practyl SID500 Mode D'emploi page 54

ΧΡΗΣΗ ΔΡΑΠΑΝΟΥ
FR
1. Επιλέξτε τη λειτουργία διάτρησης με κρούση ή απλής διάτρησης.
2. Ρυθμίστε το στοπ βάθους. Εάν δεν το χρησιμοποιείτε, μετακινήστε το προς τα πίσω, ώστε να
είναι μακριά από τον σφιγκτήρα ή αφαιρέστε το τελείως.
ES
3. Συνδέστε το τρυπάνι στην πρίζα και ενεργοποιήστε το.
4. Κρατάτε πάντα το τρυπάνι και με τα δύο χέρια, με το ένα χέρι στη βοηθητική λαβή και το άλλο
χέρι να πιάνει το δράπανο.
5. Πιέστε τον διακόπτη για να ξεκινήσετε τη διάτρηση.
PT
6. Εάν απαιτείται, κλειδώστε τον διακόπτη.
7. Τρυπήστε με μικρές ριπές, ώστε το μοτέρ και το εργαλείο να παραμένουν σε χαμηλή
θερμοκρασία.
IT
8. Εφαρμόστε αρκετή πίεση πάντα σε ευθυγράμμιση με το τρυπάνι, ώστε να κάνει τη δουλειά
του, αλλά μην πιέζετε τόσο δυνατά, ώστε να μην απορυθμιστεί το μοτέρ.
9. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εάν το δράπανο αρχίσει να απορρυθμίζεται, μειώστε ελαφρώς την πίεση,
για να επιτρέψετε στο εργαλείο να ανακτήσει ταχύτητα.
EL
10. Αφού ολοκληρώσετε τη διάτρησή σας, αφήστε τον διακόπτη. Περιμένετε μέχρι να σταματήσει
τελείως το τρυπάνι, πριν το αφήσετε κάτω.
ΔΙΑΤΡΗΣΗ ΔΟΜΙΚΩΝ ΥΛΙΚΩΝ
PL
1. Χρησιμοποιήστε τρυπάνια καρβιδίου για διάτρηση δομικών υλικών, όπως οπτόπλινθοι κ.λπ.
2. Επιλέξτε τη λειτουργία διάτρησης με κρούση για διάτρηση σκυροδέματος, σκληρού
οπτόπλινθου, πέτρας, τσιμέντου ή μαρμάρου.
UA
3. Επιλέξτε τη λειτουργία απλής κρούσης μόνο για μαλακά δομικά υλικά ή οπτόπλινθους,
ασβεστοτσιμεντοκονίαμα ή τσιμεντόλιθους.
4. Όταν τρυπάτε μια σκληρή λεία επιφάνεια (στιλβωμένα πλακάκια κ.λπ.), κολλήστε αυτοκόλλητη
χαρτοταινία πάνω από τη θέση διάτρησης, για να αποφύγετε την ολίσθηση του τρυπανιού.
RO
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η αλλαγή σε αντίστροφη περιστροφή κατά τη διάρκεια της διάτρησης με κρούση
μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο δράπανο και το τρυπάνι.
EN
ΔΙΑΤΡΗΣΗ ΞΥΛΟΥ ΚΑΙ ΠΛΑΣΤΙΚΟΥ
1. Όταν χρησιμοποιείτε τρυπάνια αρίδες, βγάζετε συχνά το τρυπάνι έξω από την οπή, για να
απομακρύνετε τα θραύσματα από τις αυλακώσεις του τρυπανιού.
2. Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε αυτό το εργαλείο για υλικά που έχουν σχεδιαστεί για διάτρηση σε
πολύ χαμηλές ταχύτητες.
ΔΙΑΤΡΗΣΗ ΜΕΤΑΛΛΟΥ
Λιπάνετε τα τρυπάνια με λάδι κοπής, όταν τρυπάτε σε σίδηρο ή χάλυβα. Μη χρησιμοποιείτε
ψυκτικό μέσο, όταν τρυπάτε μη σιδηρούχα μέταλλα, όπως χαλκό, ορείχαλκο ή αλουμίνιο.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
1. Φυλάξτε το εργαλείο, το εγχειρίδιο χρήσης και τα εξαρτήματα σε ασφαλές μέρος. Έτσι, θα έχετε
πάντα εύκαιρες όλες τις πληροφορίες και τα ανταλλακτικά.
