Publicité
SOMMAIRE
1 UTILISATION
Précautions de manipulation ........................... 4
Caractéristiques de la montre mécanique
(remontage manuel, remontage automatique) ........ 8
Nom et fonction des pièces ............................. 9
Couronne ...................................................... 14
Comment remonter le ressort principal .......... 16
Comment régler l'heure et la date (4R35) ...... 18
Ajustement de la date à la fin du mois ........ 21
Comment régler l'heure, la date et le jour de la
semaine (4R36) ............................................. 22
Ajustement de la date à la fin du mois ........ 25
Comment régler l'heure, aiguille de 24 heures
et date (4R37) ................................................ 26
Ajustement de la date à la fin du mois ........ 29
2
FR
Précautions de manipulation
1
b AVERTISSEMENT
Veuillez noter que d'importants dégâts tels que des blessures graves peuvent survenir si les
consignes de sécurité suivantes ne sont pas strictement respectées.
Cessez immédiatement de porter la montre dans les cas suivants :
○ Si le boîtier ou le bracelet de la montre subit une corrosion, etc.
○ Si les ardillons du bracelet sont saillants.
* Consultez immédiatement le détaillant chez qui la montre a été achetée ou le Centre de service client.
Gardez la montre et ses pièces hors de portée des bébés et des enfants.
Prenez les précautions nécessaires pour éviter qu'un bébé ou un enfant n'avale accidentellement
une pièce.
Si un bébé ou un enfant avale la pile ou une pièce, consultez immédiatement un médecin car cela
peut mettre la santé du bébé ou de l'enfant en danger.
4
FR
Comment régler l'heure (4R38 / 4R71 / 4R72) ... 30
Comment régler l'heure et l'aiguille de
24 heures (4R39) .......................................... 31
Utilisation de la fonction d'heure mondiale
simplifiée (uniquement pour les modèles dotés
de la fonction d'heure mondiale simplifiée) ... 32
Comment utiliser la boussole (uniquement
pour les modèles intégrant la lunette de
boussole (bag)) ........................................... 34
Comment utiliser la lunette de boussole
(bag) .......................................................... 34
Codes de signal d'évacuation d'urgence
(uniquement pour les modèles avec codes de
signal d'évacuation d'urgence) ...................... 36
2 COMMENT PRÉSERVER LA QUALITÉ DE
VOTRE MONTRE
Entretien quotidien ........................................ 38
Performance et type ...................................... 39
Lumibrite ....................................................... 40
Performance d'étanchéité ............................. 41
Résistance magnétique ................................. 42
Bracelet ......................................................... 44
Comment utiliser un fermoir à boucle déployante
pour bracelet en cuir (fermoirs spéciaux) .......... 47
Comment utiliser un fermoir à réglage facile ..... 53
Service après-vente ...................................... 56
Précision des montres mécaniques ............... 58
Dépannage .................................................... 60
Caractéristiques ............................................ 62
b MISE EN GARDE
Veuillez noter qu'il existe un risque de blessures légères ou de dommages matériels si les
consignes de sécurité suivantes ne sont pas strictement respectées.
Évitez de porter ou de conserver la montre dans les endroits ci-après :
○ Endroits où sont vaporisés des agents volatiles (produits cosmétiques tels que des dissolvants,
insecticides, solvants pour peintures, etc.)
○ Endroits où la température chute en dessous
de 5 °C ou s'élève au-dessus de 35 °C
pendant une longue période
○ Endroits où il y a un champ magnétique
puissant ou de l'électricité statique
Si vous remarquez des signes d'allergie ou d'irritation cutanée
Cessez immédiatement de porter la montre et consultez un spécialiste (dermatologue ou allergologue).
Autres mises en garde
○ Pour ajuster la longueur du bracelet métallique, des connaissances et une expertise spécialisées sont requises.
Dans ce cas, contactez le revendeur chez qui la montre a été achetée. Si vous essayez vous-même d'ajuster le
bracelet métallique, vous risquez de vous blesser à la main et aux doigts, ou de perdre des parties du bracelet.
○ N'essayez pas de démonter la montre ni de la modifier.
○ La montre doit être conservée hors de portée des bébés et des enfants. Prenez les précautions nécessaires pour
éviter tout risque de blessure, de rougeurs ou de démangeaisons d'origine allergique qui pourraient survenir au
contact de la montre.
○ Si votre montre est de type gousset ou pendentif, sa chaînette ou gourmette peut endommager vos vêtements ou
érafler votre main, votre cou ou d'autres parties du corps.
FR
○ Endroits où il y a de fortes vibrations
○ Endroits très humides
○ Endroits poussiéreux
FR
3
1
5
Publicité
