Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour HP PS200
Sommaire des Matières pour HP PS200
- Page 1 Scanner portable HP PS200...
- Page 2 Contenu de l'emballage Présentation du produit Instructions d'installation 5 - 6 Instructions d'utilisatio 7 - 10 Guide des fonctions et des voyants Présentation de HP WorkScan 12 - 21 Entretien et maintenance Dépannage Spécifications Garantie 26 - 27 Déclaration FCC...
- Page 3 Scanner portable HP PS200 Nous vous remercions d'avoir acheté le scanner portable de bureau HP. Ce guide de l'utilisateur a pour but de vous fournir des directives pour garantir que l'utilisation de ce produit est sûre et ne présente aucun risque pour l'utilisateur. Toute utilisation non conforme aux directives décrites dans ce guide de l'utilisateur peut entraîner...
- Page 4 Gli utenti aziendali devono contattare i loro fornitori e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto non deve essere mescolato con altri rifiuti commerciali per lo smaltimento. Scanner portable HP PS200...
- Page 5 Contenu de l'emballage HP Portable Desktop Scanner Présentation du produit Fente de verrouillage Kensington de Kensington Fente arrière USB-C port Port de l'adaptateur Plaque d'extension de document Bouton recto-verso Bouton recto-verso Bouton de numérisation Bouton d'alimentation Guides de documents Plateau d'alimentation avant...
- Page 6 Insérez la fiche correspondant à votre emplacement dans l'adaptateur secteur. Ensuite, connectez le scanner à une prise de courant à l'aide de l'adaptateur secteur. Enfin, connectez le scanner à votre ordinateur à l'aide du câble USB. Scanner portable HP PS200...
- Page 7 Instructions d'installation (Suite de la procédure) Mettez le scanner sous tension à l'aide du bouton d'alimentation. Installez le logiciel HP WorkScan sur hpworksolutions.com/setup pour commencer à utiliser votre scanner. REMARQUE : Votre ordinateur ne reconnaîtra pas le scanner si les pilotes ne sont pas installés. Les pilotes s'installent automatiquement lorsque le logiciel est installé.
- Page 8 Assurez-vous que vos documents sont bien empilés. Alignez le bord des documents de manière à obtenir un motif en escalier. Dépliez la partie supérieure du scanner pour révéler la plaque d'extension de document. Scanner portable HP PS200...
- Page 9 Notez que le bouton de numérisation ne fonctionne qu'avec le logiciel HP WorkScan. REMARQUE : Appuyez sur le bouton simplex ou duplex pour une numérisation recto ou recto-verso avant d'activer la numérisation.
- Page 10 Assurez-vous que le texte du document est orienté vers le bas et que le haut de la page est dirigé vers le chargeur. Centrez votre document à l'aide des repères de format de papier. Scanner portable HP PS200...
- Page 11 Instructions d'utilisation (Suite de la procédure) Activez la numérisation à partir du logiciel ou appuyez sur le bouton de numérisation du scanner pour lancer la numérisation. Attention ! Lorsque vous numérisez des documents de tailles et de poids différents, alignez les documents du plus grand au plus petit.
- Page 12 Le bouton lance une numérisation si le document est détecté dans le chargeur. Bouton de numérisation REMARQUE : Le bouton Numériser ne fonctionne qu'avec le logiciel HP WorkScan, qui peut être téléchargé à l'adresse hpworksolution.com. Bouton d' Lorsque vous appuyez sur le bouton pour mettre le scanner sous tension.
- Page 13 Présentation de HP WorkScan Pour utiliser HP WorkScan, téléchargez la version Windows ou Mac du logiciel HP WorkScan sur votre ordinateur à l'adresse suivante hpworksolutions.com/setup. Suivez ensuite les instructions qui s'affichent à l'écran pour installer le logiciel. Une fois le logiciel ouvert, la présentation principale s'affiche :...
- Page 14 Ajouter un nouveau scanner " puis, en fonction de votre scanner, vous pouvez le connecter à HP WorkScan via USB, réseau Wi-Fi ou Wi-Fi Direct. (Pour le modèle PS200, vous ne pouvez connecter le périphérique que via USB.) Une fois le scanner connecté, vous êtes prêt à numériser.
- Page 15 Présentation de HP WorkScan (Suite de la procédure) Paramètres de numérisation (Suite de la procédure) Côtés de page Mode couleur La liste déroulante des Le menu déroulant Mode côtés de page vous couleur vous permet de permet de choisir entre...
- Page 16 Personnalisez la quantité de bord que vous effacez de chaque côté à l'aide des sélecteurs directionnels. Ou cliquez sur la case à cocher "Rendre tous les bords identiques" pour modifier tous les côtés avec la même mesure en une seule fois. Scanner portable HP PS200...
