Avermedia AVerDiGi EB1304 NET Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Avermedia Manuels
  4. Équipement d'enregistrement
  5. AVerDiGi EB1304 NET
  6. Mode d'emploi

Avermedia AVerDiGi EB1304 NET Mode D'emploi

Enregistreur vidéo numérique réseau autonome
Masquer les pouces Voir aussi pour AVerDiGi EB1304 NET:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
®
AVerMedia
AVerDiGi EB1304 NET
Mode d'emploi
http://www.avermedia.com
http://www.averdigi.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Avermedia AVerDiGi EB1304 NET

Sommaire des Matières pour Avermedia AVerDiGi EB1304 NET

  • Page 1 ® AVerMedia AVerDiGi EB1304 NET Mode d’emploi http://www.avermedia.com http://www.averdigi.com...
  • Page 2 The information contained in this documentation is subject to change without notice. In no event will AVerMedia be liable for direct, indirect, special, incidental, or consequential damages arising out of the use or inability to use this product or documentation, even if advised of the possibility of such damages.
  • Page 3 AVERTISSEMENT POUR REDUIRE RISQUES D’INCENDIE D’ELECTROCUTION, N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL A LA PLUIE OU A L’HUMIDITE ATTENTION EN CAS DE DEGAT, D'ABSENCE OU D’ERREUR DE PIECES DANS LE PAQUET D’EMBALLAGE, VEUILLEZ CONTACTER VOTRE REVENDEUR LOCAL. TOUTE MODIFICATION ILLEGALE DU PRODUIT ENTRAINE L’ANNULATION DE LA GARANTIE REMARQUE - LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CE DOCUMENT SONT SUSCEPTIBLES D’ETRE CHANGEES SANS PREAVIS.

  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Chapitre 1 Introduction ..............1 Contenu du paquet d’emballage ..............1 Caractéristiques et spécifications............... 1 Panneau avant................... 2 Panneau arrière ..................2 Installation du DVR ..................3 1.5.1 Installation du disque dur............... 3 1.5.2 Branchement des appareils ..............5 1.5.3 Branchement du capteur/relais..............
  • Page 5 8.1.1 Configurer les paramètres du système distant ........35 8.1.1.1 Paramètres de la caméra..............35 8.1.1.2 Paramètres d’enregistrement............36 8.1.1.3 Paramètres d’alarme/capteur............37 8.1.1.4 Paramètres du réseau..............38 8.1.1.5 Modifier le mot de passe ..............41 Familiarisation avec les boutons de la Console distante Buttons..... 42 8.2.1 Configuration des paramètres de la console distante ......
  • Page 6 9.5.3.2 Recherche avec l'assistant visuel ............ 69 9.5.3.3 Recherche par événement............... 70 9.5.3.4 Recherche Intelligente ..............70 9.5.4 Utilisation du visionneur d’événement ..........71 Annexe A Enregistrement des Nom de domaines ..........72 Annexe B Paramètres de l'affichage double écrans ........... 73 Carte graphique avec jeu de puces ATi ............

  • Page 7: Chapitre 1 Introduction

    Chapitre 1 Introduction Contenu de l’emballage (1) Appareil AVerDiGi EB1304 NET (2) Télécommande (batteries inclues) (3) Guide d’installation rapide (4) Câble d’alimentation * Le câble d’alimentation varie selon la prise de courant standard du pays dans lequel l’appareil est vendu.

  • Page 8: Panneau Avant

    Fonctions réseau : lecture et enregistrement simultanés Emplacement 1 disque dur (non inclus) Résolution plein écran: Ecran: 720 x 480 (NTSC) / 720 x 576 (PAL) Enregistrement: 720 x 480 (NTSC) / 720 x 576 (PAL) Vitesse de l’enregistrement: Mode D1: 60ips (NTSC) / 50ips (PAL) Mode CIF: 120 ips (NTSC) / 100ips (PAL) Enregistrement programmé...

  • Page 9: Installation Du Dvr

    Le DVR permet à l’utilisateur d’installer un disque dur. Avant l’installation du disque dur, assurez-vous d’avoir mis la matrice du disque dur en position de cavalier. Réglez la position de cavalier conformément aux instructions inscrites sur l’étiquette du disque dur. Pour connaître les spécifications du disque dur, veuillez consulter http://www.avermedia.com/nvd/hardware-recom_eb_c.asp...
  • Page 10 été testés avec les produits AVerMedia et fonctionnent bien dans des conditions de marche normales. AVerMedia ne garantie pas ni ne fournit aucune garantie explicite, implicite ou statutaire par rapport à la fiabilité...

