Publicité
Accès au menu Système -
Lecture
OK
Appuyez sur la touche SYSTEM-MENU de
A
la télécommande.
Le menu Système s'affiche à l'écran du
téléviseur.
À l'aide des touches , sélectionnez
B
{ System Menu - Playback } (Menu Système
- Lecture), puis appuyez sur pour accéder
aux options.
System Menu - Playback
TV Aspect Ratio
Parental Rating Level
Digital Audio Output
À l'aide des touches , sélectionnez le
C
paramètre que vous souhaitez modifier, puis
appuyez sur OK pour confirmer.
Les instructions et explications portant sur
les options sont présentées dans les pages
suivantes.
Pour quitter le menu, appuyez sur la touche
D
SYSTEM-MENU.
L'option soulignée correspond au réglage par défaut.
CONSEIL:
précédente du menu. Appuyez sur la touche SYSTEM-MENU
Options du menu Système DVD
SYSTEM
MENU
4:3Panscan
Off
All
Format TV
Définissez le format d'image sur le
DVD Recorder pour qu'il corresponde à celui
du téléviseur auquel il est relié. Le format
sélectionné doit être disponible sur le disque.
Dans le cas contraire, le réglage de l'affichage à
l'écran du téléviseur n'aura aucune incidence
sur l'image lors de la lecture.
Dans { System Menu - Playback } (Menu
A
Système - Lecture), sélectionnez { TV Aspect
Ratio } (Format TV) à l'aide des touches ,
puis appuyez sur OK.
{ 16:9 }
Sélectionnez cette option
dans le cas d'un téléviseur
16:9.
{ 4:3 Letterbox }
Sélectionnez cette option
si vous souhaitez un
affichage 'écran large'
avec des bandes noires en
haut et en bas de l'écran.
{ 4:3 panscan } (4:3 recadré)
Sélectionnez cette option
si vous souhaitez une
image pleine hauteur
coupée sur les côtés.
Sélectionnez une option en appuyant sur ,
B
puis appuyez sur OK pour confirmer.
Appuyez sur pour retourner à la rubrique
pour quitter le menu.
(suite)
55
Publicité