2. Φροντίστε τα στόμια αερισμού του εργαλείου να μην είναι φραγμένα και βρώμικα.
3. Απομακρύνετε τακτικά τη σκόνη και τη βρωμιά. Ο καθαρισμός επιτυγχάνεται καλύτερα με
πεπιεσμένο αέρα ή ένα πανί.
4. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε καυστικά μέσα για τον καθαρισμό πλαστικών εξαρτημάτων.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικά για να καθαρίσετε τα πλαστικά μέρη του εργαλείου.
Συνιστάται ήπιο απορρυπαντικό σε νωπό πανί. Το εργαλείο δεν πρέπει ποτέ να έρχεται σε επαφή
104
με νερό.
Αν απαιτείται η αντικατάσταση του καλωδίου τροφοδοσίας, θα πρέπει να γίνει από τον
κατασκευαστή ή τον εξουσιοδοτημένο εκπρόσωπο, ώστε να αποφευχθεί ο κίνδυνος για την
ασφάλεια.
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
Πιθανές δυσλειτουργίες οφείλονται συχνά σε αιτίες που οι χρήστες μπορούν να επιδιορθώσουν
μόνοι τους. Συνεπώς, ελέγξτε το προϊόν, χρησιμοποιώντας αυτήν την ενότητα. Το πρόβλημα μπορεί
να λυθεί γρήγορα στις περισσότερες περιπτώσεις.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ακολουθήστε μόνο τα βήματα που περιγράφονται σε αυτές τις
οδηγίες! ΠεραιτέρωI \ επιθεώρηση, συντήρηση και εργασίες επισκευής πρέπει να
πραγματοποιούνται από εξουσιοδοτημένο κέντρο εξυπηρέτησης ή εξειδικευμένο άτομο
με παρόμοια κατάρτιση σε περίπτωση που δεν μπορείτε να λύσετε το πρόβλημα μόνοι σας!
Πρόβλημα Πιθανή αιτία
1. Το προϊόν δεν 1.1Δεν είναι συνδεδεμένο με παροχή
ξεκινάει ρεύματος
1.2Το καλώδιο τροφοδοσίας ή η
πρίζα είναι ελαττωματικά
1.3Άλλο ελάττωμα στο προϊόν
ηλεκτρικής φύσεως
2. Το προϊόν δεν 2.1Το καλώδιο επέκτασης δεν είναι
φορτίζει πλήρως κατάλληλο για λειτουργία με αυτό
το προϊόν.
2.2Η πηγή ενέργειας
(π.χ. γεννήτρια) έχει πολύ χαμηλή
τάση
2.3Φραγμένα στόμια αερισμού
3. Μη 3.1Το στέλεχος του δραπάνου έχει
ικανοποιητικό αλλοιωθεί/φθαρεί
αποτέλεσμα 3.2Το στέλεχος του δραπάνου δεν
είναι κατάλληλο για το υλικό του
τεμαχίου
4. Υπερβολικές 4.1Το στέλεχος του δραπάνου έχει
δονήσεις ή αλλοιωθεί/φθαρεί
θόρυβος 4.2Τα μπουλόνια/παξιμάδια έχουν
χαλαρώσει
Λύση
1.1Σύνδεση με παροχή
ρεύματος
1.2Έλεγχος από
εξειδικευμένο
ηλεκτρολόγο
1.3Έλεγχος από
εξειδικευμένο
ηλεκτρολόγο
2.1Utilizzare un cavo di
estensione corretto
2.2Collegarsi ad un altra
fonte di alimentazione
2.3Pulire le prese d'aria
3.1Αντικαταστήστε το με
καινούργιο
3.2Χρησιμοποιήστε την
κατάλληλη κεφαλή
δραπάνου
4.1Αντικαταστήστε τα με
καινούρια
4.2Σφίξτε τα μπουλόνια/
παξιμάδια
105
FR
ES
PT
IT
EL
PL
UA
RO
EN