- Page 17 Présentation de HP WorkScan (Suite de la procédure) Edit menu (Suite de la procédure) Utilisez le menu déroulant Unités pour Utilisez la liste déroulante Couleur de modifier l'unité de mesure utilisée pour remplissage pour sélectionner la couleur par effacer les bords de la page sélectionnée.
- Page 18 Cliquez sur l'option "Annuler" pour supprimer la sélection actuelle. Bouton Paramètres Le bouton Paramètres vous permet d'accéder à un menu de paramètres supplémentaire pour afficher les paramètres de numérisation, les paramètres de l'appareil, la section "À propos" et la page d'assistance. Scanner portable HP PS200...
- Page 19 Présentation de HP WorkScan (Suite de la procédure) Bouton Paramètres (Suite de la procédure) Dans le menu complet des paramètres de numérisation, vous trouverez l'onglet Général avec des options telles que les côtés de la page, le mode couleur, l'orientation de la page, l'élément, la résolution (ppi) et la taille de la page d'entrée.
- Page 20 La fonction de numérisation automatique vous permet de charger votre document dans le chargeur et de le numériser automatiquement. Lorsque vous avez terminé toutes vos numérisations, cliquez sur le bouton "Arrêter la numérisation automatique". Dans l'onglet Qualité de l'image, vous pouvez régler l'exposition pour la couleur et le gris. Scanner portable HP PS200...
- Page 21 Présentation de HP WorkScan (Suite de la procédure) Bouton Paramètres (Suite de la procédure) Dans l'onglet Document, vous trouverez des options telles qu'effacer les bords, nettoyer l'arrière-plan et supprimer le trou. Cliquez sur l'option "Paramètres de l'appareil" dans la barre latérale. Dans le menu Paramètres de l'appareil, vous pouvez afficher ou supprimer le scanner sélectionné...
- Page 22 Lorsque vous avez terminé toutes vos numérisations, cliquez sur le bouton "Arrêter la numérisation automatique". Nouvelles numérisations Pour lancer une nouvelle série de documents numérisés qui ne seront pas ajoutés à la même série de documents numérisés précédemment, vous devez quitter le logiciel et le redémarrer. Scanner portable HP PS200...
- Page 23 Entretien et maintenance Nettoyage du scanner 1. Éteignez et débranchez le scanner. 2. Ouvrez le couvercle du scanner. Pour ouvrir le couvercle, soulevez la partie supérieure de l'alimentateur. 3. Appuyez sur le bouton de déverrouillage situé à l'intérieur du scanner pour ouvrir le couvercle de l'alimentateur. 4.
- Page 24 Pour plus d'informations Besoin d'aide ? Pour visionner une vidéo d'installation rapide ou pour en savoir plus sur votre scanner mobile HP, visitez le site www.hpworksolutions.com/setup ou scannez le code QR : Contactez notre équipe de service à la clientèle compétente en accédant à...
- Page 25 Spécifications Type de produit : Scanner papier Dimensions (L x H x P): 11.7” x 2.9” x 4.1” Poids net : 3.3 lbs. Vitesse de numérisation : 25 ppm Résolution : 1200 dpi Modes de numérisation (couleur) : Noir et blanc/gris/couleur Modes de numérisation : Simplex (numérisation recto), duplex (numérisation recto-verso) Modes d'alimentation : Alimentation simple, multipage Taille maximale du papier (L x P) : 8.5”...
- Page 26 Le symbole indique la tension du courant continu. Le symbole indique la polarité du connecteur d'alimentation en courant continu. Le symbole indique un équipement de classe II. Le symbole indique une tension alternative. Pour une utilisation en intérieur uniquement. Scanner portable HP PS200...
- Page 27 Cette garantie ne s'applique pas à : (a) Tout produit, matériel ou logiciel autre que Scanner portable HP, même s'il est emballé ou vendu avec le produit ; (b) Les dommages causés par l'utilisation de produits autres que HP Mobile Scanner ;...
- Page 28 (h) les dommages esthétiques ; ou (i) Si le numéro de série d'un Scanner portable HP a été enlevé ou altéré. Cette garantie n'est valable que dans le pays où le consommateur a acheté le produit et ne s'applique qu'aux produits achetés et entretenus dans ce pays.
- Page 29 La Commission fédérale des communications des États-Unis (47 CFR 15. 1 05) a spécifié que l'avis suivant doit être porté à l'attention des utilisateurs de ce produit, le scanner mobile HP PS100. Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à...
- Page 30 HP est une marque commerciale de HP Inc. ou de ses filiales, utilisée par C&A Marketing, Inc. sous licence de HP Inc. Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista et Windows 10 sont des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.