I
Introduction
....................................................................................... p. 4
I.1
Destinataires ..................................................................... p. 4
I.2
Dispositif de contrôle .................................................... p. 4
I.3
Langues disponibles ...................................................... p. 4
II Symboles et définitions
Légende des symboles ................................................. p. 4
II.1
Termes et définitions ..................................................... p. 4
II.2
III Mises en garde
................................................................................. p. 4
III.1
Mises en garde générales et de sécurité ................ p. 4
III.2
Conformité ........................................................................ p. 6
III.3
Exclusions de responsabilité et de garantie .......... p. 6
1 Caractéristiques et données techniques
Caractéristiques ............................................................... p. 7
1.1
Dimensions ....................................................................... p. 8
1.2
Cartes électroniques ...................................................... p. 9
1.3
Contrôles ............................................................................ p. 9
1.4
Données techniques .................................................... p. 10
1.5
2 Transport et positionnement
2.1
Mises en garde ............................................................... p. 11
2.2
Manutention et levage................................................ p. 11
2.3
Installation de l'appareil ............................................. p. 12
2.4
Distances mininums de respect............................... p. 12
2.5
Base d'appui .................................................................... p. 12
3 Installateur hydraulique
Mises en garde ............................................................... p. 12
3.1
Installation hydraulique .............................................. p. 13
3.2
Raccordements hydrauliques ................................... p. 13
3.3
Pompe circulation eau ................................................ p. 14
3.4
Fonction antigel ............................................................ p. 14
3.5
Liquide antigel ............................................................... p. 14
3.6
SOMMAIRE
........................................................ p. 4
........... p. 7
....................................... p. 11
.................................................... p. 12
Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien – GA
3.7
Qualité de l'eau de l'installation .............................. p. 15
3.8
Remplissage du circuit hydraulique ....................... p. 16
3.9
Adduction gaz combustible ...................................... p. 16
4 Installateur électrique
Mises en garde ............................................................... p. 17
4.1
Circuits électriques ....................................................... p. 17
4.2
Alimentation électrique.............................................. p. 18
4.3
Réglage et contrôle ...................................................... p. 18
4.4
Pompe circulation eau ................................................ p. 21
4.5
5 Premier allumage
....................................................................... p. 22
5.1
Contrôles préalables .................................................... p. 22
5.2
Réglage électronique de la machine - Menu et
paramètres de la carte S61 ........................................ p. 23
5.3
Modifier les configurations........................................ p. 24
6 Conduction ordinaire
Mises en garde ............................................................... p. 24
6.1
Démarrer et arrêter....................................................... p. 24
6.2
Modifier les configurations........................................ p. 25
6.3
Efficacité ........................................................................... p. 25
6.4
7 Entretien
............................................................................................... p. 25
7.1
Mises en garde ............................................................... p. 25
7.2
Entretien préventif ........................................................ p. 25
7.3
Entretien courant programmé ................................. p. 26
7.4
Signalisations sur l'écran ............................................ p. 26
7.5
Redémarrer l'unité bloquée ...................................... p. 26
7.6
Périodes d'inutilisation ............................................... p. 27
8 Diagnostic
........................................................................................... p. 27
Codes opérationnels .................................................... p. 27
8.1
9 Appendices
........................................................................................ p. 30
9.1
Dispositifs de sécurité ................................................. p. 30
.......................................................... p. 17
............................................................ p. 24
3