Page 1
FRITEUSE AVEC VANNE DE VIDANGE TRIPHASÉE CFEV10TB - CFEV102TB SAS CASSELIN Tél : +33 (0)4 82 92 60 00 185 A rue Louise Labbé Fax : +33 (0)4 83 07 51 01 69970 Chaponnay Mail : contact@casselin.com FRANCE...
Page 2
SOMMAIRE 1. PRÉSENTATION 1.1 Informations 1.2 Description des symboles 1.3 Droits d’auteur 1.4 Déclaration de conformité 1.5 Garantie 2. SÉCURITÉ 2.1 Généralités 2.2 Utilisation conforme 2.3 Consignes de sécurité lors de l´usage de l´appareil 3. TRANSPORT, EMBALLAGE ET STOCKAGE 3.1 Inspection suite au transport 3.2 Emballage 3.3 Stockage 4.
Page 3
1. PRÉSENTATION 1.1 Informations Cette notice d’utilisation sert d’information à tous ses utilisateurs. Elle décrit l’installation et la manipulation de l’appareil. Les consignes de sécurité et les connaissances techniques de l’appareil sont détaillées dans cette notice. Elles sont des conditions indispensables à une bonne utilisation de la friteuse professionnelle. Chaque utilisateur doit respecter scrupuleusement toutes les consignes d’utilisation.
Page 4
1.5 Garantie Les consignes indiquées sur cette notice d’utilisation ont été établies en tenant compte des prescriptions en vigueur, du développement technique actuel, de nos connaissances et expérience. Toutes les traductions ont été établies avec professionnalisme. Cependant, nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreur de traduction.
Page 5
• Contrôle du stock supérieur à 2 mois (état général de l’appareil et tous les éléments le constituant) • Pas de secousse du matériel • Stockage en local et non extérieur. 4. CARACTÉRISTIQUES *Sous réserve de modifications CFEV10TB CFEV102TB Modèle Température 60°C - 200°C 60°C - 200°C...
Page 6
l’appareil. DANGER ELECTRIQUE Risque lié au courant électrique ! En cas de mauvaise installation, l’appareil peut être dangereux et causer des blessures. Avant toute installation, vérifier les données du réseau électrique. Brancher l’appareil uniquement lorsqu’il y a conformité. L’appareil doit être déballé, entièrement avant le branchement. 5.2 Utilisation AVERTISSEMENT La mise en place de l’installation de l’appareil et la maintenance doivent être effectuées uniquement par des...
Page 7
REMARQUE L’appareil est doté d’un système de sécurité en cas de surchauffe. En cas de déclenchement, débrancher l’appareil et laisser ce dernier refroidir. Si ce système de protection se met en marche régulièrement, il est impératif de prendre contact avec notre service après-vente ou bien votre revendeur. Après l’arrêt automatique, l’appareil ne peut être mis en service qu'en appuyant sur la touche Reset située à...
Page 8
7. IRRÉGULARITÉ DE FONCTIONNEMENT ANOMALIE CAUSES EXPLICATION >Le câble d’alimentation n’est pas >Branchez le câble d’alimentation branché. convenablement. >Le fusible l’alimentation >Vérifiez l’ensemble de vos fusibles. électrique s’est déclenché. L’appareil fonctionne >Le boitier d’alimentation électrique >Vérifiez l’emplacement du boîtier. pas, la lampe témoin de ne fonctionne pas.
Page 9
ELECTRIC DEEP FRYER WITH DRAIN TAP HIGHT EFFICIENCY CFEV10TB - CFEV102TB SAS CASSELIN Tel : +33 (0)4 82 92 60 00 185 A rue Louise Labbé Fax : +33 (0)4 83 07 51 01 69970 Chaponnay Mail : contact@casselin.com FRANCE...
Page 10
SUMMARY 1.DISPLAY 1.1 Information 1.2 Symbol meaning 1.3 Copyright 1.4 Statement of conformity 1.5 Warranty 2. SAFETY NOTICE 2.1 General information 2.2 Appropriate use 2.3 Safety instruction 3. DELIVERY, PACKING AND STORAGE 3.1 Delivery checking 3.2 Packaging 3.3 Storage 4. TECHNICAL DATA 5.
Page 11
1. DISPLAY 1.1 Information Please take note of this user’s manual before installing and using your appliance. Keep this operating manual for reference with your appliance: it has been drawn up for your own and other people’s safety and to ensure a perfect use of the appliance. If the appliance is sold or transferred to someone else, ensure that the manual is with it.
Page 12
2. SAFETY Safety instructions are important notes to avoid accidents and damage on the appliance. You will find these safety instructions in the individual chapters of this note and they are represented by special symbols. For an optimal protection against the risks and to maintain the efficiency and safety of the appliance we recommend observing these notices that must be visible on the appliance.
Page 13
• Checking of the product in stock from more than two months (general state and all parts of the appliance) • Avoid shocks • Cannot be stored outside 4. TECHNICAL DATA *Subject to modifications CFEV10TB CFEV102TB Model Temperature 60°C - 200°C 60°C - 200°C...
Page 14
Never let your appliance operating without supervision. Always operate with dry hands. Operating never move or tilt your appliance. OPERATING INSTRUCTIONS Remove all protective foils and packaging material prior to usage. Place the appliance on a flat, solid, and heat-resistant surface, on its vertical position. Never install your appliance on inflammable surface.
Page 15
6.2 Daily cleaning Before servicing (clean, maintenance, repair) unplug the appliance Caustic detergents, sodium bicarbonate are forbidden for the cleaning of your appliance. Check regularly the power cord. Hot cooking oil causes severe burns, personal injury and fire and/or property damage. Never attempt to move a fryer containing hot oil or to transfer hot oil from one container to another.
Page 16
7. IF OPERATING ANOMALIES OCCUR. ANOMALIE CAUSES EXPLICATION >The power cord is unplug. >Plug the power cord. >The fuse of the power supply >Control the fuses. started or is defective. >The control unit does not function. >Check the position of the control unit. The appliance does not function and the heating >The high limit thermostat in on.