  • Page 11: Branchement Des Appareils

    5. Branchez l’extrémité du câble IDE et 6. Fixez le disque dur à l’intérieur de le connecteur de courant au disque l’appareil, puis remettez en place le couvercle de l’appareil 7. Poussez le couvercle vers l’avant Fixez le couvercle Vous pouvez maintenant brancher tous les câbles. Lorsque le courant est connecté, la DEL de courant LED s’allume.

  • Page 12: Branchement Du Capteur/Relais

    Caméra 2 Caméra 4 Capteur Alarme Haut-parleur Web Viewer Clé électronique/Disque dur externe Adaptateur de courant Visionneur PDA Microphone Câble Prise de courant Caméra 1 d’alimentation Moniteur LCD CRT Caméra 3 Console distante Télévision Chaque fois que vous changez l’affichage vidéo, le courant doit être éteint désactivé...

  • Page 13: Chapitre 2 Fonctionnement Du Eb1304 Net

    Chapitre 2 Fonctionnement du EB1304 NET Familiarisation avec les boutons de la télécommande Utilisez la Télécommande pour contrôler le menu OSD sur l’écran de surveillance. EB DVR (10) (11) (12) (13) (14) (18) S ELECT MENU (15) (17) LEFT RIGHT (16) ▲...

  • Page 14: Utilisation De La Fonction Répéter Ab

    Bouton Fonction Ralentir la vitesse de lecture de la vidéo de 2x, 4x 8x ou 16x Accélérer la vitesse de lecture de la vidéo de 2x, 4x 8x or 16x (13) Arrêter la lecture/Arrêter l’enregistrement (14) Sauvegarde USB (voir 2.1.2) Pour déplacer la sélection vers la gauche et la droite (15) ▲...

  • Page 15: Utilisation Du Bouton De Sauvegarde Usb

    2.1.2 Utilisation du bouton de sauvegarde USB L’utilisateur peut appuyer sur le bouton pour sauvegarder le fichier vidéo répété AB. 1. Programmez le fichier répété AB (Voir 2.1.1). 2. Branchez la clé électronique ou le disque dur USB BAKCUP YES(SELECT) / NO(MENU) externe au DVR.

  • Page 16: Écran De Surveillance

    Écran de surveillance Le symbole d’enregistrement “ ” qui apparaît à côté du numéro de chaîne vous indique que la chaîne est en train d’être enregistrée. Les symboles (microphone) (haut-parleur) indiquent que la fonction audio est disponible. Les informations situées au dessous de l’écran indiquent la date et l’heure courantes, le mode d’enregistrement (les réglages de programmation d’enregistrement), et le pourcentage de l’espace utilisé...
  • Page 17 RECH PAR HR. (Recherche par date et heure): TIME SEARCH Déplacez vers le haut et le bas à l’aide des HARD DISK boutons puis sélectionnez RECH ▲ ▼ START TIME : 2006 / 05 / 04 10 : 00 : 01 END TIME : 2006 / 05 / 05 13 : 08 : 13...

  • Page 18: Chapitre 3 Arbre De Navigation Osd

    Chapitre 3 Arbre de navigation OSD La figure suivante est un plan en arbre du Menu OSD. Appuyez sur le bouton de la télécommande pour lancer le Menu OSD. MAIN MENU RECORD SCHEDULE RECORD SCHEDULE MOT DE PASSE CAMERA SELECTION 00 : 00 - 01 : 00 TJR ENREGISTRE MOT DE PASSE...

