Manuels Connexes pour Cleco TULMan
Sommaire des Matières pour Cleco TULMan
- Page 1 Manuel de l'utilisateur PL12-1097FR 03/29/2017 Compteur électronique Pour plus d'informations sur nos produits, consultez notre site Internet http://www.clecotools.com/tulman...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Instructions d'utilisation du logiciel : Installation du logiciel Cleco TULMan™ ..............4 ® Connexion de Cleco TULMan™ à l'aide d'un câble micro USB ........7 ® Connexion et démarrage du logiciel Cleco TULMan™ ® Démarrage du programme ..................7 Déverrouillage d'un mode ..................9 Mode mot de passe .....................10... -
Page 4: Installation Du Logiciel Cleco ® Tulman
PL12-1097FR 03/29/2017 Installation du logiciel Installation du logiciel Cleco TULMan™ : ® 1. Téléchargement Internet gratuit à l'adresse http://www.clecotools.com/tulman 2. Lancez le fichier exécutable et suivez les instructions apparaissant à l'écran : TULMan +Setup.exe Cliquez sur "Next" pour continuer. 3. Écran Choose Install Location Cliquez sur "Next"... - Page 5 Installation du logiciel 5. Écran Installation Complete Cliquez sur "Next" pour continuer. REMARQUE : Les pilotes nécessaires pour pouvoir accéder au produit Cleco ® TULMan™ seront également installés ; acceptez l'installation de ces pilotes et suivez les instructions apparaissant à...
- Page 6 PL12-1097FR 03/29/2017 Installation du logiciel Accord de licence NI LabVIEW Run-Time 6. Écran Installation Complete Page 6...
-
Page 7: Connexion De Cleco ® Tulman™ À L'aide D'un Câble Micro Usb
PL12-1097FR 03/29/2017 Connexion et démarrage du logiciel Connexion de Cleco TULMan™ à l'aide d'un câble micro USB : ® Remarque : La vis doit être enlevée à l'aide d'un embout Torx n° 10 et le couvercle tourné pour pouvoir accéder au port micro USB. - Page 8 PL12-1097FR 03/29/2017 Connexion et démarrage du logiciel 3. Cliquez sur OK, puis vous pouvez apercevoir les données dans le compteur. Onglet "Overview" Onglet "Settings" Page 8...
-
Page 9: Déverrouillage D'un Mode
PL12-1097FR 03/29/2017 Connexion et démarrage du logiciel 4. Déverrouillage d'un mode Dans l'onglet "Settings", vous pouvez déverrouiller l'un des 3 modes. Tool Room - MdP par défaut - Tool Programming - MdP par défaut - Programming Remarque existe modes supplémentaires réservés à un usage en usine : "Advanced"... -
Page 10: 03/29/2017 Instructions D'utilisation Du Logiciel
PL12-1097FR 03/29/2017 Instructions d'utilisation du logiciel 5. Mode mot de passe Permet de modifier les mots de passe pour les modes suivants : • "Password Manager" (Gestionnaire de mots de passe) • "Tool Room" (Atelier d'outillage) • "Programming" (Programmation) IMPORTANT : Conservez un enregistrement des mots de passe définis. - Page 11 PL12-1097FR 03/29/2017 Instructions d'utilisation du logiciel 7. ModeProgramming" - "Settings" Réglage du temps minimum pour un cycle Voir les exemples de réglage du cycle Réglage du temps minimum entre cycles Réinitialisation aux valeurs par défaut Définition du comportement des LED REMARQUE : Le fait de maintenir les LED allumées pendant une trop longue période peut réduire la durée de vie de la pile.
-
Page 12: Guide De Programmation Rapide
PL12-1097FR 03/29/2017 Instructions d'utilisation du logiciel 9. Guide de programmation rapide Dans l'onglet "Settings", sélectionnez "Cycle" ou "Runtime". • Utilisez "Cycle" pour les tournevis à serrage contrôlé, équipés d'embrayages. • Utilisez "Runtime" pour les outils à temps de cycle variable tels que les perceuses ou les ponceuses. - Page 13 PL12-1097FR 03/29/2017 Instructions d'utilisation du logiciel Le fichier csv peut être ouvert dans Microsoft Excel, soit au moyen de la commande d'ouverture de fichiers, en sélectionnant le type de fichier .csv, soit en localisant le fichier dans Windows Explorer et en double-cliquant sur le fichier. Le fichier csv contient toutes les informations pour le compteur de cycles et de temps d'exécution.
