Publicité
Before You Start / Avant de Commencer
Ensure all parts are included in the box. Two separate bags are included with all
the hardware. These bags are located in the cardboard sleeve, included with
P
your unit.
Assurez-vous que toutes les pièces sont incluses dans la boîte. Deux sacs
séparés sont inclus avec tout le matériel. Ces sacs sont situés dans la pochette
en carton fournie avec votre appareil.
P
Read through each step carefully and follow the proper order
Lisez attentivement chaque étape et suivez le bon ordre
P
Separate and count all your parts and hardware
Séparez et comptez toutes vos pièces et votre matériel
P
Give yourself enough room for the assembly process
Donnez-vous assez de place pour le processus d'assemblage
Have the following tools: Flat Head Screwdriver, #2 Phillips Head Screwdriver
P
and Hammer
Avoir les outils suivants: Tournevis à tête plate, Tounevis à tête Phillips n° 2 et
marteau
Caution: If using a power drill or power screwdriver for screwing, please be
aware to slow down and stop when screw is tight. Failure to do so may result in
P
stripping the screw.
Attention: Si vous utilisez une perceuse électrique ou un tournevis électrique
pour le vissage, veillez à ralentir et à arrêter lorsque la vis est serrée. Ne pas le
faire peut entraîner le dénudage de la vis.
systembuild.com
Cam Lock Fastening System
This Cam Lock Fastenting System will be used throughout the assembly process
Ce Système de Verrouillage de la Came sera utilisé tout au long du processus d'assemblage
1
3
1. This certificate applies to the Systembuild product identified by this instruction manual.
2. This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead-Containing Paint (16
CFR 1303).
3. This product is distributed by: Systembuild
4. Site of Manufacture:
□ Cornwall ON
5. See front page of instruction manual for date of manufacture.
4
2
4
Certificate of Conformity
410 East First Street South
Wright City, MO 63390
1-866-452-4081
Publicité