  • Page 19: Fonction De Menu

    Fonction de Menu Quand l’appareil est en train d’enregistrer une vidéo, l’utilisateur doit arrêter l’enregistrement s’il veut changer les réglages. Naviguez dans le menu OSD à l’aide de la télécommande. Le cadre rouge passe au jaune lorsque vous sélectionnez. MENU OSD Description MAIN MENU SELECTION CAMÉRA :...
  • Page 20 MENU OSD Description RECORD SCHEDULE PROGRAMME ENREG: 00 : 00 - 01 : 00 ALWAYS REC Par défaut, l’enregistrement pour 24 heures est 01 : 00 - 02 : 00 ALWAYS REC 02 : 00 - 03 : 00 ALWAYS REC programmé...
  • Page 21 MENU OSD Description USER (UTILISATEUR) (RESEAU): Compte de session pour les télé connexions à travers internet. Avec le compte d’utilisateur on ne peut que visionner et lire les vidéo enregistrées avec Web viewer (ex: Internet Explorer), mais on n’a pas le pouvoir de changer les paramètres du système DVR.
  • Page 22 MENU OSD Description SUBMENU AUTO SCAN AUTO SCAN PASSWORD CHANGE VIDEO ADJUSTMENT CHANNEL - 1 10 SEC CHANNEL - 2 10 SEC DATE 2006 / 04 / 20 CHANNEL - 3 10 SEC TIME 17 : 54 : 50 CHANNEL - 4 10 SEC AUTO RECORD AUTO SCAN...
  • Page 23 MENU OSD Description HARD DRIVE SETUP ECRASEMENT ACTIVE : OVERWRITE ENABLED HDD SIZE 78MB Activer/désactiver l’écrasement des enregistrements HDD USED 232MB les plus anciens quand l’espace du disque dur HDD FORMAT s’épuise. La fonction d’écrasement du DISQUE DUR est activée par défaut. MAITRE FORMAT : Pour des raisons de sécurité, vous devrez saisir le mot de passe pour formater le disque dur...
  • Page 24 MENU OSD Description SENSOR SETUP HEURE D’ENR : SENSOR REC TIME 010 SEC Programmer la durée (en secondes) d’enregistrement ALARM OUT TIME 010 SEC NOT INSTALLED CHANNEL - 1 après que le capteur se déclenche. CHANNEL - 2 NOT INSTALLED CHANNEL - 3 NOT INSTALLED HR ARRET ALARME :...
  • Page 25 MENU OSD Description utilisé pour identifier le sous réseau et pour NETWORK SETUP IP MODE STATIC savoir combien il y a de bits fournis pour les NW ENABLE adresses hôtes. Saisissez le masque de sous VIDEO PORT réseau de l’adresse IP attribuée par l’utilisateur UPGARDE PORT 5005 au système DVR.
  • Page 26 MENU OSD Description NETWORK SETUP IP MODE STATIC NW ENABLE VIDEO PORT UPGARDE PORT 5005 GET IP NOW! WAITING... Lorsque le système DVR obtient une adresse IP du serveur DHCP, l’information sera affichée de la manière suivante: NETWORK INFORMATION IP ADDRESS 192.168.153.100 255.255.255.255 SUB NET...
  • Page 27 MENU OSD Description activée, les chaînes ne peuvent pas être lues ou NETWORK SETUP IP MODE STATIC surveillées à distance. NW ENABLE VIDEO PORT 1 = Chaîne 1 2 = Chaîne 2 UPGARDE PORT 5005 3 = Chaîne 3 4 = Chaîne 4 Montez et descendez à...
  • Page 28 MENU OSD Description USB BAKCUP SAUV. USB: TIME SET Utiliser un appareil USB (ex. Clé électronique ou START TIME : 2006 / 05 / 04 10 : 00 : 01 Disque externe) pour sauvegarder END TIME : 2006 / 05 / 05 13 : 08 : 13 enregistrement vidéo partiel et le lire sur un PC.

  • Page 29: Configuration Minimale Recommandée

    Chapitre 4 Utilisation de la console de lecture USB Configuration Minimale Recommandée Pentium®4 2.4GHZ ou plus Windows®2000/ XP DDR 256 MB La fonction graphique doit accepter DirectDraw Carte son ou intégrée Haut-parleur 1 port USB2.0 disponible Installation de la Console de lecture USB Pour installer la console de lecture USB: Insérez le CD d'installation dans le lecteur CD-ROM.

  • Page 30: Fonctionnement De La Console De Lecture Usb

    Fonctionnement de la console de lecture USB Pour utiliser l’application, cliquez sur l’icône de bureau du PC. (10) (11) (17) (12) (13) (16) (15) (14) Fonction Ecran de lecture vidéo Sélectionner le fichier vidéo à lire. L’application de lecture accepte les formats *.dvr et *.avf.
  • Page 31 Fonction Sélectionnez l’événement que vous voulez lire. La LISTE EVNMT est disponible uniquement quand l’utilisateur sélectionne la lecture dans Fichier enregistré DVR (DD). Liste événement Plein écran Utiliser l’espace entier de l’écran pour lire la vidéo. Pour retourner, appuyez sur le bouton de droite de la souris ou sur ESC sur le clavier.

