Robur GA ACF Serie Manuel D'installation, Utilisation Et Entretien page 19

4
Tableau 4.1 Types de câbles CAN bus
Nom du câble Signaux / Couleur
Robur
ROBUR NETBUS H = NOIR
Honeywell SDS 1620
BELDEN 3086A
H = NOIR
TURCK type 530
DeviceNet Mid Cable
TURCK type 5711 H = BLEU
Honeywell SDS 2022
TURCK type 531 H = NOIR
Comment relier le câble CAN bus à l'appareil
Pour raccorder le câble CAN bus à la carte électronique
S61 (Paragraphe 1.3 p. 9 ), située dans le tableau élec-
trique à l'intérieur de l'appareil (Figures 4.3 p. 19 et
4.4 p. 19 ):
1. Accéder au tableau électrique de l'appareil conformé-
ment à la Procédure 4.2 p. 17 .
2. Relier le câble CAN-BUS aux bornes GND, L et H (blin-
dage/mise à la terre + deux conducteurs signal).
3. Positionner les cavaliers J1 FERMÉS (détail A) si le nœud
est terminal (un seul tronçon de câble CAN bus raccor-
dé), ou bien OUVERTS (détail B) si le nœud est intermé-
diaire (deux tronçons de câble CAN bus raccordés).
4. Relier le DDC au câble CAN bus selon les instructions des
Paragraphes suivants et du manuel DDC.
4.4.4 Configuration GAHP/GA + DDC
Système (1), voir aussi le Paragraphe 1.4 p. 9 .
Figure 4.4 Connexion câble CAN bus pour des installations avec une unité
GND L H
P8
A
THMFTHRF TCN TA TG TA1 TA2 SRT1 SRT2 JP12
SP1
JP11
F2
3 2 1
6 5 4
J10
MAIN IGN.
PUMP
F4
230V BOX
FAN NO 230V
R
CONTACT
BK WHBR L N L N
N L
SCH
L = BLANC GND = MARRON
L = BLANC GND = MARRON
L = BLANC GND = NOIR
L = BLANC GND = MARRON
GND L H
P8
DDC
F1
F3
W Y 0
D
B
C
Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien – GA
Longueur maximale
450 m
450 m
450 m
200 m
Figure 4.3 Raccordement du câble CAN bus à la carte électronique (ap-
pareil GAHP/GA)
A
GND H L
SCH Carte électronique de l'appareil GAHP/GA
GND Commun donnèes
L Signaux donnèes BAS
H Signaux donnèes HAUT
J1 Cavalier CAN bus sur carte
A Détail cas "nœud terminal" (3 fils; J1 = cavalier "fermé")
B Détail cas "nœud intermédiaire" (6 fils; J1 = cavalier "ouvert")
P8 Port CAN/connecteur
DDC
SCH
J1
JUMPER J21
J21
H L GND
H,L,GND Fils signal données (réf. tableau câbles)
P8
A
A
B
C
D
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6
Installateur électrique
Remarque
Code de l' o ption OCVO008
Dans tous les cas, le quatrième câble ne doit
pas être utilisé
B
SCH
GND H
P8
Automate
Carte électronique S61
Cavalier CAN bus sur carte S61
Cavalier CAN bus sur carte DDC
Raccordement nœud terminal - (3 fils; J1 et J21 =
"fermés")
Blindage du câble CAN bus
Ruban isolant pour protéger le blindage du câble
CAN bus
Borne à oeillet et vis de blocage
SCH
L
P8
19