1. Introduction
Merci d'avoir choisi ce vidéo‐endoscope haute définition avec sonde‐caméra articulée de Extech
Instruments. Cet instrument a été conçu pour servir d'appareil d'inspection à distance. Il peut
être utilisé pour scruter des endroits difficiles et généralement inaccessibles. Cet instrument peut
enregistrer, lire, stocker et transférer des vidéos et des images vers un PC. Les applications
habituelles de cet appareil englobent les installations et dépannages CVC, les chemins de câbles,
ainsi que les inspections de voitures/bateaux/aéronefs.
Cet appareil est livré entièrement testé et, sous réserve d'une utilisation adéquate, vous pourrez
l'utiliser pendant de nombreuses années en toute fiabilité.
Pour avoir accès à la dernière version du présent manuel d'utilisation, aux mises à jour sur les
produits, à l'enregistrement du produit et au service d'assistance à la clientèle, veuillez visiter
notre site Web (www.extech.com).
1.1 Modèles et descriptions
HDV500
HDV540
HDV5‐6CAM‐1AFM Assemblage de sonde‐caméra souple, 1m câble, 6 mm de diamètre
1.2 Fonctionnalités
Enregistrement photo et vidéo
Aperçu vidéo et photo sur l'écran LCD
Vue rapprochée non éblouissante
Stockage de vidéos et d'images sur une carte mémoire SD ou un périphérique flash USB
Transfert de vidéos et de photos vers un PC
Réglage de l'intensité pour la LED de la caméra
Signaux de sortie NTSC et PAL (cordon AV fourni)
Zoom numérique jusqu'à 4x pour la vidéo et jusqu'à 10x pour les images
Rotation d'images
Enregistrement et lecture de sons
Batterie li‐polymère rechargeable 3,7 V incluse
Adaptateur de courant C.A. universel fourni
Port USB pour la charge de la batterie et le transfert d'images vers un PC. Câble USB fourni.
Connecteur pour casque d'écoute visant à enregistrer des vidéos avec son (casque d'écoute
non fourni)
2. Sécurité
ATTENTION
En ce qui concerne la sonde semi‐rigide articulée, n'utilisez pas le bouton
d'articulation avec la sonde enroulée. Cela risque d'endommager les
commandes d'articulation !
Vidéo‐endoscope (moniteur de l'unité principale uniquement)
Kit : Vidéo‐endoscope avec sonde caméra (HDV5‐6CAM‐1AFM)
3
EXTECH INSTRUMENTS
HDV540‐fr‐FR_V1.0 12/15