  • Page 32: Couper Et Sauvegarder Une Partie De La Vidéo Enregistrée

    Fonction Allumer et éteindre le son (17) Son/barre de son Augmenter et réduire le volume 4.3.1 Couper et sauvegarder une partie de la vidéo enregistrée Utilisez les boutons de commande de lecture ou tirez la barre de la barre de progrès de lecture et mettez sur pause là...

  • Page 33: Lecture De Fichier Sauvegardé (*.Dvr)

    Ensuite, la fenêtre LISTE ÉVÉNEMENT apparaît. Sélectionnez l’événement que vous voulez lire, puis cliquez sur OK. 4.3.3 Lecture de fichier sauvegardé (*.dvr) Cliquez sur Ouvrir fichier. Sélectionnez Sauvegarder fichier (*.dvr) puis cliquez sur OK. Localisez le dossier du fichier sauvegardé et cliquez sur OK. Lors de l’ouverture du fichier vidéo sauvegardé, localiser simplement l’endroit où...

  • Page 34: Conditions De Système Recommandées

    Chapitre 5 Sauvegarde du fichier de la vidéo enregistrée Conditions de système recommandées Pentium®4 2.4GHZ ou plus Windows®2000/ XP DDR 256 MB La fonction Graphique doit accepter DirectDraw Carte son ou intégrée Haut-parleur 1 port USB2.0 disponible Familiarisation avec l’application de sauvegarde du DISQUE DUR (10) Fonction...

  • Page 35: Sauvegarde Des Fichiers Vidéos Enregistrés

    Fonction Chemin Localiser où l’utilisateur souhaite sauvegarder le fichier. d’accès cible Evénement (%) Afficher le progrès de sauvegarde de l’événement en pourcentage. Total (%) Afficher le progrès total de sauvegarde en pourcentage Arrêt Arrêter le progrès de sauvegarde. Début Démarrer le progrès de sauvegarde. Sélectionner tous les événements vidéo enregistrés listés.

  • Page 36: Chapitre 6 Vérification D'image

    Chapitre 6 Vérification d’image La Vérification d’image est un programme de vérification des traces d’eau destiné à identifier l’authenticité des images sauvegardées (ex : par Instantané). Ce programme peut uniquement vérifier les fichiers d’images non compressés. Lancer la Vérification d’image Pour lancer l’application de la Vérification d’image, cliquez sur Traces d’eau dans l’interface principale de l’application de Sauvegarde USB.

  • Page 37: Chapitre 7 Ienhance (Amélioration D'image)

    Chapitre 7 iEnhance (Amélioration d’image) iEnhance est un outil d’édition vidéo qui peut être utilisé uniquement avec les fichiers vidéo *.dvr. Il vous permettra de régler la qualité de la vidéo, de délimiter les segments, de sauvegarder les parties sélectionnées, d’agrandir et de réduire l’image, et d'imprimer ou de sauvegarder la capture d’écran.

  • Page 38: Utilisation De Istable

    Fonction (11) Défaire Supprimer la dernière action. (12) Réduction du bruit Ajuster la douceur et réparer les couleurs endommagées. (13) Netteté Améliorer l’image en général en relevant les bords. Cela donne plus de profondeur à l’image. (14) Effets Echelle de gris: convertit l'image en noir et blanc (monochrome). Normaliser: règle l'intensité...
  • Page 39 Chapitre 8 Utilisation des programmes à distance L’utilisateur peut utiliser Microsoft Internet Explorer pour accéder au Système DVR en entrant l’adresse IP. Pour utiliser cette fonction, assurez-vous que votre PC et votre EB 1304 NET sont tous deux connectés et que la fonction de Réseau est activée.

  • Page 40: Familiarisation Avec Les Commandes Du Web Viewer

    Familiarisation avec les commandes du Web Viewer Cliquez avec le bouton de droite sur l'écran vidéo du Web Viewer; cela vous permettra de démarrer l’enregistrement vidéo, de changer la qualité vidéo, et de passer entre les caméras et d’activer/ désactiver DirectDraw. Fonction (1) DirectDraw Améliorer la qualité...

