. Dommages qu’il faut faire réparer - Il faut faire réparer Respecter tous les avertissements.
Page 4
'World-wide guarantee'. Avant de téléphoner au Service Consommateurs de Philips, notez le modèle et le numéro de série Branchement des périphériques complet de votre TV, lesquels sont inscrits sur une étiquette collée au Branchement et sélection des périphériques 12-14...
Page 5
126 1019.1 (20") fr 26-02-2002 17:07 Pagina 4 Préparation Préparation ‘ Alimentation: Ce téléviseur fonctionne N'oubliez surtout pas de brancher la sur une alimentation DC fournie par fiche d'alimentation sur la prise l'adaptateur AC-DC. La tension est murale après avoir raccordé la indiquée sur l'étiquette sur la couverture télévision à...
Page 6
126 1019.1 (20") fr 26-02-2002 17:07 Pagina 5 Utilisation de la télécommande Position Veille Arrêt programmé SLEEP Appuyez pour allumer/éteindre Grâce à cette touche, vous le téléviseur. Le téléviseur ne pouvez programmer une durée s'éteint jamais sans être après laquelle le TV passera en physiquement débranché.
Page 7
126 1019.1 (20") fr 26-02-2002 17:07 Pagina 6 Utilisation des menus & Appuyez sur la touche à plusieurs reprises MENU pour afficher chaque menu. é Utilisez le curseur de direction haut/bas pour SLEEP sélectionner un sujet des menus. “ Utilisez le curseur de direction gauche/droite pour mettre en/hors service mettre au point le réglage d'un sujet des menus ou le menu...
Page 8
126 1019.1 (20") fr 26-02-2002 17:07 Pagina 7 Mémoriser/Effacer les chaînes sélectionnées Chaînes de télévision transmises par une société de télédistribution Canal TV 13 Auto ogramme Réglage fin Certains systèmes câble fonctionnent dans Mémorisation Mémoire les marges de fréquence pouvant s’élever à + 2 MHz ou - 2 MHz.
Page 9
126 1019.1 (20") fr 26-02-2002 17:07 Pagina 8 Menu image Vous pouvez régler le Contraste, la Lumière, la Couleur, la Teinte et la Définition de l'image Contrast Contraste 1 00 Lumière selon vos préférences. Couleur Teinte • Crystal Clear Définition Cette fonction accentue les contours de Crystal Clear Claire...
Page 10
126 1019.1 (20") fr 26-02-2002 17:07 Pagina 9 Sous-titres Sous-titres vous permet de lire à l’écran le contenu verbal de programmes de télévision. Cette option a été développée pour aider les malentendants et utilise des “cases de texte” à l’écran pour afficher des dialogues et SLEEP des conversations pendant le programme de télévision.
Page 11
126 1019.1 (20") fr 26-02-2002 17:07 Pagina 10 Fonction Bloquer TV L'utilisation de la fonction Bloquer TV est activée de la façon suivante: Mode 1. Blocage des qualifications et des catégories. Langage Français 2. Nombre d'heures de verrouillage de la Sous-titres Arrêt commande de visionnage.
Page 12
126 1019.1 (20") fr 26-02-2002 17:07 Pagina 11 Pour les films déjà projetés au cinéma: • Qualifications film: Débloqué G et sup. (tous publics) PG et sup. (filtrage parental recommandé) PG-13 et sup. (à partir de 13 ans) R et sup. (interdit) NC-17 et sup.
Page 13
126 1019.1 (20") fr 26-02-2002 17:07 Pagina 12 Brancher les périphériques Préparation Enlevez le panneau à l'arrière du téléviseur de la façon indiquée sur l'illustration en regard. Couchez le téléviseur LCD sur une table, l'écran vers le bas, pour faciliter le branchement des périphériques.
Page 14
126 1019.1 (20") fr 26-02-2002 17:07 Pagina 13 Caméra, caméscope,Video Game, ... Branchement & Branchez votre caméra, caméscope, 2 et videogame, ... sur VIDEO AUDIO L 3 pour un appareil mono. (MONO) é Branchez également sur AUDIO R pour un appareil stéréo. Vous obtiendrez la qualité...
Page 15
126 1019.1 (20") fr 26-02-2002 17:07 Pagina 14 Boîtier de décodeur numérique Branchement & Branchez les trois câbles vidéo 1 aux ports du décodeur numérique et aux ports Pr (480i/480p) téléviseur. é Branchez les câbles audio 2 aux ports AUDIO AUDIO DC 15V AUDIO...
Page 16
15 of the FCC Rules.These limits changes or modifications made to this device that are designed to provide reasonable protection are not expressly approved by Philips Consumer against harmful interference in a residential Electronics may void the user’s authority to installation.This equipment generates, uses, and can...
Page 17
126 1019.1 (20") fr 26-02-2002 17:07 Pagina 16 Avant d’appeler le service Veuillez effectuer ces vérifications avant d'appeler le service de dépannage. Ces conseils peuvent vous épargner du temps et de l'argent étant donné que les frais d'installation du récepteur et les réglages ou contrôles clients ne sont pas couverts par votre garantie.
Page 18
126 1019.1 (20") fr 26-02-2002 17:07 Pagina 17 Lexique Entrées Audio/Vidéo Second Audio Program (SAP) Situés à l'arrière et à l'avant du récepteur, ces ou canal audio supplémentaire pour la norme Son connecteurs (prise de type RCA phono) sont Télévision Multichaînes (MTS). Une piste audio utilisés pour l'entrée de signaux audio et vidéo.
Page 19
126 1019.1 (20") fr 26-02-2002 17:07 Pagina 18 Table de conversion A: conversion de canal en fréquence (en MHz) pour des chaînes qui ne sont pas transmises par une société de télédistribution Les fréquences utilisées par les sociétés de télédistribution diffèrent parfois des fréquences reprises dans la table. Renseignez-vous auprès de votre société...