- Page 14 PL12-1097FR 03/29/2017 Instructions d'utilisation du logiciel Page vierge Page 14...
-
Page 15: Annexes
PL12-1097FR 03/29/2017 Annexes Logiciel Annexes • Annexe 1 : Calculateur de temps • Annexe 2 : Exemples de compteur de cycles • Annexe 3 : Accord de licence d'utilisateur final Page 15... -
Page 16: Annexe 1 : Calculateur De Temps
PL12-1097FR 03/29/2017 Annexes Logiciel Annexe 1 : Calculateur de temps Page 16... -
Page 17: Annexe 2 : Exemples De Compteur De Cycles
PL12-1097FR 03/29/2017 Annexes Logiciel Annexe 2 : Exemples de compteur de cycles Exemple 1 : Impulsions courtes Exemple 2 : Impulsions courtes Page 17... - Page 18 PL12-1097FR 03/29/2017 Annexes Logiciel Annexe 2 : Exemples de compteur de cycles (suite) Exemple 3 : Impulsions variables Exemple 4 : Impulsions variables Page 18...
- Page 19 PL12-1097FR 03/29/2017 Annexes Logiciel Annexe 2 : Exemples de compteur de cycles (suite) Exemple 5 : Impulsions variables Page 19...
-
Page 20: Annexe 3 : Accord De Licence D'utilisateur Final
Tel qu'il est utilisé dans le présent document, le terme "produit logiciel" désigne une copie unique du logiciel "Cleco ® TULMan™", ainsi que tous les fichiers, images, données et matériels associés, reçus conjointement avec votre commande de ce pack d'installation (qu'ils aient été reçus simultanément ou après réception du pack initial). - Page 21 PL12-1097FR 03/29/2017 Annexes Logiciel ACCORD DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL (suite) INDEMNITÉS ET AUTRES LIMITATIONS D'UTILISATION : En aucun cas, Apex ne vous autorise à utiliser le présent produit logiciel dans des applications ou systèmes, dans lesquels on pourrait raisonnablement s'attendre à ce qu'un dysfonctionnement du produit logiciel entraîne une blessure physique ou une perte de vie .
-
Page 22: Sécurité
Filetage de l'entrée d'air outil : l'utilisation de l'outil pneumatique, auquel le Le filetage du Cleco ® TULMan™ est 1/4" NPT. compteur électronique est connecté. Pour le connecter à d'autres tailles de filetage, Utilisation conforme à l'usage prévu utiliser un adaptateur monobloc ou un adaptateur à... -
Page 23: Connexion À L'ordinateur
PL12-1097FR 03/29/2017 Instructions relatives au compteur électronique Connexion à l'ordinateur Remplacement de la pile Le compteur peut être connecté à un ordinateur La durée de vie de la pile peut être surveillée à l'aide du port micro USB intégré sur le circuit à... -
Page 24: 03/29/2017 Instructions Relatives Au Compteur Électronique
PL12-1097FR 03/29/2017 Instructions relatives au compteur électronique Remplacement de la pile (suite) Étape 4 : Retirer le circuit imprimé du corps de compteur. Étape 5 : Remplacer la pile comme illustré. Étape 6 : Exécuter les étapes précédentes dans l'ordre inverse pour réassembler le compteur. - Page 25 PL12-1097FR 03/29/2017 Page 25...
- Page 28 CENTRES DE DISTRIBUTION ET DE MAINTENANCE POWER TOOLS Veuillez noter que tous les centres ne peuvent pas gérer la totalité des produits. Contactez le centre de distribution et de maintenance Apex Tool Group le plus proche pour répondre à votre demande. Centre de distribution Centre de maintenance AMÉRIQUE DU NORD | AMÉRIQUE DU SUD...