  • Page 41: Configurer Les Paramètres Du Système Distant

    Fonction (11) Sélection de(s) Sélectionner le visionnement de la camera à partir d’un serveur caméra(s) à différent. Dans la boîte de dialogue de sélection de la caméra, sur visionner la colonne d’affichage, cliquez sur activer/désactiver pour visionner la caméra. Cliquez sur Ajouter Serveur et sélectionnez le type de serveur souhaité...

  • Page 42: Paramètres D'enregistrement

    (3) Réglages vidéo Sélectionnez une camera et réglez la Luminosité, le Contraste, la Densité et la Saturation. (4) Valeur défaut Remettre les valeurs vidéo en valeurs de défaut. 8.1.1.2 Paramètres d’enregistrement (1) Sélection de l’enregistrement Activer/désactiver le numéro de chaîne à enregistrer. Les chaînes à...

  • Page 43: Paramètres D'alarme/Capteur

    (4) Qualité vidéo Sélectionnez le paramètre de qualité vidéo parmi MEILLEUR, HAUT, MOYEN, BON, NORMAL ou BAS. (5) Enregistrement Auto Activer/désactiver la poursuite automatique de l’enregistrement quand il est interrompu (ex : panne de courant, lecture vidéo ou réglage de paramètre). L'enregistrement reprend après 10 secondes d'inactivité.

  • Page 44: Paramètres Du Réseau

    Programmer la durée (en secondes) de l’activation de l’alarme. (2) Paramètres des capteurs - Etat de capteur Personnaliser l’état initial du capteur de chaque caméra. Consultez le tableau ci-dessous pour personnaliser l’état du capteur. Non installé: Indique qu’il n’y a pas de capteur branché Normal ouvert: Indique que l’état initial du capteur est ouvert normalement.
  • Page 45 (1) Mode de IP - Static IP (IP STATIQUE) Attribuer une adresse fixe et globale au système DVR IP: Attribuer une adresse IP constante dont l'adresse IP réelle est donnée par le ISP. Masque: Saisissez le masque de sous réseau de l’adresse IP que l’utilisateur a attribuée au système DVR.
  • Page 46 Un mot de passe est utilisé pour accéder au DDNS pour enregistrer le nom de domaine. L’adresse de Mac du système DVR est la clé pour l’utilisateur qui lui permet d’enregistrer le nom de domaine sur le site web d’AVerMedia DDNS. Pour trouver l’adresse de Mac de votre système DVR, suivez les étapes suivantes: 1.

  • Page 47: Modifier Le Mot De Passe

    8.1.1.5 Modifier le Mot de passe Cliquez sur Remote setup (Parametres de commande distante) de l’interface principale du Web Viewer, puis cliquez sur User (Utilisateur) pour lancer l’interface Modif. mot de passe. (1) Superuser (Superutilisateur) Changez le mot de passe d’accès à distance du Superutilisateur. Le Superutilisateur a le droit de faire passer la configuration du système DVR au Web Viewer.

  • Page 48: Familiarisation Avec Les Boutons De La Console Distante Buttons

    Familiarisation avec les boutons de la Console distante Buttons (12) (11) (10) (13) Fonction (1) Sortir Fermez la console distante. (2) Bouton Audio Activer/désactiver le son. (3) Mode d’écran Sélectionner parmi six (6) différents type d’écrans éclatés pour lire le éclaté...

  • Page 49: Configuration Des Paramètres De La Console Distante

    8.2.1 Configuration des paramètres de la console distante Cliquez sur paramètres pour lancer la fenêtre Paramètres de Système. Cliquez sur OK pour sortir et sauvegarder les paramètres ou sur Annuler pour quitter sans sauvegarder. (1) Storage path Configurez le répertoire de façon à créer un endroit où sauvegarder les documents.

  • Page 50: Utilisation De La Lecture Distante

    distante. Pour sélectionner toutes les caméras, activez Tout. Utilisation de la lecture distante Pour utiliser cette fonction, vous devez sélectionner en premier la source du fichier. Cliquez sur Lecture. Ensuite, choisissez dans la boîte de dialogue de Sélection du Mode de Lecture Lecture locale pour ouvrir le fichier qui est enregistré sur la console distante, et Lecture distante pour ouvrir le fichier qui est enregistré...

  • Page 51: Familiarisation Avec Les Boutons De Lecture Locale

    rouge quand elle est sélectionnée. La case qui apparaît en blanc n’a pas de données. Vous pouvez uniquement sélectionner une case lorsque vous choisissez Télécharger ou Lecture. 3. Cliquez sur OK pour effectuer la tâche ou sur Annuler pour invalider cette opération.

