Table des Matières
Publicité
INSTALLATION
RECOMMENDATIONS
See figure 2
The unit can be installed directly into the
water line using the connectors that are
provided with the unit. These connectors
have 1" pipe threads and 3/4" hose threads
for use with garden hose connectors, the
hose threads can be cut off if more flow is
desired.
CONNECT SOLUTION
CONTAINER: lnstall Suction Tubing
(#25) onto Suction Tube Fitting (#11
or #77 as shown on figures 7 and 9) on
unit. lnstall the Solution Filter Screen to
the end of the Suction Tubing. Install at
least 2" (5 cm) off of bottom. lnsert the
Suction Tubing into the hole drilled into
the Solution Container. Put enough water
in the Solution Container to cover Filter
Screen by at least 5 cm.
BYPASS VALVING: To use water
that does not have solution mixed in it
by the unit, it is recommended that the
installation include a three (3) valve
bypass arrangement as shown in figure 3.
This arrangement is also convenient for
turning off the water pressure to the unit
for adjustments and maintenance, this
saves wear on the unit.
INSTALL RECOMMENDED BACK
FLOW
PREVENTOR: AN APPROVED
BACK FLOW PREVENTOR MUST BE
INSTALLED in the water line ahead of
the unit to prevent water and chemical
mixture from entering the source water
supply. This is because the chemicals that
are being injected may not be suitable for
human consumption.
Check for water leaks after the water has
been turned on and desired water pressure
has been attained.
INSTALLATION
RECOMMENDATIONS
Voir figure 2
L'appareil peut être installé directement
sur le circuit hydraulique à l'aide des
connections fournies dans l'emballage.
Ces connexions ont des adaptateurs
filetage 1»et 3⁄4 de pouce. Pour l'arrosage
les embouts peuvent être découpés pour
s'adapter à un débit plus important.
RACCORDEMENT AU BAC
PRODUIT: Placer le tube d'aspiration
(# 25) sur l'embout d'aspiration adapté
de l'injecteur (# 11 ou # 77 voir schémas
7 et 9). lnstaller la grille de filtration à
l'extrémité du tube d'aspiration. Mettre
le tout dans un trou foré à cet effet sur le
couvercle du récipient, placer au fond en
laissant un minimum de 5 cm entre le filtre
et le fond du fût. Le bac doit être rempli au
moins pour couvrir la crépine de 5cm.
MONTAGE EN DERIVATION : Pour
laisser passer l'eau non mélangée avec
les solutions injectées, il est recommandé
d'installer un système de dérivation avec
une valve (3 sur le schéma 3).
Cette installation est recommandée car elle
permet de dévier la pression de l'eau de
l'injecteur lors de réglages ou d'entretien,
et ainsi préserver la pérennité de l'appareil.
INSTALLATION D'UN
DISCONNECTEUR (clapet anti retour):
PREVENTION : UN DISCONNECTEUR
NORMALISE DOIT ETRE INSTALLE
OBLIGATOIREMENT, dans le circuit
hydraulique en amont de l'injecteur pour
empêcher l'accès du réseau principal aux
produits chimiques. En effet les produits
chimiques qui sont injectés peuvent rendre
l'eau impropre à la consommation.
Il faut contrôler qu'il n'y ait pas de fuite
d'eau une fois la pression désirée atteinte.
4
2
Publicité
Table des Matières
