A 3‐8
Installation
5. Raccordement de
l'orifice de sortie du
liquide
Manuel 1‐10
Consulter la Fiche technique où sont indiquées les pressions de service
maxi de toutes les versions de la pompe. Les pressions de service maxi
des réchauffeurs, des filtres et des dispositifs de pulvérisation sont
données dans les manuels d'utilisation correspondants.
ATTENTION : Tous les équipements hydrauliques reliés à la
pompe doivent avoir une pression de service maxi égale ou
supérieure à celle de la pompe. Si ce n'est pas le cas, installer
une soupape de décharge réglable à la sortie de la pompe.
Régler la pression d'ouverture de la soupape de manière à ce
qu'elle corresponde à celle du composant ayant la pression de
service nominale maxi la plus faible. En négligeant cette mise en
garde, on s'expose à des dommages corporels et matériels.
REMARQUE : Ne pas relier de tuyau ni de tube rigide directement à la
pompe. Pour amortir les vibrations, installer un tuyau flexible de faible
longueur entre la pompe et tout tuyau rigide.
Se reporter à la figure A 3‐5 (système non circulant type) et à la figure A
3‐6 (système circulant type).
1. Installer un tuyau haute pression (1) entre l'orifice de sortie de la
1
pompe de
/
pouce NPT et l'orifice d'entrée du filtre (2) ou du
2
réchauffeur (9). En général, on n'utilise pas de réchauffeurs sur les
systèmes non circulants. S'il y en a, il faut installer le filtre après le
réchauffeur (en aval).
REMARQUE : Le filtre peut être installé sur un mur, un panneau ou sur un
côté de la pompe. Pour installer le filtre sur la pompe, retirer les deux vis
se trouvant au bas des couvercles latéraux. Monter le filtre sur la pompe à
l'aide des vis (3) fournies avec le filtre.
2. En cas d'utilisation d'un réchauffeur, installer un tuyau haute pression
ou un mamelon (6) entre l'orifice de sortie du réchauffeur et l'orifice
d'entrée du filtre.
3. Installer un tuyau haute pression (4) entre l'orifice de sortie du filtre et
le dispositif de pulvérisation (5).
4. En cas d'installation d'un système circulant, installer un tuyau de retour
haute pression (8) entre le dispositif de pulvérisation et l'orifice
d'entrée de la vanne de circulation (7).
REMARQUE : Pour surveiller et contrôler la pression du liquide sur le
dispositif de pulvérisation, installer un manomètre hydraulique dans la
ligne en amont de l'orifice d'entrée du dispositif de pulvérisation.
315 932D
Edition 01/96
E 1996 Nordson Corporation
Tous droits réservés