  • Page 52: Couper Et Sauvegarder La Partie Désirée De La Vidéo Enregistrée

    (4) Boutons de Début: Aller au début de la vidéo enregistrée. commande de la Précédent: Revenir au cadre précédent. lecture Ralenti: Lire la vidéo enregistrée à la vitesse de 1/2X, 1/4X, ou 1/8X. Retour: Rembobiner le fichier de la vidéo enregistrée. Pause: Mettre sur pause le fichier de la vidéo enregistrée.

  • Page 53: Familiarisation Avec Les Boutons Télécharger Et Lecture

    Cliquez sur Quitter pour sauvegarder le clip vidéo désiré. Dans la boîte de dialogue Sauvegarder comme, déterminez l’endroit où vous voulez sauvegarder le fichier, composez le nom du fichier et sélectionnez le format vidéo. 8.3.2 Familiarisation avec les boutons Télécharger et Lecture Fonction (1) Barre de progrès...
  • Page 54 (6) Sauvegarder Sauvegarder la capture d’écran soit en format *.jpg ou *.bmp pour les images, soit en format *.dvr pour les vidéos. (7) Segment Conserver une partie de la vidéo enregistrée. Suivez les instructions données dans le Chapitre 8.3.1.1.

  • Page 55: Chapitre 9 Utilisation Du Système De Gestion Centralisé

    Chapitre 9 Utilisation du système de gestion centrale ® AVerMedia CM3000 est un système de gestion centrale qui permet à l’utilisateur de surveiller jusqu’à 1000 serveurs DVR (optionnel) à travers une connexion internet. Le système CMS enregistre automatiquement et affiche les vidéos quand il se produit un événement sur le côté...

  • Page 56: Conditions De Système Minimum

    9.1.1 Conditions de système minimum Commencez par vérifier si l’ordinateur répond aux conditions de système minimum. : Pentium® 4 3.0GHz ou plus (recommandé) : Windows 2000 / XP Professional :512MB pour affichage double,1GB pour affichage quadruple Disque dur : 120GB ou plus Média : Lecteur CD-ROM : Carte graphique SVGA 32-bit haute couleur avec 128MB de...

  • Page 57: Utilisation De Cm3000

    4. Cliquez sur Finir. 5. Vous pouvez désormais lancer le programme CMS. Pour démarrer l’application, cliquez sur sur le bureau du PC ou cliquez sur Démarrer>Programmes >DSS>CMS > CMS3000. Utilisation de CM3000 9.3.1 Fonctionnement du logiciel CM3000 Pour lancer l’application, double-cliquez sur du bureau de votre PC ou cliquez sur Démarrer>Programmes >DSS>CMS >...
  • Page 58 NET (voir aussi Vitesse de défilement de l’enregistrement dans le Chapitre 3.1 Fonction de menu) (11) (10) Fonction (1) Sortir Fait apparaître la boîte de dialogue de fermeture de session. Dans la boîte de dialogue de fermeture de session, procédez de la manière suivante: - Cliquez sur Quitter pour fermer le programme CMS.

  • Page 59: Utilisation Du Visionneur Minicenter

    Fonction (2) Moniteur (F4) Afficher la vidéo en direct du groupe des serveurs DVR sélectionnés. Si vous utilisez un moniteur simple, appuyez sur ESC pour revenir à l’application principale du CMS. (3) E-map (F3) Afficher le plan et indiquer la location du serveur DVR du NV sur le plan. Si vous utilisez un moniteur simple, appuyez sur ESC/F3 pour revenir à...
  • Page 60 Fonction Visionnement Visionner la vidéo en direct. Télécommande Connectez au Serveur DVR distant et utilisez l’application. Sélectionnez le serveur DVR depuis un Nom tiré de la liste, cliquez sur Télécommande. Pour utiliser cette fonction, assurez-vous que le serveur distant du DVR est activé. Pour plus de détails sur l‘utilisation du logiciel, veuillez consulter le guide d’utilisateur du DVR.

  • Page 61: Personnalisation Du Système Cms

    Personnalisation du système CMS Dans l’application CMS, cliquez sur le bouton pour personnaliser le système CMS. Quand la sélection des paramètres de configuration du CMS apparaît, sélectionnez et cliquez sur les boutons que vous désirez pour changer les paramètres. 9.4.1 Paramètres de système Dans la boîte de dialogue des paramètres de système, cliquez sur OK pour accepter de recharger les nouveaux paramètres, ou sur Annuler pour quitter sans sauvegarder.

  • Page 62: Configurer Le Langage Système

    4. Le texte situé dessous la voie d’enregistrement d’alarme indique l'espace du disque dur restant et l’espace total entre parenthèses. 5. Dans la boîte de dialogue des paramètres du système, cliquez sur OK pour commencer à recharger les nouveaux paramètres ou sur Annuler pour quitter sans sauvegarder les nouveaux paramètres.

  • Page 63: Configuration Du Dvr

    9.4.2 Configuration du DVR Afficher la liste de tous les serveurs DVR. L’utilisateur peut ajouter de 16 à 1000 Serveur DVR, effacer ou supprimer les paramètres du DVR. La gestion de 1000 serveurs DVR peut varier selon le support CMS. Veuillez vous en assurer auprès de votre revendeur local pour plus de détails.

  • Page 64: Configuration De La Caméra

    9.4.3 Configuration de la caméra Sélectionnez la caméra depuis les différents serveurs DVR pour surveiller sur un même écran. Les caméras sélectionnées seront affichées sur l’écran du Moniteur (Voir Chapitre 9.3.2 # 1. Cliquez sur paramètres. 2. Dans la boîte de dialogue d’autorisation, saisissez l’User ID et le mot de passe de l’administrateur.

  • Page 65: Ajouter Un Nouveau Plan

    moniteur simple pour l’application CMS, l’interface d’E-Map apparaîtra devant l’application CMS. Appuyez sur Esc pour revenir à linterface d’application CMS ou appuyez sur F3 pour repasser sur l’interface d’E-Map. 5. Sur l’interface E-Map: - (1) Revenir au plan précédent - (2) Montrer le nom du plan courant et le plan - (3) Charger un plan pour remplacer le plan courant - (4) Ajouter un nouveau plan.

  • Page 66: Ajouter Un Serveur Dvr

    sur le plan. 8. Vous pouvez double-cliquer sur l’icône de Plan pour voir le Plan. 9. Pour éditer ou supprimer le plan, cliquez sur l’icône de plan, et les boutons Editer ou Supprimer apparaîtront sur l’interface de Plan. Cliquez sur Editer pour modifier le plan (Voir Ajouter un nouveau plan# 5~6).

  • Page 67: Utilisation De E-Map

    L’utilisateur peut également cliquer avec le bouton droite de la souris sur le plan, une fenêtre de liste de fonctions apparaîtra. L’utilisateur peut sélectionner une fonction à ajouter et modifier le plan. 9.4.4.2 Utilisation de E-Map Quand l’alarme est activée, l’icône de DVR clignote et devient rouge. 1.

  • Page 68: Paramètres D'alarme

    Quand le mode de configuration est activé sur l’interface E-Map, le mode de configuration ne fonctionnera pas dans l’application principale du CMS. Pour revenir au mode de configuration dans l’application principale, cliquez sur OK ou sur Annuler pour quitter le mode de configuration de l’interface de mode E-Map.

  • Page 69: Configurer Les Paramètres D'envoie D' E-Mail

    9.4.5.1.1 Configurer les paramètres d’envoie d’ E-Mail Cliquez sur Détails, à côté de la case à cocher Envoyer E-mail. Dans la boîte de dialogue des paramètres d’E-mail, cliquez sur OK pour quitter et sauvegarder les paramètres ou sur Annuler pour quitter sans sauvegarder les paramètres.

  • Page 70: Lancer Le Programme

    1. Sélectionnez le numéro de port dans ComPort sur la liste déroulante, là où est connecté le modem GSM/GPRS. 2. Cliquez sur Configurer Modem pour détecter automatiquement le débit en bauds du Modem. 3. Dans la zone de texte du Numéro de téléphone local, saisissez le numéro de téléphone de la carte SIM GSM.

  • Page 71: Configurer Les Paramètres D'utilisateur

    9.4.6.1 Configurer les paramètres d’utilisateur 1. Sélectionnez le type d'utilisateur. Seul l’administrateur a le droit de fermer et de personnaliser le Système CMS. 2. Saisissez le nom, la description, et le mot de passe dans la zone de texte, puis confirmez le mot de passe d’utilisateur. 3.
  • Page 72 4. Pour la Lecture distante, vous pouvez uniquement choisir de visionner un clip à la fois. Dans Sélection de la Date/heure de la lecture distante de la vidéo les numéros de 00 à 23 représentent les 24 heures de la journée. Les numéros de 01 à...

  • Page 73: Utilisation De L'application De Lecture Locale

    9.5.2 Utilisation de l’application de lecture locale (17) (16) (15) (14) (13) (12) (11) (10) Fonction (1) Mode d’écran Sélectionner parmi six (6) différents type d’écrans éclatés pour lire le fichier éclaté de la vidéo enregistrée de la caméra, ou bien les images superposées ou le long les unes des autres sur un seul écran.

  • Page 74: Utilisation De L'application De Lecture Distante

    Fonction (11) Imprimer Imprimer la capture d’écran. (12) Instantané Capturer et sauvegarder la capture d’écran en format *.jpg ou *.bmp format. (13) Plein écran Voir en mode de lecture compacte. Pour retourner, appuyez sur le bouton de droite de la souris ou sur ESC sur le clavier. Pour passer du mode plein écran au mode écran multiple, cliquez sur le bouton de gauche de la souris pour afficher une des vidéos de l’écran multiple ou toutes les vidéos.

  • Page 75: Couper Et Sauvegarder La Partie De La Vidéo Désirée

    9.5.3.1 Couper et sauvegarder la partie de la vidéo désirée 1. Utilisez les boutons de commande de lecture ou tirez la barre de la barre de progrès de lecture et mettez sur pause là où vous voulez démarrer la coupe. Cliquez ensuite sur Segment pour poser la marque de début.

  • Page 76: Chercher Avec La Recherche D'événement

    9.5.3.3 Chercher avec la Recherche d’événement 1. Cliquez sur l’écran vidéo là où vous désirez effectuer la recherche. 2. Cliquez sur Recherche d’événement. Le texte (en rouge) de la Recherche d’événement apparaîtra dans le coin inférieur gauche de l’écran. 3. Dans la boîte de dialogue des paramètres de la recherche d’événement, vérifiez le type de condition de votre recherche.

  • Page 77: Utilisation Du Visionneur D'événement

    9.5.4 Utilisation du visionneur d’événement Montre le registre des activités qui ont eu lieu dans le système. Pour filtrer le registre, sélectionnez et cliquez sur le bouton d’option pour afficher uniquement Alarme, Mouvement, Redémarrer DVR, Echec DISQUE DUR, Ouverture de session DVR, Connexion réussie, Perte de Connexion ou Tous les Evénements.

  • Page 78: Annexe A Enregistrement Des Nom De Domaines

    Annexe A Enregistrement des Nom de domaines DDNS (Dynamic Domain Name Service = Service de Nom de Domaine Dynamique) est un service de demande de données utilisé principalement sur Internet pour traduire des noms de domaine en adresses internet. Cela permet aux clients distants de rechercher de façon intelligente des serveurs dynamiques sans aucune demande préalable d’adresse de serveurs internet.

  • Page 79: Annexe B Paramètres Des Moniteurs Doubles

    Annexe B Paramètres des moniteurs doubles La configuration vidéo est différente pour chaque jeu de puces différent. Veuillez suivre les étapes suivantes afin de procéder à la configuration de l’affichage des moniteurs double. Carte graphique avec jeu de puces ATi 1.
  • Page 80 4. Sélectionnez Bureau étendu, ensuite cliquez sur Finir. 5. Si vous sélectionnez le mode Avancé, cliquez sur le bouton Voir. 6. Dans le Gestionnaire d’affichage, cliquez avec le bouton de droite sur le second écran à droite et sélectionnez Extension de l’écran sur le moniteur. 7.

  • Page 81: Carte Graphique Avec Jeu De Puces Nvidia

    Carte graphique avec jeu de puces NVIDIA 1. Cliquez sur Voir NVIDIA, et sélectionnez le mode de Vue Double. 2. Réglez la résolution de chaque moniteur sur 1024x768. 3. Pour voir si le mode d’affichage est correct, vous pouvez vérifier sur la barre de tâche.

  • Page 82: Garantie

    3. Les cartons, les caisses, les batteries, les coffrets, les bandes, ou les accessoires utilisés avec ce produit 4. AVerMedia ne garantie pas que ce produit sera conforme à vos exigences; Il est de votre responsabilité de déterminer l’appropriation de ce produit à votre objectif.

Table des Matières